Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Teorgrammatika_Metodichka.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
989.18 Кб
Скачать

5.Translate into English; justify the choice either of a clause or a verbal construction:

Казалось, он не обращал внимания на то, что происходит вокруг. Предложив свои идеи, мы приступили к работе по их претворению в жизнь. Когда обсуждались эти вопросы, то особо выделялись как их положительные, так и отрицательные стороны. Война, продолжавшаяся в этом регионе в течение долгого времени, нанесла большой ущерб принимавшим в ней участие странам. Т.к. новые методы представляют особую ценность для преподавания, ими сейчас широко пользуются в школе. После того, как были определены рамки работы, мы более четко стали представлять стоящие перед нами задачи. Все проголосовали за новую политику, направленную на сохранение европейской безопасности. Требуются новые доказательства, чтобы подтвердить аутентичность подобранных материалов. Кто-нибудь видел, как они садились в самолет? Не зная, как найти указанное в брошюре учреждение, я обратился в адресное бюро. Мы с нетерпением ждали того, как закончится доклад, чтобы поделиться своим мнением. Для того, чтобы партнерство было успешным, нужно поближе познакомиться друг с другом, невзирая на разницу в мировоззрениях. Если бы не его тяжелый характер, мы бы были с ним в хороших отношениях. Поскольку другие темы имели прямое отношение к соглашению, которое должно было быть обязательно подписано, переговоры длились допоздна. Оба ученых независимо друг от друга пришли к одному и тому же заключению, хотя пути и методы исследования оказались разными.

Revision tasks for self-control

Why is a composite sentence defined as a polypredicative unit?

Make difference between compound and complex sentences.

What makes syntactic connectors peculiar in the complex sentence (syndetic, asyndetic)?

What makes syntactic connectors peculiar in the compound sentence (syndetic, asyndetic)?

Make out division of subordinate clauses according to categorial and functional principle.

Outline the semantic domain of the compound sentence focusing on coordinating connectors.

Make difference between semi-complex and semi-compound sentences.

Сonclusive remarks

The scope of the raised problems has been dictated by the necessity to analyze the crucial aspects of the grammatical structure of English from the viewpoint of its conventions used in the process of building sequences of utterances with the help of proper grammatical forms and syntactic rules, which users of the language conform to. With this comes the realization that the grammatical structure is highly organized, and as a functional whole should be fully describable from its morphological and syntactical side, thus enhancing search for adequate congruency in form, meaning and function.

Recommended literature

Alexeyeva I.A. Theoretical English Grammar Course / Irina Alexandrovna Alexeyeva. – Kijiv: Нова Книга, 2007. – 327 p.

Blokh M.I. A course in Theoretical English Grammar / Mihail Yakovlevich Blokh. – Москва: Высшая школа, 1983. – 383 p.

Rayevska N.M. Modern English Grammar / Natalia Mikolajivna Rayevska. – Київ: Вища школа, 1976. – 304 p.

Ахманова О.С. Современные синтаксические теории / Ольга Сергеевна Ахманова. – М.: Едиториал УРСС, 2003. – 165 с.

Бархударов Л.С. Очерки по морфологии современного английского языка / Леонид Сергеевич Бархударов. – М.: Высшая школа, 1975. – 156 с.

Блох М.Я. Практикум по английскому языку: Грамматика. Сборник упражнений / Михаил Яковлевич Блох. – Москва: Астрель, 2005. – 239 с.

Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика английского языка / Георгий Георгиевич Почепцов. – М.: Высшая школа, 1981. – 285 с.

T e s t 1.

Task 1. Supply missing detailed information on the subject of the given items:

a) The aim of Grammar is to present an outline of grammatical system, i.e. ………………… . In this respect grammar is concerned with listing principles of sentence formation ……………………. .

b) Explicit predication creates ……….. while implicit predication is observed in …………… .

Task 2. Make written theoretical comments on the grammatical phenomena as highlighted in the illustrative examples:

a) the risk of driving, record of the champion, point of view; children’ s television, instant’s silence, the three week’s rest.

b) the clock struck\ the clock was striking; I have been wondering whether \ I have always wondered why; he’ll be visiting his granny \ he’ll visit his granny.

c) They prevented the crime being committed. These steps will enable us to seek new methods of work. We reached the lane leading to the back of the garden. They consider the ecology problem as timely brought into focus.

d) company car \ car company, flower garden \ garden flower, school teacher \ teacher school, head office \ office head.

Task 3. Produce short definitions of the following grammatical notions:

Grammatical relevance; category of mood; notional part of speech; syntactic syntagma; text; clause.

T e s t 2.

