- •Новосибирский государственный университет
- •Латинская грамматика Новосибирск
- •Фонетика латинский алфавит
- •§ 1. Латинский алфавит состоит из 24 или 25 букв.
- •Произношение звуков
- •§ 3. Буква a a произносится как русский звук [а]:
- •Дифтонги
- •§ 4. Дифтонгом или двугласным называется сочетание двух гласных звуков, произносимое в один слог.
- •Согласные
- •§ 5. Согласные b, d, f, g, m, n, p, r, t произносятся так же, как соответствующие им русские буквы.
- •Буквосочетания
- •§ 6. Сочетание ngu перед гласным произносится как [нгв]:
- •Диграфы
- •§ 7. Диграфом называется совокупность двух знаков, употребляемых для письменной передачи одного звука.
- •Долгота и краткость слогов
- •Морфология имя существительное
- •Род. Число. Падеж
- •Словарная форма
- •Определение основы
- •Склонение имен существительных
- •Первое склонение
- •§ 23. К I склонению относятся имена существительные преимущественно женского рода, имеющие в Gen. Sing. Окончание -ae, в Nom. Sing. Они оканчиваются на -ă.
- •§ 24. Падежные окончания I склонения и образец склонения.
- •Второе склонение
- •§ 25. Ко II склонению относятся имена существительные преимущественно мужского и среднего рода, имеющие в Gen. Sing. Окончание -ī.
- •§ 25. По исключению к женскому роду относятся:
- •§ 26. По исключению к среднему роду относятся:
- •§ 27. Падежные окончания II склонения и образец склонения
- •Некоторые особенности II склонения
- •Третье склонение
- •Согласный тип III склонения
- •§ 32. К согласному типу III склонения относятся неравносложные1 существительные мужского, женского и среднего рода, основа которых оканчивается на один согласный звук.
- •§ 33. При склонении существительных III склонения необходимо помнить, что:
- •§34. Падежные окончания согласного типа III склонения и образец склонения.
- •Гласный тип III склонения
- •§ 35. К гласному типу III склонения относятся имена существительные среднего рода, в Nom. Sing. Оканчивающиеся на -e , -al , -ar, в Gen. Sing. Соответственно на -is, -ālis, -āris.
- •§36. Падежные окончания гласного типа III склонения и образец склонения
- •Смешанный тип III склонения
- •§ 37. К смешанному типу III склонения относятся:
- •§ 38. К смешанному типу III склонения относятся имена существительные мужского и женского рода и только одно существительное среднего рода:
- •§39. Падежные окончания смешанного типа III склонения и образец склонения.
- •§ 40. Таблица отличий падежных окончаний согласного, гласного и смешанного типов III склонения
- •Некоторые особенности III склонения
- •§ 41. Некоторые равносложные существительные склоняются в основном по гласному типу III склонения, но в Acc. Sing. Они имеют окончание -im:
- •§ 43. Склонение существительных:
- •Правило рода существительных III склонения и важнейшие исключения
- •§ 44. К мужскому роду относятся существительные, оканчивающиеся в Nom. Sing. На -o, -or, -os, -er, -es (неравносложные), -ex.
- •§ 46. К среднему роду относятся существительные в Nom. Sing. Оканчивающиеся на: -en, -e, -al, -ar, -ur, -us, -ut, -ma (греч.).
- •Четвертое склонение
- •§ 48. Падежные окончания IV склонения и образец склонения
- •§ 49. Существительные мужского рода иногда в Dat. Sing. Имеют окончание -ū.
- •§ 50. Существительное domus, us f — дом имеет ряд более употребительных параллельных форм, образованных по II склонению.
- •Пятое склонение
- •§ 51. К V склонению относятся имена существительные женского рода, имеющие в Gen. Sing. Окончание -ei, в Nom. Sing. Они оканчиваются на -ēs.
- •§ 53. Сочетание существительного res с некоторыми прилагательными образует устойчивые понятия:
- •§ 54. Падежные окончания V склонения и образец склонения
- •§ 55. Общие правила склонения среднего рода
- •Обобщение сведений о признаках рода в латинском языке
- •§ 56. В латинском языке род имен существительных определяется по окончанию формы Nom. Sing.
