- •Новосибирский государственный университет
- •Латинская грамматика Новосибирск
- •Фонетика латинский алфавит
- •§ 1. Латинский алфавит состоит из 24 или 25 букв.
- •Произношение звуков
- •§ 3. Буква a a произносится как русский звук [а]:
- •Дифтонги
- •§ 4. Дифтонгом или двугласным называется сочетание двух гласных звуков, произносимое в один слог.
- •Согласные
- •§ 5. Согласные b, d, f, g, m, n, p, r, t произносятся так же, как соответствующие им русские буквы.
- •Буквосочетания
- •§ 6. Сочетание ngu перед гласным произносится как [нгв]:
- •Диграфы
- •§ 7. Диграфом называется совокупность двух знаков, употребляемых для письменной передачи одного звука.
- •Долгота и краткость слогов
- •Морфология имя существительное
- •Род. Число. Падеж
- •Словарная форма
- •Определение основы
- •Склонение имен существительных
- •Первое склонение
- •§ 23. К I склонению относятся имена существительные преимущественно женского рода, имеющие в Gen. Sing. Окончание -ae, в Nom. Sing. Они оканчиваются на -ă.
- •§ 24. Падежные окончания I склонения и образец склонения.
- •Второе склонение
- •§ 25. Ко II склонению относятся имена существительные преимущественно мужского и среднего рода, имеющие в Gen. Sing. Окончание -ī.
- •§ 25. По исключению к женскому роду относятся:
- •§ 26. По исключению к среднему роду относятся:
- •§ 27. Падежные окончания II склонения и образец склонения
- •Некоторые особенности II склонения
- •Третье склонение
- •Согласный тип III склонения
- •§ 32. К согласному типу III склонения относятся неравносложные1 существительные мужского, женского и среднего рода, основа которых оканчивается на один согласный звук.
- •§ 33. При склонении существительных III склонения необходимо помнить, что:
- •§34. Падежные окончания согласного типа III склонения и образец склонения.
- •Гласный тип III склонения
- •§ 35. К гласному типу III склонения относятся имена существительные среднего рода, в Nom. Sing. Оканчивающиеся на -e , -al , -ar, в Gen. Sing. Соответственно на -is, -ālis, -āris.
- •§36. Падежные окончания гласного типа III склонения и образец склонения
- •Смешанный тип III склонения
- •§ 37. К смешанному типу III склонения относятся:
- •§ 38. К смешанному типу III склонения относятся имена существительные мужского и женского рода и только одно существительное среднего рода:
- •§39. Падежные окончания смешанного типа III склонения и образец склонения.
- •§ 40. Таблица отличий падежных окончаний согласного, гласного и смешанного типов III склонения
- •Некоторые особенности III склонения
- •§ 41. Некоторые равносложные существительные склоняются в основном по гласному типу III склонения, но в Acc. Sing. Они имеют окончание -im:
- •§ 43. Склонение существительных:
- •Правило рода существительных III склонения и важнейшие исключения
- •§ 44. К мужскому роду относятся существительные, оканчивающиеся в Nom. Sing. На -o, -or, -os, -er, -es (неравносложные), -ex.
- •§ 46. К среднему роду относятся существительные в Nom. Sing. Оканчивающиеся на: -en, -e, -al, -ar, -ur, -us, -ut, -ma (греч.).
- •Четвертое склонение
- •§ 48. Падежные окончания IV склонения и образец склонения
- •§ 49. Существительные мужского рода иногда в Dat. Sing. Имеют окончание -ū.
- •§ 50. Существительное domus, us f — дом имеет ряд более употребительных параллельных форм, образованных по II склонению.
- •Пятое склонение
- •§ 51. К V склонению относятся имена существительные женского рода, имеющие в Gen. Sing. Окончание -ei, в Nom. Sing. Они оканчиваются на -ēs.
- •§ 53. Сочетание существительного res с некоторыми прилагательными образует устойчивые понятия:
- •§ 54. Падежные окончания V склонения и образец склонения
- •§ 55. Общие правила склонения среднего рода
- •Обобщение сведений о признаках рода в латинском языке
- •§ 56. В латинском языке род имен существительных определяется по окончанию формы Nom. Sing.
- •§ 57. Схема соотношения между родом имени существительного и его склонением1.
