
Топики перевод
Билет 1
Немецкий психолог и философ, основавший экспериментальной психологии. Вильгельм Вундт родился 16 августа 1832 г., в Бадене, в пригороде Мангейм называл Neckarau. Как ребенок, он был наставлять Фридрих Мюллер. Вундта участие гимназии в Bruschel и в Гейдельберге, в Тюбингенский университет на год, затем Гейдельберге в течение более чем трех лет, получив высшее медицинское образование в 1856 году. Он остался в Гейдельберге в качестве лектора в области физиологии с 1857 по 1864 г., затем был назначен помощником профессора в физиологии. Великий физиолог, физик, и физиологические психолог Герман фон Гельмгольц пришел в 1858 году, и Вундт был его помощником на определенный период времени.
Билет 2
Альфред Бине в начале жизни: Альфред Бине родился Альфредо Binetti . Его отец, врач, и его мать, художница, развелись, когда он был молод и Бине затем переехал в Париж со своей матерью. После окончания юридической школы в 1878 г., Бине изначально планировала идти по стопам отца и поступить в медицинский вуз. Он стал изучать науки в Сорбонне, но вскоре начал занимался самообразованием в области психологии, читая произведения лиц, таких как Чарльз Дарвин и Джон Стюарт Милль. Альфред Бине карьеры: Бине начал работать в госпиталя сальпетриер в Париже под руководством Джона-Мартина Шарко. Затем он перешел на должность в лаборатории экспериментальной психологии, где он был заместителем директора и научный сотрудник. В 1894 г., Бине был назначен директором лаборатории и он оставался в этой должности до своей смерти в 1911 году. Бине в начале поддержке Шарко исследования гипноза в результате профессиональной смущения, когда Шарко идеи дрогнуло под ближе научную оценку. Вскоре он обратил свой интерес к изучению развития и интеллекта, часто основывая свои исследования на наблюдениях двух его дочерей.
Билет 3
Уильям Джеймс родился в Нью-Йорке 11 января 1842, в интеллектуальной семье; его отец был философ и его брат, Генри Джеймс, вырос и стал известным писателем. После медицинской школы, Джеймс сосредоточился на психику человека, написать шедевр на эту тему, озаглавленный " принципы психологии". Позже он стал известен в литературном произведении будут верить и другие Очерки популярной философии", который был опубликован в 1897 году. Джеймс умер 26 августа 1910 года, в Chocorua, Нью-Гемпшир. В 1880 году Джеймс был нанят, чтобы написать книгу о развивающейся области психологии. Ему потребовалось десять лет, чтобы написать один из ранних грунтовки на тему " принципы психологии " (1890). Книга влияние таких других ведущих мыслителей, как Бертран Рассел и Джон Дьюи. Джеймс стал больше интересуют философские вопросы, как его карьера прогрессировала. В 1902 году он опубликовал в книге " многообразие религиозного опыта, который считается одним из его ведущих работ. Прагматизм (1907) дальнейшего изучения его философских убеждений. Плюралистическая Вселенная " (1909), оказался его последней крупной работой, чтобы быть опубликованной при его жизни. На следующий год, он пошел к своей семье летний дом в Chocorua, Нью-Гемпшир. Там он умер от сердечной недостаточности на 26 августа 1910 года.