- •§ 57. Схема соотношения между родом имени существительного и его склонением1.
- •§ 58. Схема, обобщающая основные признаки рода существительных I, II, IV, V склонений.
- •§ 59.Таблица соответствия окончания Nom. Sing., рода и склонения имен существительных I, II, IV, V склонений.
- •Имя прилагательное
- •§ 61. Латинские прилагательные изменяются по родам, числам и падежам, т. Е. Склоняются. Своего собственного склонения они не имеют, а склоняются так же, как существительные.
- •Прилагательные I-II склонения первая группа имен прилагательных
- •§ 62. К первой группе относятся имена прилагательные с родовыми окончаниями -ŭs (m), -ă (f), -um (n) или
- •§ 64. Образец склонения прилагательных I-II склонения (первой группы).
- •Прилагательные III склонения. Вторая группа имен прилагательных
- •§ 65. Прилагательные III склонения делятся на три подгруппы в зависимости от количества окончаний у формы Nom. Sing.:
- •I. Прилагательные трех окончаний
- •§ 66. Прилагательные трех окончаний имеют собственное окончание для каждого рода: -er (m), -ĭs (f), -ĕ (n), причем гласный -е- у них обычно беглый.
- •II. Прилагательные двух окончаний.
- •§ 67. Прилагательные двух окончаний имеют в форме Nom. Sing. Мужского и женского рода окончание -ĭs, среднего рода — окончание -ĕ.
- •III. Прилагательные одного окончания.
- •§ 68. Прилагательные одного окончания имеют в Nom. Sing. Для всех трех родов одно окончание (-r, -s или -X).
- •§ 69. Образец склонения прилагательных III склонения (второй группы).
- •§ 70. Исключения: divĕs, divĭtis богатый
- •Степени сравнения имен прилагательных
- •§ 71. Латинские прилагательные могут иметь три степени сравнения: положительную (gradus positīvus);
- •Сравнительная степень
- •Превосходная степень
- •§ 77. Превосходная степень большинства прилагательных образуется от основы положительной степени прибавлением суффикса -issĭm- и родовых окончаний -ŭs (m), -ă (f), -um (n).
- •§ 78. От прилагательных на -er превосходная степень образуется путем прибавления к форме Nom. Sing. Мужского рода суффикса -rĭm- и родовых окончаний -ŭs (m), -ă (f), -um (n).
- •§ 81. Превосходная степень сравнения относится к I-II склонениям и склоняется так же, как прилагательные первой группы. Описательные степени сравнения
- •Супплетивные степени сравнения
- •§ 83. Некоторые прилагательные образуют степени сравнения от разных (супплетивных, т. Е. Восполняющих друг друга) основ (ср. В русском языке: хороший — лучший).
- •§ 84. Прилагательные, имеющие особенности в образовании сравнительной и/или превосходной степеней
- •Синтаксис падежей при степенях сравнения
- •§ 87. При сравнительной степени может быть две синтаксические конструкции:
- •§ 88. При превосходной степени употребляется Genetivus без предлога. На русский язык переводится с предлогом из.
- •Наречие
- •§ 90. Наречие является неизменяемым словом, т. Е. Оно не склоняется и не спрягается.
- •§ 91. Наречия от прилагательных могут образовываться следующими способами:
- •Степени сравнения наречий
- •§ 92. Наречия, образованные от прилагательных, имеют степени сравнения.
- •Местоимения
- •Личные местоимения
- •Возвратное местоимение
- •§ 98. Примечание:
- •Притяжательные местоимения
- •§ 99. Латинские притяжательные местоимения:
- •Указательные местоимения
- •§ 100. К указательным местоимениям относятся:
- •§ 101. Таблица склонения указательных местоимений.
- •Определительные местоимения
- •§ 102. К числу определительных местоимений относятся:
- •§ 103. Склонение местоимения īdem, eădem, ĭdem.
- •Относительное местоимение
- •§ 104. Quī, quae, quŏd — который, кто (в среднем роде — что).