- •§ 58. Схема, обобщающая основные признаки рода существительных I, II, IV, V склонений.
- •§ 59.Таблица соответствия окончания Nom. Sing., рода и склонения имен существительных I, II, IV, V склонений.
- •Имя прилагательное
- •§ 61. Латинские прилагательные изменяются по родам, числам и падежам, т. Е. Склоняются. Своего собственного склонения они не имеют, а склоняются так же, как существительные.
- •Прилагательные I-II склонения первая группа имен прилагательных
- •§ 62. К первой группе относятся имена прилагательные с родовыми окончаниями -ŭs (m), -ă (f), -um (n) или
- •§ 64. Образец склонения прилагательных I-II склонения (первой группы).
- •Прилагательные III склонения. Вторая группа имен прилагательных
- •§ 65. Прилагательные III склонения делятся на три подгруппы в зависимости от количества окончаний у формы Nom. Sing.:
- •I. Прилагательные трех окончаний
- •§ 66. Прилагательные трех окончаний имеют собственное окончание для каждого рода: -er (m), -ĭs (f), -ĕ (n), причем гласный -е- у них обычно беглый.
- •II. Прилагательные двух окончаний.
- •§ 67. Прилагательные двух окончаний имеют в форме Nom. Sing. Мужского и женского рода окончание -ĭs, среднего рода — окончание -ĕ.
- •III. Прилагательные одного окончания.
- •§ 68. Прилагательные одного окончания имеют в Nom. Sing. Для всех трех родов одно окончание (-r, -s или -X).
- •§ 69. Образец склонения прилагательных III склонения (второй группы).
- •§ 70. Исключения: divĕs, divĭtis богатый
- •Степени сравнения имен прилагательных
- •§ 71. Латинские прилагательные могут иметь три степени сравнения: положительную (gradus positīvus);
- •Сравнительная степень
- •Превосходная степень
- •§ 77. Превосходная степень большинства прилагательных образуется от основы положительной степени прибавлением суффикса -issĭm- и родовых окончаний -ŭs (m), -ă (f), -um (n).
- •§ 78. От прилагательных на -er превосходная степень образуется путем прибавления к форме Nom. Sing. Мужского рода суффикса -rĭm- и родовых окончаний -ŭs (m), -ă (f), -um (n).
- •§ 81. Превосходная степень сравнения относится к I-II склонениям и склоняется так же, как прилагательные первой группы. Описательные степени сравнения
- •Супплетивные степени сравнения
- •§ 83. Некоторые прилагательные образуют степени сравнения от разных (супплетивных, т. Е. Восполняющих друг друга) основ (ср. В русском языке: хороший — лучший).
- •§ 84. Прилагательные, имеющие особенности в образовании сравнительной и/или превосходной степеней
- •Синтаксис падежей при степенях сравнения
- •§ 87. При сравнительной степени может быть две синтаксические конструкции:
- •§ 88. При превосходной степени употребляется Genetivus без предлога. На русский язык переводится с предлогом из.
- •Наречие
- •§ 90. Наречие является неизменяемым словом, т. Е. Оно не склоняется и не спрягается.
- •§ 91. Наречия от прилагательных могут образовываться следующими способами:
- •Степени сравнения наречий
- •§ 92. Наречия, образованные от прилагательных, имеют степени сравнения.
- •Местоимения
- •Личные местоимения
- •Возвратное местоимение
- •§ 98. Примечание:
- •Притяжательные местоимения
- •§ 99. Латинские притяжательные местоимения:
- •Указательные местоимения
- •§ 100. К указательным местоимениям относятся:
- •§ 101. Таблица склонения указательных местоимений.
- •Определительные местоимения
- •§ 102. К числу определительных местоимений относятся:
- •§ 103. Склонение местоимения īdem, eădem, ĭdem.
- •Относительное местоимение
- •§ 104. Quī, quae, quŏd — который, кто (в среднем роде — что).
- •Вопросительные местоимения
- •§ 105. К числу вопросительных местоимений относятся:
- •Неопределенные местоимения
- •§ 109. Образованное с помощью удвоения местоимение quisquĭs употребляется только в форме Nom. Sing., реже Abl. Sing.: quōquō. Отрицательные местоимения
- •§ 110. Отрицательные местоимения nēmō — никто и nihil — ничто множественного числа не имеют.
