- •Баба - женщина
- •Бережь - мотовство
- •Богатство - достаток
- •Богатство - убожество
- •Божба - клятва - порука
- •Болтун - лазутчик
- •Брань - привет
- •Былое - будущее
- •Вера - грех
- •Вера - исповедание
- •Вера (загадки)
- •Верное - вестимое
- •Верное - надежное
- •Вина - заслуга
- •Воля - неволя
- •Воровство - грабеж
- •Вселенная
- •Горе - беда
- •Горе - обида
- •Горе - утешение
- •Гость - хлебосольство
- •Грамота
- •Гроза - кара
- •Гульба - пьянство
- •Далеко - близко
- •Двор - дом - хозяйство
- •Девичьи гаданья
- •Дети - родины
- •Добро - милость - зло
- •Достаток - убожество
- •Драка - война
- •Друг - недруг
- •Езда - повозка
- •Жених - невеста
- •Животное - тварь
- •Жизнь - смерть
- •Забота - опыт
- •Зависть - жадность
- •Загадки
- •Задор - гульба - беспутство
- •Звания - сословия
- •Здоровье - хворь
- •Земледелие
- •Игры - забавы - ловля
- •Изуверство - раскол
- •Изуверство - ханжество
- •Kapa - гроза
- •Кабы - если б
- •Кара - милость
- •Кара - ослушание
- •Кара - потачка
- •Кара - признание - покорность
- •Кара - угроза
- •Клевета - напраслина
- •Клич носячих
- •Конанье (жеребий)
- •Любовь - нелюбовь
- •Месяцеслов
- •Много - мало
- •Молва - слава
- •Молодость - старость
- •Мошенничество - воровство
- •Надзор - хозяин
- •Название - имя - кличка
- •Народ - мир
- •Народ - язык
- •Наследство - подарок
- •Начало - конец
- •Начальство - приказ - послушание
- •Начальство - служба
- •Неправда - ложь
- •Неправда - обман
- •Нечаянность - расплох
- •Одиночество
- •Одиночество - женитьба
- •Оплошность - расторопность
- •Опрятность
- •Осторожность
- •Память - помни
- •Повод - причина
- •Погода - стихии
- •Поиск - находка
- •Покой - движение
- •Помощь - кстати
- •Пора - мера - успех
- •Пословица - поговорка
- •Похвала - похвальба
- •Правда - кривда
- •Правда - неправда - ложь
- •Праздник
- •Приговорки - прибаутки
- •Признательность
- •Приличие - вежество - обычай
- •Припевы
- •Присказки
- •Причина - отговорка
- •Причина - следствие
- •Причуда
- •Простор - теснота
- •Проступок - грех
- •Просьба - согласие - отказ
- •Прямота - лукавство
- •Путь - дорога
- •Пьянство
- •Работа - праздность
- •Радость - горе
- •Раздумье - решимость
- •Растение - земледелие
- •Ремесло - мастеровой
- •Ремесло - снаряд
- •Родина - чужбина
- •Розное - одно
- •Русь - родина
- •Свадьба
- •Сватовство
- •Свое - чужое
- •Своеобычие
- •Семья - родня
- •Сказка - песня
- •Скороговорки
- •Скот - животное
- •Смелость - отвага - трусость
- •Смех - шутка - веселье
- •Смирение - гордость
- •Соблазн - искушение
- •Соблазн - пример
- •Сознание - улика
- •Сосед - рубеж
- •Ссора - брань - драка
- •Стихии - явления
- •Строгость - кротость
- •Судьба - терпение - надежда
- •Суеверия - приметы
- •Сущность - наружность
- •Счастье - удача
- •Тайна - любопытство
- •Терпение - надежда
- •Тишина - шум - крики
- •Тлен - суета
- •Толк - бестолочь
- •Торговля
- •Тороватость - скупость
- •Трусость - бегство
- •Убийство - смерть
- •Угода - услуга
- •Умеренность - жадность
- •Упорство
- •Условие - обман
- •Услуга - отказ
- •Ученье - наука
- •Хорошо - худо
- •Цвет - масть
- •Человек
- •Человек - приметы
- •Честь - почет
- •Чудо - диво - мудреное
- •Щегольство
- •Язык - речь
Изуверство - ханжество
Ересь да ощера несогласно живут.