- •Вопросительные местоимения
- •§ 105. К числу вопросительных местоимений относятся:
- •Неопределенные местоимения
- •§ 109. Образованное с помощью удвоения местоимение quisquĭs употребляется только в форме Nom. Sing., реже Abl. Sing.: quōquō. Отрицательные местоимения
- •§ 110. Отрицательные местоимения nēmō — никто и nihil — ничто множественного числа не имеют.
- •Местоименные прилагательные
- •§ 111. Эти прилагательные близки по значению к местоимениям:
- •§ 112. Образец склонения на примере totus, a, um — весь, целый
- •§ 113. Форма Gen. Sing. От местоимения alius обычно заменяется соответствующей формой от alter : alterius.
- •Числительные
- •§ 114. Числительные в латинском языке делятся на количественные, порядковые, разделительные и числительные-наречия. Количественные числительные
- •§ 115. Количественные числительные указывают на количество предметов и отвечают на вопрос “сколько?”.
- •Склонение количественных числительных
- •§ 116. Из количественных числительных склоняются только:
- •§ 117. Таблица склонения количественных числительных.
- •Синтаксис количественных числительных
- •Порядковые числительные
- •§ 119. Порядковые числительные отвечают на вопрос “который?” и указывают на порядок при счете:
- •Разделительные числительные
- •§ 120. Разделительные числительные отвечают на вопрос “по скольку?”: singŭlī, ae, a — по одному
- •Числительные—наречия
- •§ 121. Числительные-наречия отвечают на вопрос “сколько раз?”.
- •§ 123. Латинский глагол изменяется в лицах, числах, времени, наклонениях и залоге.
- •Словарная форма глагола
- •§ 124. В словаре глагол дается в четырех основных формах:
- •Основа глагола
- •§ 125. Основы латинского глагола определяются по четырем словарным формам. Таких основ насчитывается три:
- •Спряжение
- •§ 126. Изменение глагола по лицам, числам, временам, залогам и наклонениям называется спряжением.
- •§ 127. Примеры определения спряжений.
- •Образование форм imperatīvi (повелительного наклонения)
- •Повелительное наклонение настоящего времени действительного залога
- •§ 128. Повелительное наклонение выражает приказ или повеление и имеет формы 2-го лица единственного и множественного числа.
- •§ 129. Форма 2-го лица единственного числа Imperatīvus praesentis actīvi образуется от формы Infinitīvus praesentis actīvi (неопределенной формы глагола) отнятием окончания -rĕ.
- •§ 130. Образец спряжения.
- •§ 132. Образец спряжения.
- •Формы запрещения
- •Повелительное наклонение настоящего времени страдательного залога
- •Повелительное наклонение будущего времени действительного и страдательного залога
- •§ 137. Imperat. Fut. Act. Et pass. Образуется от основы инфекта присоединением следующих окончаний:
- •§ 140. Правила тематического гласного
- •Образование форм indicatīvi
- •Настоящее время изъявительного наклонения действительного и страдательного залогов первое правило спряжения
- •§ 141. Глаголы I, II и IV спряжений изменяются путем прибавления личных окончаний действительного и страдательного залогов непосредственно к основе инфекта.
- •§ 142. Образец спряжения.
- •Второе правило спряжения
- •§ 144. Образец спряжения.
- •Перевод форм страдательного залога на русский язык
- •§ 145. Страдательный залог выражает направленность действия на какой-либо объект.
- •Прошедшее время несовершенного вида изъявительного наклонения действительного и страдательного залогов
- •Прошедшее время совершенного вида изъявительного наклонения действительного залога
- •§ 147. Форма Perf. Ind. Act. Образуется от основы Perfecti с помощью перфектных личных окончаний:
- •Прошедшее время совершенного вида изъявительного наклонения страдательного залога
- •§ 148. Форма Perf. Ind. Pass. Образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в Praes. Ind.:
- •Преждепрошедшее время изъявительного наклонения действительного залога
- •Преждепрошедшее время совершенного вида изъявительного наклонения страдательного залога
- •§ 150. Форма Plusquamperf. Ind. Pass. Образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в Imperf. Ind.:
- •Будущее первое действительного и страдательного залогов
- •Будущее второе действительного залога
- •§ 152. Fut. II act. (предбудущее) — выражает действие, которое произойдет в будущем и закончится до наступления другого будущего.