- •Местоименные прилагательные
- •§ 111. Эти прилагательные близки по значению к местоимениям:
- •§ 112. Образец склонения на примере totus, a, um — весь, целый
- •§ 113. Форма Gen. Sing. От местоимения alius обычно заменяется соответствующей формой от alter : alterius.
- •Числительные
- •§ 114. Числительные в латинском языке делятся на количественные, порядковые, разделительные и числительные-наречия. Количественные числительные
- •§ 115. Количественные числительные указывают на количество предметов и отвечают на вопрос “сколько?”.
- •Склонение количественных числительных
- •§ 116. Из количественных числительных склоняются только:
- •§ 117. Таблица склонения количественных числительных.
- •Синтаксис количественных числительных
- •Порядковые числительные
- •§ 119. Порядковые числительные отвечают на вопрос “который?” и указывают на порядок при счете:
- •Разделительные числительные
- •§ 120. Разделительные числительные отвечают на вопрос “по скольку?”: singŭlī, ae, a — по одному
- •Числительные—наречия
- •§ 121. Числительные-наречия отвечают на вопрос “сколько раз?”.
- •§ 123. Латинский глагол изменяется в лицах, числах, времени, наклонениях и залоге.
- •Словарная форма глагола
- •§ 124. В словаре глагол дается в четырех основных формах:
- •Основа глагола
- •§ 125. Основы латинского глагола определяются по четырем словарным формам. Таких основ насчитывается три:
- •Спряжение
- •§ 126. Изменение глагола по лицам, числам, временам, залогам и наклонениям называется спряжением.
- •§ 127. Примеры определения спряжений.
- •Образование форм imperatīvi (повелительного наклонения)
- •Повелительное наклонение настоящего времени действительного залога
- •§ 128. Повелительное наклонение выражает приказ или повеление и имеет формы 2-го лица единственного и множественного числа.
- •§ 129. Форма 2-го лица единственного числа Imperatīvus praesentis actīvi образуется от формы Infinitīvus praesentis actīvi (неопределенной формы глагола) отнятием окончания -rĕ.
- •§ 130. Образец спряжения.
- •§ 132. Образец спряжения.
- •Формы запрещения
- •Повелительное наклонение настоящего времени страдательного залога
- •Повелительное наклонение будущего времени действительного и страдательного залога
- •§ 137. Imperat. Fut. Act. Et pass. Образуется от основы инфекта присоединением следующих окончаний:
- •§ 140. Правила тематического гласного
- •Образование форм indicatīvi
- •Настоящее время изъявительного наклонения действительного и страдательного залогов первое правило спряжения
- •§ 141. Глаголы I, II и IV спряжений изменяются путем прибавления личных окончаний действительного и страдательного залогов непосредственно к основе инфекта.
- •§ 142. Образец спряжения.
- •Второе правило спряжения
- •§ 144. Образец спряжения.
- •Перевод форм страдательного залога на русский язык
- •§ 145. Страдательный залог выражает направленность действия на какой-либо объект.
- •Прошедшее время несовершенного вида изъявительного наклонения действительного и страдательного залогов
- •Прошедшее время совершенного вида изъявительного наклонения действительного залога
- •§ 147. Форма Perf. Ind. Act. Образуется от основы Perfecti с помощью перфектных личных окончаний:
- •Прошедшее время совершенного вида изъявительного наклонения страдательного залога
- •§ 148. Форма Perf. Ind. Pass. Образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в Praes. Ind.:
- •Преждепрошедшее время изъявительного наклонения действительного залога
- •Преждепрошедшее время совершенного вида изъявительного наклонения страдательного залога
- •§ 150. Форма Plusquamperf. Ind. Pass. Образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в Imperf. Ind.:
- •Будущее первое действительного и страдательного залогов
- •Будущее второе действительного залога
- •§ 152. Fut. II act. (предбудущее) — выражает действие, которое произойдет в будущем и закончится до наступления другого будущего.
