Статья 1120. Обязанности правообладателя

1. Правообладатель обязан передать пользователю техническую и коммерческую документацию и предоставить другую информацию, необходимую для осуществления прав, предоставленных ему по договору коммерческой концессии, а также проинформировать пользователя и его работников по вопросам, связанным с осуществлением этих прав.

2. Правообладатель обязан, если иное не установлено договором коммерческой концессии:

1. обеспечить государственную регистрацию договора;

2. предоставлять пользователю постоянное техническое и консультативное содействие, включая содействие в обучении и повышении квалификации работников;

3. контролировать качество товаров (работ, услуг), которые производятся (выполняются, предоставляются) пользователем на основании договора коммерческой концессии.

Статья 1121. Обязанности пользователя

1. С учетом характера и особенностей деятельности, осуществляемой пользователем по договору коммерческой концессии, пользователь обязан:

1. использовать торговую марку и другие обозначения правообладателя определенным в договоре способом;

2. обеспечить соответствие качества товаров (работ, услуг), которые производятся (выполняются, предоставляются) в соответствии с договором коммерческой концессии, качеству аналогичных товаров (работ, услуг), которые производятся (выполняются, предоставляются) правообладателем;

3. соблюдать инструкции и указания правообладателя, направленные на обеспечение соответствия характера, способов и условий использования комплекса предоставленных прав использованию этих прав правообладателем;

4. предоставлять покупателям (заказчикам) дополнительные услуги, на которые они могли бы рассчитывать, приобретая (заказывая) товары (работы, услуги) непосредственно у правообладателя;

5. информировать покупателей (заказчиков) наиболее очевидным для них способом об использовании им товарного знака и других обозначений правообладателя по договору коммерческой концессии;

6. не разглашать секреты производства правообладателя, другую полученную от него конфиденциальную информацию.

56. Договор о передаче прав на патент

Владелец патента на изобретение, полезную модель или промышленный образец имеет право продать свой патент кому-либо. Эту же процедуру часто называют уступкой прав на патент. С точки зрения украинского законодательства продажа патента называется передачей права собственности.

Для того чтобы осуществить передачу прав собственности на патент, необходимо подписать договор между нынешним владельцем патента и его будущим владельцем.

В договоре о передаче прав на патент необходимо указать полные реквизиты сторон, которые заключают настоящий договор (т.е. владельца патента и будущего владельца патента), номер патента, указанное в патенте название изобретения, полезной модели или промышленного образца, права и обязанности сторон, условия передачи прав.    Если владельцами патента являются несколько физических или юридических лиц, то все действия связанные с передачей прав на патент, определяются договоренностью между совладельцами. Это означает, что каждый совладелец патента имеет право использовать объект по своему усмотрению, но ни один из них не может передавать право третьему лицу без разрешения других совладельцев. 

Согласно законодательству, договор о передаче прав на патент в обязательном порядке должен быть зарегистрирован в Государственной службе интеллектуальной собственности.

Процедура регистрации договора о передаче прав на патент длится 2 месяца от даты подачи комплекта документов в Государственную службу интеллектуальной собственности.    Важно, чтобы документы подготовлены были верно, а реквизиты сторон были указаны без ошибок. Иначе, возможно увеличение сроков регистрации. По окончании процедуры сведения о передаче прав на патент публикуются в официальном бюллетене, а новому владельцу патента выдается выписка из государственного реестра.