- •Будущее второе страдательного залога
- •§ 153. Fut. II pass. (предбудущее) образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в форме Futurum I :
- •Образование форм coniunctīvi
- •Настоящее время сослагательного наклонения действительного и страдательного залогов
- •Первое правило образования
- •Второе правило образования
- •Прошедшее время несовершенного вида сослагательного наклонения действительного и страдательного залогов
- •§ 160. Форма Perf. Con. Act. Образуется от основы Perfecti прибавлением суффикса -ĕrĭ- и личных окончаний действительного залога:
- •Прошедшее время совершенного вида сослагательного наклонения страдательного залога
- •§ 161. Форма Perf. Con. Pass. Образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в Praes. Con.:
- •Преждепрошедшее время сослагательного наклонения действительного залога
- •§ 162. Форма Plusquamperf. Con. Act. Образуется от основы Perfecti с помощью суффикса -ĭssē- и личных окончаний действительного залога.
- •Преждепрошедшее время сослагательного наклонения страдательного залога
- •§ 163. Форма Plusquamperf. Con. Pass. Образуется с помощью Participium perfecti passīvi и глагола esse в Imperf. Con.:
- •Инфинитивы
- •§ 164. Латинские глаголы имеют 6 инфинитивов:
- •Причастие настоящего времени действительного залога
- •§ 166. Словарная форма причастия настоящего времени включает в себя:
- •§ 167. Причастия настоящего времени склоняются в единственном числе по согласному, а во множественном — по гласному типу III склонения.
- •Причастие прошедшего времени страдательного залога
- •§ 168. Причастия прошедшего времени страдательного залога образуются от основы супина (см. § 109) прибавлением родовых окончаний -ŭs, -ă, -um.
- •Причастие будущего времени действительного залога
- •Герундив
- •Герундий
- •Глаголы iiIб спряжения
- •§ 173. Глагол. Сводная таблица.
- •Отложительные глаголы
- •§ 174. Отложительные глаголы имеют формы страдательного залога, но как правило, с непассивным значением.
- •§ 175. В словаре отложительные глаголы указываются в трех основных формах:
- •§ 176. Основа инфекта отложительных глаголов определяется по форме инфинитива отнятием окончания -rī или -ī :
- •§ 177. Спрягаются отложительные глаголы так же, как обычные, но только в пределах форм страдательного залога.
- •§ 178. Образец спряжения.
- •Полуотложительные глаголы
- •§ 179. Полуотложительными называются глаголы в некоторых временах спрягающиеся как отложительные (см. § 174-178). Они могут быть двух типов:
- •§ 180. Образец спряжения.
- •Неправильные глаголы
- •§ 181. К неправильным относятся следующие глаголы:
- •Глагол sum, fuī, — , essĕ
- •Глаголы производные от essĕ
- •§ 183. Большинство глаголов образованы от esse префиксальным способом.
- •§ 184. Образец спряжения.
- •§ 185. Глагол possum, potui, — , posse — мочь, быть в состоянии.
- •Глагол ĕdō, ēdī, ēsum (essum), ĕdĕrĕ (ēssĕ) — есть, кушать
- •§ 186. Глагол ĕdō в системе настоящего времени имеет параллельные формы.
- •Глагол fĕrō, tŭlī, lātum, fĕrrĕ — нести
- •§ 188. Vŏlō, vŏluī, — , vĕllĕ — хотеть, желать
- •Глагол eo, II, itum, ire — идти
- •§ 189. У глагола eo в системе настоящего времени происходит чередование e-/I- . Перед гласными — e-, перед согласными — I- (искл.: Participium praesentis iens).
- •Глагол fio, factus sum, fieri — делаться
- •Недостаточные глаголы
- •§ 192. Глаголы, у которых употребительны не все формы, называются недостаточными.
- •§ 193. Глагол aio, ait, — , — — подтверждать, говорить, утверждать.
- •§ 194. Глагол for, fatus sum, fari (depon.) — говорить, (воз)вещать, повествовать.
- •§ 195. Глагол inquam — говорю.
- •§ 196. Глагол aveo (haveo), — , — , ere — здравствовать.
