Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Фр. яз 1 семестр / Практикум / Соколова, Шарапова.doc
Скачиваний:
115
Добавлен:
15.06.2014
Размер:
1.14 Mб
Скачать

XIII. Определите наиболее точный перевод русского предложения

1. О чём вы собираетесь говорить сегодня?

a) De quoi est-ce que vous venez de parler aujourd`hui?

b) De quoi est-ce que vous aller parler aujourd`hui?

c) De quoi est-ce que vous parlerez aujourd`hui?

d) De quoi est-ce que vous avez parlé aujourd`hui?

e) De quoi est-ce que vous parleriez aujourd`hui?

2. Чем вы собираетесь заняться?

a) De quoi allez-vous vous occuper?

b) De quoi venez-vous de vous occuper?

c) De quoi vous êtes-vous occupés?

d) De quoi vous occuperez-vous?

e) De quoi vous occupez-vous?

3. Только что пробило 10 часов.

a) Il sera dix heures

b) Il vas être dix heures.

c) Il vient d’être dix heures.

d) Il est dix heures.

e) Il était dix heures.

4. Касса только что открылась.

a) La caisse va être ouverte.

b) La caisse est ouverte.

c) La caisse était ouverte.

d) La caisse vient d’être ouverte.

e) La caisse fut ouverte.

5. Табак был ввезён в Европу в 1560.

a) Le tabac était importé en Europe en 1560.

b) Le tabac a été importé en Europe en 1560.

c) Le tabac sera été importé en Europe en 1560.

d) Le tabac est importé en Europe en 1560.

e) Le tabac vient d’être importé en Europe en 1560.

XIV. Определите залог и время сказуемого

1. Son livre vient d’être réédité.

a) passive au future immédiat; c) active au future immédiat;

b) passive au passé immédiat; d) active au passé immédiat.

2. Je viens de téléphoner à mon ami.

a) active au passé immédiat; c) active au future immédiat;

b) passive au passé immédiat; d) passive au future immédiat.

3. Toute la somme vous sera rendu demain.

a) passive au future simple; c) active au future simple;

b) passive au future immédiat; d) active au passé immédiat.

4. Nous venons de nous réveiller.

a) active au future immédiat; c) active au passé immediat;

b) passive au future immédiat; d) passive au passé immediat.

5. Votre proposition est intéressante, je vais réfléchir.

a) active au passé immédiat; c) active au future immédiat;

b) passive au passé immédiat; d) passive au future immédiat.

Тема 4 простые времена. Futur simple. Passe simple

I. Дополните следующие предложения, выбрав глагол в Futur simple

1. Il ne ... pas lire cet article à Nicolas.

a) fallait;

c) faudra;

e) faut.

b) fallut;

d) faudrait;

2. Vous ... nous expliquez ce problème.

a) devez;

c) deviez;

e) devriez.

b) devrez;

d) dûtes;

3. Ce ... une très belle ville.

a) serait;

c) est;

e) sera.

b) soit;

d) fut;

4. Vera ... pour Paris avec son mari.

a) partira;

c) part;

e) partirait.

b) partit;

d) partait;

Соседние файлы в папке Практикум