
- •Баба - женщина
- •Бережь - мотовство
- •Богатство - достаток
- •Богатство - убожество
- •Божба - клятва - порука
- •Болтун - лазутчик
- •Брань - привет
- •Былое - будущее
- •Вера - грех
- •Вера - исповедание
- •Вера (загадки)
- •Верное - вестимое
- •Верное - надежное
- •Вина - заслуга
- •Воля - неволя
- •Воровство - грабеж
- •Вселенная
- •Горе - беда
- •Горе - обида
- •Горе - утешение
- •Гость - хлебосольство
- •Грамота
- •Гроза - кара
- •Гульба - пьянство
- •Далеко - близко
- •Двор - дом - хозяйство
- •Девичьи гаданья
- •Дети - родины
- •Добро - милость - зло
- •Достаток - убожество
- •Драка - война
- •Друг - недруг
- •Езда - повозка
- •Жених - невеста
- •Животное - тварь
- •Жизнь - смерть
- •Забота - опыт
- •Зависть - жадность
- •Загадки
- •Задор - гульба - беспутство
- •Звания - сословия
- •Здоровье - хворь
- •Земледелие
- •Игры - забавы - ловля
- •Изуверство - раскол
- •Изуверство - ханжество
- •Kapa - гроза
- •Кабы - если б
- •Кара - милость
- •Кара - ослушание
- •Кара - потачка
- •Кара - признание - покорность
- •Кара - угроза
- •Клевета - напраслина
- •Клич носячих
- •Конанье (жеребий)
- •Любовь - нелюбовь
- •Месяцеслов
- •Много - мало
- •Молва - слава
- •Молодость - старость
- •Мошенничество - воровство
- •Надзор - хозяин
- •Название - имя - кличка
- •Народ - мир
- •Народ - язык
- •Наследство - подарок
- •Начало - конец
- •Начальство - приказ - послушание
- •Начальство - служба
- •Неправда - ложь
- •Неправда - обман
- •Нечаянность - расплох
- •Одиночество
- •Одиночество - женитьба
- •Оплошность - расторопность
- •Опрятность
- •Осторожность
- •Память - помни
- •Повод - причина
- •Погода - стихии
- •Поиск - находка
- •Покой - движение
- •Помощь - кстати
- •Пора - мера - успех
- •Пословица - поговорка
- •Похвала - похвальба
- •Правда - кривда
- •Правда - неправда - ложь
- •Праздник
- •Приговорки - прибаутки
- •Признательность
- •Приличие - вежество - обычай
- •Припевы
- •Присказки
- •Причина - отговорка
- •Причина - следствие
- •Причуда
- •Простор - теснота
- •Проступок - грех
- •Просьба - согласие - отказ
- •Прямота - лукавство
- •Путь - дорога
- •Пьянство
- •Работа - праздность
- •Радость - горе
- •Раздумье - решимость
- •Растение - земледелие
- •Ремесло - мастеровой
- •Ремесло - снаряд
- •Родина - чужбина
- •Розное - одно
- •Русь - родина
- •Свадьба
- •Сватовство
- •Свое - чужое
- •Своеобычие
- •Семья - родня
- •Сказка - песня
- •Скороговорки
- •Скот - животное
- •Смелость - отвага - трусость
- •Смех - шутка - веселье
- •Смирение - гордость
- •Соблазн - искушение
- •Соблазн - пример
- •Сознание - улика
- •Сосед - рубеж
- •Ссора - брань - драка
- •Стихии - явления
- •Строгость - кротость
- •Судьба - терпение - надежда
- •Суеверия - приметы
- •Сущность - наружность
- •Счастье - удача
- •Тайна - любопытство
- •Терпение - надежда
- •Тишина - шум - крики
- •Тлен - суета
- •Толк - бестолочь
- •Торговля
- •Тороватость - скупость
- •Трусость - бегство
- •Убийство - смерть
- •Угода - услуга
- •Умеренность - жадность
- •Упорство
- •Условие - обман
- •Услуга - отказ
- •Ученье - наука
- •Хорошо - худо
- •Цвет - масть
- •Человек
- •Человек - приметы
- •Честь - почет
- •Чудо - диво - мудреное
- •Щегольство
- •Язык - речь
Божба - клятва - порука
Не стану пить винца до смертного конца.
С воскресенья до поднесенья (не буду пить).
Не клянись, матка, не рожать дитятка (родишь поневоле).
Не дай бог и злому татарину. Не дай бог ни вам, ни нам!
Невольная (нуженая) клятва отпускается.
Нуженая присяга - не наш грех. Нуженого бог прощает.
Отобравший клятву и отпускает ее. Кому клялся, тому и прощаюсь.
Бог очистительной присяги не принимает.
Кто без дела божится, на того нельзя положиться.
Не побожившись, и сам себе не верит.
Хоть мужик божится, а кисель в приданое не годится.
Поневоле старуха клянется, коли врет.
Вор божится - недоброе затевает.
Чего, уж чрез детей божится, весь дом заклял.
Знать не знаю, а дело мое. Пошто, не знаю, а побожусь.
Хоть приложись, так не поверю.