- •Будущее второе страдательного залога
- •§ 153. Fut. II pass. (предбудущее) образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в форме Futurum I :
- •Образование форм coniunctīvi
- •Настоящее время сослагательного наклонения действительного и страдательного залогов
- •Первое правило образования
- •Второе правило образования
- •Прошедшее время несовершенного вида сослагательного наклонения действительного и страдательного залогов
- •§ 160. Форма Perf. Con. Act. Образуется от основы Perfecti прибавлением суффикса -ĕrĭ- и личных окончаний действительного залога:
- •Прошедшее время совершенного вида сослагательного наклонения страдательного залога
- •§ 161. Форма Perf. Con. Pass. Образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в Praes. Con.:
- •Преждепрошедшее время сослагательного наклонения действительного залога
- •§ 162. Форма Plusquamperf. Con. Act. Образуется от основы Perfecti с помощью суффикса -ĭssē- и личных окончаний действительного залога.
- •Преждепрошедшее время сослагательного наклонения страдательного залога
- •§ 163. Форма Plusquamperf. Con. Pass. Образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в Imperf. Con.:
- •Инфинитивы
- •§ 164. Латинские глаголы имеют 6 инфинитивов:
- •Причастие настоящего времени действительного залога
- •§ 166. Словарная форма причастия настоящего времени включает в себя:
- •§ 167. Причастия настоящего времени склоняются в единственном числе по согласному, а во множественном — по гласному типу III склонения.
- •Причастие прошедшего времени страдательного залога
- •§ 168. Причастия прошедшего времени страдательного залога образуются от основы супина (см. § 109) прибавлением родовых окончаний -ŭs, -ă, -um.
- •Причастие будущего времени действительного залога
- •Герундив
- •Герундий
- •Глаголы iiIб спряжения
- •§ 173. Глагол. Сводная таблица.
- •Отложительные глаголы
- •§ 174. Отложительные глаголы имеют формы страдательного залога, но как правило, с непассивным значением.
- •§ 175. В словаре отложительные глаголы указываются в трех основных формах:
- •§ 176. Основа инфекта отложительных глаголов определяется по форме инфинитива отнятием окончания -rī или -ī :
- •§ 177. Спрягаются отложительные глаголы так же, как обычные, но только в пределах форм страдательного залога.
- •§ 178. Образец спряжения.
- •Полуотложительные глаголы
- •§ 179. Полуотложительными называются глаголы в некоторых временах спрягающиеся как отложительные (см. § 174-178). Они могут быть двух типов:
- •§ 180. Образец спряжения.
- •Неправильные глаголы
- •§ 181. К неправильным относятся следующие глаголы:
- •Глагол sum, fuī, — , essĕ
- •Глаголы производные от essĕ
- •§ 183. Большинство глаголов образованы от esse префиксальным способом.
- •§ 184. Образец спряжения.
- •§ 185. Глагол possum, potui, — , posse — мочь, быть в состоянии.
- •Глагол ĕdō, ēdī, ēsum (essum), ĕdĕrĕ (ēssĕ) — есть, кушать
- •§ 186. Глагол ĕdō в системе настоящего времени имеет параллельные формы.
- •Глагол fĕrō, tŭlī, lātum, fĕrrĕ — нести
- •§ 188. Vŏlō, vŏluī, — , vĕllĕ — хотеть, желать
- •Глагол eo, II, itum, ire — идти
- •§ 189. У глагола eo в системе настоящего времени происходит чередование e-/I- . Перед гласными — e-, перед согласными — I- (искл.: Participium praesentis iens).
- •Глагол fio, factus sum, fieri — делаться
- •Недостаточные глаголы
- •§ 192. Глаголы, у которых употребительны не все формы, называются недостаточными.
- •§ 193. Глагол aio, ait, — , — — подтверждать, говорить, утверждать.
- •§ 194. Глагол for, fatus sum, fari (depon.) — говорить, (воз)вещать, повествовать.
- •§ 195. Глагол inquam — говорю.
- •§ 196. Глагол aveo (haveo), — , — , ere — здравствовать.
- •§ 197. Глаголы, имеющие только формы системы перфекта:
- •Безличные глаголы
- •§ 198. Безличные глаголы употребляются только в формах 3 л. Единственного числа всех времен и инфинитива:
- •Предлоги
- •§ 199. Предлоги в латинском языке употребляются только с двумя падежами: Accusativus и Ablativus.
- •§ 200. Предлоги, употребляющиеся с аккузативом и аблативом (Praepositiones cum Accusativo et Ablativo).
