Первая буква фамилии студента	А	Б,Ч	В,Щ	Г	Д	Е, Э	Ж, Х	З, Ц	И.	К
Номер варианта контрольной работы	1	2	3	4	5	6	1	2	3	4

Первая буква фамилии студента	Л	М	Н	О	П	Р	С	Т	У,Ю	Ф	Ш, Я
Номер варианта контрольной работы	1	2	3	4	5	6	2	3	4	5	6

Контрольное задание

Повторите грамматический материал:

1. Конструкции haben+ zu+ Infinitiv и sein+ zu+ Infinitiv.

2. Склонение прилагательных.

3. Склонение существительных.

4. Причастие 1,2.

5. Временные формы глагола.

6. Типы придаточных предложений.

Литература :В.А. Ачкевич О.Д. Рустамова « Немецкий язык для юристов».

Грамматические справочники.

Вариант1

1.Употребите сказуемое в Perfekt. . Предложения переведите

1. Man ... keine Gefängnisse ... (haben).

2. Es ... hohe Geldstrafen und schreckliche körperliche Züchtigungen im Babylonien des Königs Hammurabi ... (geben).

3. Er ... von 1728 bis 1686 vor unserer Zeitrechnung ... (regieren).

4. Wir ... das aus dem «Kodex Hammurabi», der ältesten Gesetzessammlung der Welt ... (erkennen).

5. Diese Gesetzestexte ... Fragen des Landbesitzes und der Erbfolge, Abgaben und Wegerechte ... (regeln).

2.Допишите окончания прилагательных. Предложения переведите.

1. Der Begriff Privatrecht ist ein historisch... Begriff. Er geht auf das «ius privatum» des alt... römisch... Rechts zurück.

2. Rechtlich… Normen betreffen den privaten und öffentlich... Lebensbereich.

3. Das öffentlich... Recht regelt die Beziehungen zwischen dem Staat und dem einzeln... Bürger.

4. Im Staatsnamen ,,Bundesrepublik Deutschland“ kommt ihre föderativ... Struktur zum Ausdruck.

5. Deutsch gehört zur Großgruppe der indogermanisch... Sprachen.

6. Musik, Kunst, Religion und Sport sind wichtig... Fächer.

3.Употребите существительные, данные в скобках, в нужном падеже. Предложения переведите на русский язык.

1. (Jeder Mensch) hat das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit.

2. Die Staatsangehörigkeit wird gewöhnlich durch die Staatsangehörigkeit (die Eltern) oder durch den Ort (die Geburt) bestimmt.

3. (Die Hauptstadt) Deutschlands ist Berlin.

4. Ab 10 Jahren gibt es (ein Ausweis) mit Passbild.

5. Ab 16 muss jeder Jugendliche (ein Personalausweis) oder (ein Pass) besitzen.

4.Употребите, где это необходимо, частицу „zu“ перед инфинитивом. Переведите предложения нв русский язык. Обратите внимание на перевод конструкций haben+ zu+ Infinitiv и sein+ zu+ Infinitiv.

Das Gericht muss ...	Recht sprechen.
Es ist Brauch ...	einen Weihnachtsbaum aufstellen, Geschenke machen und gemeinsam ein Volksfest feiern.
Seit dem 18. Jahrhundert begann	das deutsche Recht wieder erstarken.
Der Verkäufer muss dem Käufer	die Ware übereignen.
Der Käufer ist verpflichtet, ...	den vertraglichen vereinbaren Kaufpreis zahlen.

5. Выберите правильное отрицание.

Hast du … interessantes Buch über das Leben der Jugendlichen in Deutschland Mein Freund schreibt mir … oft. Es ist sehr dunkel hier. Ich kann … sehen. Leider studiert mein Freund zur Zeit … . Er ist in der Prüfung durchgefallen.  Hast du jetzt Urlaub  …, ich habe keinen Urlaub.

niergens kein nein nicht niemanden

6.Переведите предложения на немецкий язык.

1. Он занимается юридическими проблемами.

2. Это никто не должен знать.

3. Мой друг хочет поехать на Балтийское море.

4. Я должен допросить его сам?

5. Я буду работать адвокатом .

6. Это расследование должно быть закончено к 1 сентября.

7.Напишите неопределенную форму глагола, от которого образованы следующие причастия. Словосочетания переведите на русский язык.

Der fragende Student, das unterschriebene Protokoll, die versprochene Hilfe, der vernehmende Kriminalist, die ermittelten Täter, der fahrende Wagen, die vernichtende Kraft, die gewährleisteten Rechte.

8.Укажите временную форму сказуемого. Предложения переведите.

1. Er hatte Angst vor dem Richter gehabt.

2. Für die erfolgreiche Kriminalitätsbekämpfung braucht man gute Kader.

3. Der Ermittler hat mit dem Zeugen gesprochen.

4. Der Untersuchungsführer hat das Verbrechen schnell aufgeklart.

5. Die Vertreter unserer Hochschule unterhalten Beziehungen zu den Hochschulen und Universitäten in Moskau und anderen Städten.

9.Переведите следующие предложения, определите тип придаточного.

1. Das Gericht kann nicht verhandeln, wenn der Staatsanwalt nicht anwesend ist.

2. Die Umgangssprache versteht unter dem Recht solche Regeln, die für das menschliche Verhalten in der Gesellschaft verbindlich sind.

3. Während das Recht ein erträgliches Zusammenleben der Menschen bezweckt, geht es bei der Sittlichkeit allgemein um die Verwirklichung des Guten.

4. Ob der Käufer vom Verkäufer die Übergabe der gekauften Ware verlangen kann, ergibt sich aus dem Privatrecht/

5. Wenn man über die Bekämpfung der Kriminalität berichtet, sieht man auch die Maßnahmen zur Vorbeugung der Kriminalität vor.