Task 1. Supply missing detailed information on the subject of the given items:

a) Being an analytical language , English is distinguished by…………..

b) Unlike word-groups, sentences are characterized as ……………In terms of the given assumptions sentence is understood to be …………

Task 2. Make written theoretical comments on the grammatical phenomena as highlighted in the illustrative examples:

a) citerion-criteria, leaf-leaves, ox-oxen, study-studies, key-keys; experience, difficulty, hair, work.

b) grew steadily \ grew tall, went wrong \ went downstairs, is depressed \ is at home, tasted sour \ tasted food, have a nice flat \ have returned.

c) neither sister nor brother, high quality products, the meeting in the office, facts referred to in the article, are aching terribly, both developed and undeveloped countries, the problem under discussion, congratulated him on the event.

d) A picturesque scenery. Winter but sunny. Quarter past five. Pass the salt please. To be on time?

Task 3. Produce short definitions of the following grammatical notions:

Morpheme; category of tense; part of speech; syntax; semi-composite sentence; communicative type of sentence.

T e s t 3.

Task 1. Supply missing detailed information on the subject of the given items:

a) The system of grammatical forms building up ………….. gives a rise to the grammatical category, defined as………………. .

b) Subordinate relations correspond to the three types of semantic relations, such as: ……………..

Task 2. Make written theoretical comments on the grammatical phenomena as highlighted in the illustrative examples:

a) permanent state, past habit, recently completed, changing situations, on-the-spot decisions, action in progress.

b) crew, blood, simplicity, group, Turkish, basis, Mathematics, Moscow News, university, intelligence, coal, paper, student, the Pacific ocean.

c) accordingly, hence, therefore, that is, such as, either … or. otherwise.

d) He is said to be doing well at school. She denied having made mistakes. We got lost not knowing the address.

Task 3. Produce short definitions of the following grammatical notions:

Paradigm; category of finitude; functional perspective; forms of predication; coordinative connectives; semantic type of sentence.

T e s t 4.

Task 1. Supply missing detailed information on the subject of the given items:

a) In comparison with notional parts of speech, structural words ………. further on subcategorized into ……………. .

b) The centre of the sentence is ………… which is termed as a structural expression of ……… through …….. .

Task 2. Make written theoretical comments on the grammatical phenomena as highlighted in the illustrative examples:

a) additional, kindness, nevertheless, dust bin, blackmail, underestimate, appropriateness, come down, otherwise, both.

b) showed \ was shown, are going to give \ are going to be given, had explained \ had been explained, is looking for \ is being looked for.

c) it snowed, it was freezing, it was necessary to do, it is time to start, there is nothing to do, there were a lot of people waiting.

d) decided on grounds, ask no questions, take him as a scientist, consider the problems, gave nice gifts to her, divided the cake into halves, will be laughing at me.

Task 3. Produce short definitions of the following grammatical notions:

Grammatical structure; category of number; morphology; syntactical devices; word-phrase; composite sentence.

T e s t 5.

Task 1. Supply missing detailed information on the subject of the given items:

a) A single verbal grammatical form means …………… whereas a combined verbal grammatical form consists of …………. .

b) A word-phrase as a syntactic unit is defined as ………….. which can be described in accordance with ………….

Task 2. Make written theoretical comments on the grammatical phenomena as highlighted in the illustrative examples:

a) likely to happen, untrue in the present, imaginary situation, contrary to facts, regret or criticism, implied condition.

b) were, him, better, mine, am, went, spoke, most, less, gone, worst.

c) A real beauty? - Yes, indeed. Do you agree? - Alright. You don’t mind if I do? - of course not.

d) at a party at my friend’s house, on purpose, really luxurious apartment, close enough to see, in spite of a long pause, by accident, waited impatiently, until next week, in order to get details.

Task 3. Produce short definitions of the following grammatical notions:

Grammatical category; category of aspect; morphological relevance; syntactical relations; sentence structure; predicative unite.

T e s t 6.

Task 1. Supply missing detailed information on the subject of the given items:

a) Due to the morphological features, the finite forms serve the function of …………… , unlikewise, the verbals ………… .

b) One way domination leads to ………… Conversely, two way domination results in ………… .

Task 2. Make written theoretical comments on the grammatical phenomena as highlighted in the illustrative examples:

a) had been doing, would have been waiting, could come, should be writing, might have spoken, were to come, would drive.

b) fat, flat, sink, content, present, lock, book, strike, tap, close, branch, future, hard, ring.

c) She looks down on me. He is an old friend of mine. He has been working here for years. It is getting hot. It sounds quite interesting. Lions have paws. The table stands at the window.

d) the work to be done, a three year experience, a small dreamy-looking man, relaxing atmosphere, a growing interest, a gold ring, a teacher of English, disadvantaged people.

Task 3. Produce short definitions of the following grammatical notions:

grammatical meaning; category of case; transitivity; syntactical connection; predication; Hypotaxis.