Лоскут на ворот, а кнут на спину (о раскольниках при Петре I).
Расползлись, как слепые щенята от матери (о раскольниках).
Что мужик, то вера; что баба, то устав (о раскольниках).
Что дом, то содом; что двор, то гомор; что улица, то блудница (о раскольниках).
Макушки стрижены, усики не тронуты (о раскольниках).
Он молится образу св. предтечи в шерсти (о раскольниках).
По старой вере, да по новой моде (о раскольниках).
Поп, да переделанный (или: исправленный, переправленный).
Во Ржеве и в горшке крестят (насмешка о раскольниках).
Образ божий не в бороде, а подобие не в усах.
Борода - трава, скосить можно.
Кто курит (или: нюхает) табачок, тот Христов мужичок.
В скитах, да в тех же суетах (о раскольниках).
У святых отцов не найдешь и концов.
Прости Христа ради за прошлое, да и напредки тож.
К вам старик во двор, а и где вы? - В часовне часы читаем.
Ой вы, матери-келейницы, сухопарые сидидомицы!
К вам молодчик во двор, а и где вы? - По кельям лежим.
Всяк крестится, не всяк молится.
Кто всуе бога призывает, всуе свой век проживает.
Черные ризы не спасут, а белые не погубят.
Аминь, аминь - а головой в овин (т. е. на распутство).
Это игумен вокруг гумен. Такой игумен, что ходит по гумнам.
И черт под старость в монахи пошел.
Не всяк монах, на ком клобук.
Пойду в монастырь, где много холостых.
Близко церкви, да далеко от бога.
Колокольный звон не молитва (а крик не беседа).
Не авраамься, не исаакся, не иаковься (т. е. не ханжи).
Не для Иисуса, а ради хлеба куса.
Не для хлеба куса, ради самого Иисуса.
Хоть долбилом, хоть кадилом, а хлеба (или: деньгу) добыть.
Иной по две обедни слушает, да по две души кушает.
Часто (или: густо) кадишь - святых зачадишь (или: задымишь).
Что больше народу в церкви, то он (ханжа) выше руку заносит.
Больно свято звонишь: чуть на небе не слышно.
Спереди - блажен муж, а сзади - вскую шаташася!
Спасается, а кусается. Богослов, да не однослов.
Есть деньги - так в свайку, нет денег так в схиму.
Со спаса дерет, да на Николу кладет.
Он и богу-то норовит угодить на чужой счет.
Церковь грабит, да колокольню кроет.
Шасть, на божью часть.
Не строй семь церквей, пристрой семь детей (т. е. сирот).
Пост приводит ко вратам рая, а милостыня отворяет их.
Нам не гоже, так вот тебе, боже!
Божница домашня, а совесть продажна.
Ох, мой бог, болит мой бок девятый год, не знаю, которое место!
Свят муж: только пеленой обтереть, да в рай пустить.
Борода апостольская, а усок дьявольский.
Лучше не понедельничать, да не бездельничать. Бес хлеба не ест, да не свят.
Смиренен духом, да горд брюхом.
Молока не хлебнет в пятницу, а молочнице и в великую субботу не спустит.
Ну, порося, обратись в рыбу карася (сказал монах).
Он не кот, молока не пьет, а от винца не прочь.
Искусство - половина святости. Уменье - половина спасенья.
Свят, свят, да не искусен (т. е. уличился в ханжестве).
Каков бог, такова ему и свеча.
Читает: "Да будет воля твоя!", а думает: "Когда б то моя!"
Хоть бы та избушка сгорела, в которой я заговела!
Утаи, боже, так, чтобы и черт не узнал!
Добрый вор без молитвы не украдет.
Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее.
Великий учитель! Пролог наизусть.
Колокол в церковь сзывает, а сам в церкви не бывает.
Украв часовник (часослов), да: "Услыши, господи, молитву (правду) мою!"
Господи, прости, в чужу клеть пусти; пособи нагрести да и вынести!
Помилуй, господи! а за поясом кистень.
Пошла бы в монастырь, да много холостых (т. е. жаль их).
Мы, кого обидим, того зла не помним.
Волк в овечьей шубе (или: шкуре). Волк в овчине.
Волк и в овечьей шкуре не укроется. Знать волка и в овечьей шубе (шкуре).
