9 Семестр Лекция №4

Тема: Грамматические категории рода, числа и падежа существительных в русском и в немецком языках.

План:

1. Общая характеристика имени существительного в сравниваемых языках.

2. Грамматическая категория рода. Ее характер и структура в обоих языках.

3. Грамматическая категория числа. Ее лексическая база. Структура категории числа.

4. Грамматические категории падежа существительных в русском и немецком языках.

5. Конверсные отношения в русском и в немецком языках.

1. Общая характеристика имени существительного в сравниваемых языках.

Имя существительное - это самостоятельная знаменательная часть речи, которая :

1 (категориальное значение) имеет обобщенное значение предметности в частных грамматических категориях одуш/неодуш, рода, числа и падежа; и отвечают на вопросы кто? или что?;

2 (морфологические признаки) бывает именем собственным или нарицательным, одушевленным или неодушевленным, имеет постоянный признак рода и непостоянные (для большинства существительных) признаки числа и падежа;

3 (синтаксические свойства) в предложении чаще всего выступает как подлежащее или дополнение, но может быть любым другим членом предложения.

Существительное как грамматический класс слов характеризуется значением предметности в широком понимании (предметность не только материальная, но и мыслительная), составом грамматических категорий и набором выполняемых ими синтаксических функций в предложении. Понятие предметности довольно обширно: оно включает обозначения предметов, названия людей, живых существ, отвлеченных признаков, свойств, состояний и пр. Значение предметности получает выражение в грамматических категориях рода, числа и падежа, поскольку в онтологии предметы могут мыслиться как относящиеся к определенному роду, находящиеся в единственном или множественном числе и состоящие в определенных отношениях к другим предметам. Обозначая предметность, существительные обладают независимыми ка­тегориями рода, числа, падежа и выступают в предложении в функции подлежащего, предикатива, дополнения и некоторых других.

В обоих языках существительные обладают грамматическими категориями рода, числа и падежа. У немецкого существительного есть еще категория определенности/неопределенности.

В обоих языках выполняют одни и те же синтаксические функции: подлежащего (грамматического субъекта), дополнения (объекта), именной части сказуемого (предикатива), определения (атрибута), обстоятельства (адвербиала).В сравниваемых языках категория имени существительного представляет собой са­мую распространенную часть речи и обладает большим количеством типологических при­знаков сходства.

В русском и немецком языках три названных категории представлены в полном объеме. Вместе с тем, германские языки, в том числе и немецкий, обладают категорией определенности/неопределенности, которая выражается через артикль.

Это важное типо­логическое отличие от русского языка, поддерживающее близость германских языков между собой.