- •§ 197. Глаголы, имеющие только формы системы перфекта:
- •Безличные глаголы
- •§ 198. Безличные глаголы употребляются только в формах 3 л. Единственного числа всех времен и инфинитива:
- •Предлоги
- •§ 199. Предлоги в латинском языке употребляются только с двумя падежами: Accusativus и Ablativus.
- •§ 200. Предлоги, употребляющиеся с аккузативом и аблативом (Praepositiones cum Accusativo et Ablativo).
- •§ 201. Основные предлоги, употребляющиеся с аблативом (Praepositiones cum Ablativo).
- •§ 202. Основные предлоги, употребляющиеся с аккузативом (Praepositiones cum Accusativo).
- •Оглавление грамматика
Синтаксис количественных числительных
§ 118. В латинском языке количественные числительные до mille (тысяча) являются определениями к существительным. При этом склоняемые количественные числительные согласуются с существительными в роде, числе и падеже:
unus servus — один раб
una pars — одна часть
unum furtum — одна кража
duo servi — два раба
duae partes — две части
duo furta — две кражи
tres servi — три раба
tres partes — три части
tria furta — три кражи
Несклоняемые количественные числительные на падеж существительных не влияют (в отличие от русского языка, где существительное при количественном числительном стоит в Род. п.).
Например :
In legiōne Romāna decem cohortes (Nom. Plur.) sunt.
В римском легионе десять когорт.
Порядковые числительные
ORDINALIA
§ 119. Порядковые числительные отвечают на вопрос “который?” и указывают на порядок при счете:
primus, a, um — первый
secundus, a, um — второй
Склоняются они так же, как прилагательные I-II склонения.
Порядковые числительные согласуются с существительными в роде, числе и падеже.
Например :
primum decrētum — первое решение
duodecĭmus heres— двенадцатый наследник
В сложных порядковых числительных каждое число является порядковым (в русском языке порядковым является только последнее число).
Например :
annus milesĭmus nongentesĭmus nonagesĭmus septĭmus —
тысяча девятьсот девяносто седьмой год
Разделительные числительные
DISTRIBUTĪVA
§ 120. Разделительные числительные отвечают на вопрос “по скольку?”: singŭlī, ae, a — по одному
binī, ae, ă — по два,
употребляются только во множественном числе, склоняются, как прилагательные I-II склонения и согласуются с существительными в роде, числе и падеже.
Например :
Singŭli singulōrum deōrum sacerdōtes. (Cic.)
По одному жрецу каждому из богов.
Числительные—наречия
NUMERALIA ADVERBIA
§ 121. Числительные-наречия отвечают на вопрос “сколько раз?”.
semel — однажды, однократно
bis — дважды, два раза
quinquies — пятикратно
Например :
Bis ad eundem lapĭdem offendĕre.
Дважды споткнуться об один и тот же камень.
§ 122. ТАБЛИЦА ЛАТИНСКИХ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ |
|||||
Арабск. цифры |
Римские цифры |
Количественные числительные |
Порядковые числительные |
Разделительные числительные |
Числительные-наречия |
1 |
I |
unus, a, um |
primus, a, um |
singŭli, ae, a |
semel |
2 |
II |
duo, ae, o |
secundus, a, um, alter, era, erum |
bini ae, a |
bis |
3 |
III |
tres, tria |
tertius, a, um |
terni, ae, a (trini) |
ter |
4 |
IV |
quattuor |
quartus, a, um |
quaterni, ae, a |
quater |
5 |
V |
quinque |
quintus, a, um |
quini, ae, a |
quinquies |
6 |
VI |
sex |