- •§ 201. Основные предлоги, употребляющиеся с аблативом (Praepositiones cum Ablativo).
- •§ 202. Основные предлоги, употребляющиеся с аккузативом (Praepositiones cum Accusativo).
- •Оглавление грамматика
§ 43. Склонение существительных:
vis f сила
bos, bovis m, f бык, корова
Iuppĭter, Iovis m Юпитер (форма именительного падежа представляет собой слияние основы Iou- со словом pater — отец).
Число |
Падеж |
vis f сила |
bos, bovis m, f бык |
Iuppĭter, Iovis m Юпитер |
Sing. |
Nom. Gen. Dat. Acc. Abl. |
vis — — vim vi |
bos bovis bovi bovem bove |
Iuppĭter Iovis Iovi Iovem Iove |
Plur. |
Nom. Gen. Dat. Acc. Abl. |
vires virium viribus vires viribus |
boves boum bubus (bobus) boves bubus (bobus) |
— — — — — |
Правило рода существительных III склонения и важнейшие исключения
§ 44. К мужскому роду относятся существительные, оканчивающиеся в Nom. Sing. На -o, -or, -os, -er, -es (неравносложные), -ex.
Окончание |
Пример |
Исключение |
|
N. Sg. |
G. Sg. |
||
-ō |
-ĭnis -ōnis |
homo, ĭnis m – человек leo, ōnis m – лев |
caro, carnis f – мясо, плоть |
-or |
-oris |
actor, ōris m – истец
|
arbor, ōris f – дерево uxor, ōris f – жена, супруга cor, cordis n – сердце |
-ōs |
-ōris -ōdis |
mos, moris m – нрав custos, ōdis m – страж |
dos, dotis f – приданое os, oris n – рот os, ossis n – кость |
-er |
-eris -ris |
carcer, ĕris m – тюрьма imber, bris m – дождь |
mater, tris f – мать mulier, ĕris f – женщина iter, itinĕris n – путь cadaver, ĕris n – труп ver, veris n – весна |
-es 1 |
-edis -etis -itis |
heres, ēdis m – наследник paries, ĕtis m – стенка limes, ĭtis m – предел, граница |
merces, ēdis f – награда quies, ētis f – покой |
-ex |
-icis -gis |
iudex, ĭcis m – судья rex, regis m – царь |
lex, legis f – закон nex, necis f – убийство |
1 Неравносложные.
§ 45. К женскому роду относятся имена существительные, оканчивающиеся в Nom. Sing. на -as, -us, -is, -es (равносложные), -s (с предшествующим согласным), -x, -go, -do, -io.
Окончание |
Пример |
Исключение |
|
N. Sg. |
G. Sg. |
||
-ās |
-ātis |
civĭtas, ātis f – гражданство
|
as, assis m – асс (мелкая монета) vas, vadis m – поручитель vas, vasis n – сосуд fas (нескл.) – дозволенное nefas (нескл.) - недозволенное, нечестие |
-ūs |
-ūdis -ūtis |
laus, udis f – похвала iuventus, ūtis f – молодость |
ius, iuris n – право rus, ruris n – деревня |
-ĭs |
-ĭs 1
|
navis, is f – корабль |
civis, is m – гражданин finis, is m – конец ignis, is m – огонь mensis, is m - месяц orbis, is m – круг panis, is m – хлеб testis, is m – свидетель lapis, ĭdis m – камень sanguis, ĭnis m – кровь, кровное родство |
-ēs 1 |
-ĭs |
fames, is f – голод |
|
-s 2 |
-tis -cis |
mens, mentis f – разум pax, pacis f – мир |
dens, dentis m – зуб fons, fontis m – источник mons, montis m – гора pons, pontis m – мост princeps, cĭpis m – глава государства |
-x 3 |
-cis -gis |
pax, pacis f – мир coniunx, gis f – супруга |
dux, ducis m – вождь |
-gō -dō -iō |
-ĭnis -ĭnis -iōnis |
origo, ĭnis f – происхождение consuetudo, ĭnis f – привычка ratio, iōnis f – разум |
margo, ĭnis m – край ordo, ĭnis m – порядок, сословие |
1 Равносложные.
2 С предшествующим согласным.
3 Кроме -ex.