Хоть на нож, так не хочу (или: не поверю).
Возьми себе на домовину (говорят вору или обидчику).
Заручился, как головою приложился.
Порука - мука (наука; вперед наука).
Порука - работа; порука - те же деньги.
Кто поручится, тот и поучится (помучится).
Я его выручил, а он меня выучил.
Лучше в чужу голову, чем в свою.
За друга поручишься, от недруга помучишься (т. е. друг обратится в недруга).
Ручаясь за друга, предаешься врагу. Тот печалься, кто ручался.
Ты в стороне, а я в бороне.
Кто в грехе (в деле), тот и в ответе.
Чего не знаешь, за то не отвечаешь.
Мельницу строить - за подтоп отвечать.
На ком оборвется, тот и отвечай.
Ему же дано много, много и взыщется.
Денежный грех на богатого, а у бедного все одна шкура в ответе.
За это дело ответит грешное тело (а не душа, не совесть).
Рука согрешит, а голова (спина) в ответе.
Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана.
Брат брату - голова (головой) в уплату.
Стоять всем за одного и одному за всех.
Не дай бог выдать доброго человека! Виноват, так смолчим.
Круговая порука. Миром снесем.
За три вещи не ручайся: за часы, за лошадь да за жену.
Не закладывайся: за овин, за мерина да за жену (сгорит, убьет, согрешит).
Кто много врет, тот много божится.
Где клятва, тут и преступление.
Ирод клянется, Иуда лобзает, да им веры неймут!
Не божись, и без божбы никто не поверит.
Клятва умному страшна, а глупому смешна.
Потянуть руки на бога (снять для клятвы икону).
Поднять икону (то же).
Божиться не велят, а лгать заказывают.
Право - великое слово. Лучше божбы: ей-ей, ни-ни!
Не божись, кровь носом пойдет (поверье).
Не божись, в долг поверю.
Не божись, и без божбы грехов за плечами в кошеле не снесешь.
Я до сих пор никого не обманывал, что вперед бог даст.
Хоть при колокольном звоне, под присягу пойду.
Хоть в нитку избожись, не поверю.
Лучше умирать, а креста не целовать.
Горе идущему, горе и ведущему (об очистительной присяге).
Горе клянущемуся, а вдвое на грех (на клятву) ведущему.
В напрасне побожиться - черта лизнуть.
Взгляни-ка на меня! Взгляни-ка на бога-то!
Распинаться за что, за кого (божиться, ручаться).
Сегодня ни пито, ни едено. Сегодня праху во рту не было.
Сегодня только вода на лице была (божба натощак).
Вот те бог, не виноват. Отоймись рука и нога, коли неправда.
Чтоб мне до утра не дожить. Чтоб меня сейчас же поразило.
Что сегодня пил и ел, не пройди сквозь.
Чтобы мне свету божьего не взвидеть.
Лопни глаза.
Сквозь землю, в тартарары провалиться.
Детей своих бы не видать.
Весь живот прах возьми.
Сгори мой дом.
Сгинь последняя животина.
Чтоб мне на месте умереть.
Отсохни руки и ноги.
Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть.
Чтобы мне всему высохнуть.
Иссуши меня, господи, до макова зернышка.
Лопни моя утроба.
Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться).
Чтоб мне с места не встать.
Хоть однова дохнуть.
Дай бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка).
Коли вру, так дай бог хоть печкой подавиться.
За это головой ручаюсь. Хоть голову на плаху.
Даю руку свою на отсечение. Хоть правую руку отрубить.
Хоть руку прочь по локоть.
Вот тебе моя рука, что изо ржи будет мука.
Будь я (или: не будь я) тем-то (или: такой-то), коли это неправда.
Как пить дам (верно сделаю, исполню).
Заповеданного не трогать. Чур, заповедано!
Помни праотцев: заповедного не тронь!
Раз не враз, и вперед не горазд.
В первый и в последний.
Родился - не делал (того-то), умру - не сделаю.
На жизнь и на смерть. До гробовой доски.
По конец века зарекусь, не стану.
Закажу своим и чужим. И другу и недругу закажу.
И сам зарекусь (закаюсь) и другу и недругу закажу.
Не ручайся и за свою подоплеку!
За чужую душу не божись!
Верь бороде, а порука в воде (водяной).
В городе порука, на воде перевоз.
Слался цыган на своих детей. Вор по воре всегда порука.
Ты кобылою, кобыла хвостом, а хвост жеребенком (клянутся).
За что купил, за то и продаю.
По чужим словам, что по лестнице.
На свои глаза свидетелей не ставлю.
Вши воду видели, а валек люди слышали (улика прачке).
Фонарики горят да горят, а видели ль, не видали, - ничего не говорят.
С горы виднее (т. е. со стороны, например, в игре).
Знайку (видка, притомного, свидетеля) на суд ведут.
Знайку в суд ведут, незнайка дома сидит.
Свидетеля за волоса дерут (тянут).
Давность - не малый (первый) свидетель.
Послуха на послуха не берут (свидетеля).
Послух в очь (всуочь) берет, в темени родится (архангельск.).