sextus, a, um |
seni, ae, a |
sexies |
7 |
VII |
septem |
septĭmus, a, um |
septēni, ae, a |
septies |
8 |
VIII |
octo |
octāvus, a, um |
octōni, ae, a |
octies |
9 |
IX |
novem |
nonus, a, um |
novēni, ae, a |
novies |
10 |
X |
decem |
decĭmus, a, um |
deni, ae, a |
decies |
11 |
XI |
undĕcim |
undecĭmus, a, um |
undēni, ae, a |
undecies |
12 |
XII |
duodĕcim |
duodecĭmus, a, um |
duodēni, ae, a |
duodecies |
13 |
XIII |
tredĕcim |
tertius decĭmus |
terni deni |
ter decies |
14 |
XIV |
quattuordĕcim |
quartus decĭmus |
quaterni deni |
quater decies |
15 |
XV |
quindĕcim |
quintus decĭmus |
quini deni |
quinquies decies |
16 |
XVI |
sedĕcim |
sextus decĭmus |
seni deni |
sexies decies |
17 |
XVII |
septendĕcim |
septimus decĭmus |
septēni deni |
septies decies |
18 |
XVIII |
duodeviginti |
duodevicesĭmus, a, um |
duodevicēni, ae, a |
duodevicies |
19 |
XIX |
undeviginti |
undevicesĭmus, a, um |
undevicēni, ae, a |
undevicies |
20 |
XX |
viginti |
vicesĭmus, a, um |
vicēni, ae, a |
vicies |
21 |
XXI |
unus et viginti, viginti unus |
unus et vicesĭmus, vicesĭmus primus |
singŭli et vicēni, vicēni singŭli |
semel et vicies, vicies semel |
22 |
XXII |
duo et viginti, viginti duo |
alter et vicesĭmus, vicesĭmus alter; secundus et vicesĭmus, vicesĭmus secundus |
bini et vicēni, vicēni bini |
bis et vicies , vicies bis |
28 |
XXVIII |
duodetriginta |
duodetricesĭmus, a, um |
duodetricēni, ae, a |
duodetricies |
29 |
XXIX |
undetriginta |
undetricesĭmus, a, um |
undetricēni, ae, a |
undetricies |
30 |
XXX |
triginta |
tricesĭmus, a, um |
tricēni, ae, a |
tricies |
40 |
XL |
quadraginta |
quadragesĭmus, a, um |
quadragēni, ae, a |
quadragies |
50 |
L |
quinquaginta |
quinquagesĭmus, a, um |
quinquagēni, ae, a |
quinquagies |
60 |
LX |
sexaginta |
sexagesĭmus, a, um |
sexagēni, ae, a |
sexagies |
70 |
LXX |
septuaginta |
septuagesĭmus, a, um |
septuagēni, ae, a |
septuagies |
80 |
LXXX |
octoginta |
octogesimus, a, um |
octogēni, ae, a |
octogies |
90 |
XC |
nonaginta |
nonagesĭmus, a, um |
nonagēni, ae, a |
nonagies |
100 |
C |
centum |
centesĭmus, a, um |
centēni, ae, a |
centies |
200 |
CC |
ducenti, ae, a |
ducentesĭmus, a, um |
ducēni, ae, a |
ducenties |
300 |
CCC |
trecenti, ae, a |
trecentesĭmus, a, um |
trecēni, ae, a |
trecenties |
400 |
CD |
quadringenti, ae, a |
quadringentesĭmus, a, um |
quadringēni, ae, a |
quadringenties |
500 |
D (ID) |
quingenti, ae, a |
quingentesĭmus, a, um |
quingēni, ae, a |
quingenties |
600 |
DC |
sescenti, ae, a |
sescentesĭmus, a, um |
sescēni, ae, a |
sescenties |
700 |
DCC |
septingenti, ae, a |
septingentesĭmus, a, um |
septingēni, ae, a |
septingenties |
800 |
DCCC |
octingenti, ae, a |
octingentesĭmus, a, um |
octingēni, ae, a |
octingenties |
900 |
CM |
nongenti, ae, a |
nongentesĭmus, a, um |
nongēni, ae, a |
nongenties |
1 000 |
M (CID) |
mille |
millesĭmus, a, um |
singŭla milia |
milies |
2 000 |
II (MM) |
duo milia |
bis millesĭmus |
bina milia |
bis milies |
3 000 |
III (MMM) |
tria milia |
ter millesĭmus |
terna milia |
ter milies |
10 000 |
X (CCIDD) |
decem milia |
decies millesĭmus |
dena milia |
decies milies |
100 000 |
C (CCCIDDD) |
centum milia |
centies millesĭmus |
centa milia |
centies milies |
ГЛАГОЛ
VERBUM