Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Фр.яз 3 семестр / Практикум / Сенченко, Соколова-техн.doc
Скачиваний:
93
Добавлен:
15.06.2014
Размер:
835.07 Кб
Скачать

7. Прочтите и переведите письменно текст rennes

La ville de Rennes est la capitale régionale de la Bretagne. Elle est située au confluent de l’Ille et de la Vilaine. Elle compte 200 mille habitants. C’est une des villes les plus jeunes et les plus attractives de France, une ville d'art et d’histoire. Rennes offre une atmosphère vivante, chaleureuse et pleine de charme. Ses deux places royales expriment l’élégante solennité du XVIIIème siècle, ses rues médiévales sont étroites et tortueuses. Elles sont bordées de maisons datant parfois du XVème siècle. Le centre de la ville est transformé en immense zone piétonnière que les Rennais viennent faire leurs courses, assister au spectacle ou «prendre un pot» entre amis.

De l’autre côté du fleuve, c’est une Rennes plus moderne qui s’est développée autour de la gare d’où partent les TGV pour Paris. Maintenant la capitale est à deux heures de train.

Rennes est une ville industrielle qui regroupe d’importantes industries: usines Citroën, entreprises de transport, de bâtiments et de travaux publics. La ville s’est également spécialisée dans les domaines de l’électronique, des télécommunications et d’informatique.

Ville universitaire, Rennes compte 60 mille étudiants dans deux universités, dans l’École nationale de la santé publique et dans 16 grandes écoles et instituts. Les jeunes sont séduits par les programmes culturels de la ville, par sa modernité et ses vieilles rues.

Il est très agréable de se promener dans le jardin du Thabor. Sur une superficie de plus de 10 hectares ce parc comprend un jardin à la française, un jardin botanique, une roseraie, un jardin paysager et une volière. La diversité et la richesse de ses plantations (roses, dahlias, chrysanthèmes, camélias, rhododendrons, chênes, hêtres, cèdres, etc.) en font un endroit particulièrement attrayant en toute saison.

Chaque été depuis 1980, le festival des Tombées de la nuit envahit les places et les rues de Rennes. Pendant toute une semaine près de 150 spectacles de musique, de théâtre, de danse attirent plus de 80000 personnes.

8. Выпишите из текста предложение с прилагательным в превосходной степени. Подчеркните его.

9. Выпишите из текста предложения с глаголом в пассивной форме. Подчеркните его. Укажите время пассивной формы глагола.

10. Ответьте письменно на вопросы по содержанию текста на французском языке:

1. Où est située Rennes? Dans quelle province?

2. Est-ce que c’est une grande ville?

3. Comment est le centre de la ville? Comment sont ses rues?

4. Où est-ce que les Rennais aiment passer leur temps libre?

5. Est-ce une ville industrielle? Dans quels domaines s’est-elle spécialisée?

6. Pourquoi dit-on que le jardin de Thabor est un endroit attrayant?

11. Расположите в логической последовательности пункты плана текста:

1. La diversité et la richesse des plantations du parc de Thabor.

2. Rennes c’est une ville universitaire.

3. Rennes c’est une des villes les plus jeunes et les plus attractives de France.

4. Les industries de Rennes.

5. Le festival des Tombées de la nuit.

12. Прочтите нижеследующие предложения и выпишите только те из них, которые соответствуют содержанию текста:

1. Rennes c’est une des plus anciennes villes de France.

2. L’électronique, des télécommunications et l’informatique sont bien développées à Rennes.

3. Les festivals annuels caractérisent la ville de Rennes d’aujourd’hui.

4. Le parc de Thabor c’est un des endroits les plus aimés.

5. A Rennes il y a peu d’établissements d’enseignement supérieur.

6. Le centre de la ville c’est la partie la plus moderne de Rennes.

Вариант 2

1. Поставьте глаголы, данные в скобках в Passé composé. Переведите предложения

1. Tu (oublier) de les prévenir. 2. Vous (laisser) la lettre sur le bureau. 3. On (sonner) et nous (quitter) la salle. 4. (Finir) – vous votre travail? 5. Qu’est-ce que vos amis (choisir)? 6. Nous attendre nos amis une heure. 7. Je (être) occupé toute la semaine. 8. Les élèves (apprendre) la leçon par cœur. 9. Hier nous (avoir) trois cours. 10. Je (écrire) à mon ami, mais il ne me (répondre) pas. 11. (Voir) – vous ce film? 12. (Lire) – tu cet article? 13. Je (confondre) ces mots. 14. Elle (vivre) toute sa vie dans le Midi?

Соседние файлы в папке Практикум