http://www.homeoint.org/kotok/homeopathy/essence/schwabe/schwabe13.htm

Д-р Вильмар Швабе

Гомеопатические лекарственные средства.

Руководство по описанию и изготовлению

Москва, 1967 г.

Переработанный перевод с немецкого книги

"Руководство по изготовлению гомеопатических лекарств"

Под редакцией В. И. Рыбака

СОДЕРЖАНИЕ

Редакционная коллегия

Предисловие

От правления Московского научно-медицинского общества врачей-гомеопатов

Введение

ОБЩАЯ ЧАСТЬ

А. Гомеопатическая фармация

Б. Технология приготовления гомеопатических лекарственных средств

Раздел I. Приготовление лекарств из растительного и животного мира

Особенности приготовления лекарств

§1. Способы приготовления эссенций и тинктур

§2. Эссенции, приготовленные из равных частей рассчитанного количества сока и 90° винного спирта

§3. Эссенции, приготовленные из 1 весовой части рассчитанного количества сока и 2 весовых частей 90° винного спирта

§4. Настойки, приготовленные с 10-ю весовыми частями винного спирта и 1 весовой частью сухого растения или живой ткани

Раздел II. Приготовление лекарств из минеральных веществ и химических соединений

§5. Водные растворы

§6. Винно-спиртовые растворы

§7. Приготовление порошковых растираний (тритураций) из сухих веществ

Раздел III. Приготовление лекарственных растираний из жидких веществ любого происхождения

§8.

§9. Приготовление растираний (тритураций) из эссенций и тинктур

Десятичная шкала и сотенная шкала

Приготовление разведений из различных лекарственных средств

А. Разведения жидких веществ

Б. Приготовление порошковых растираний (тритураций)

В. Приготовление жидких разведений из растираний

Технология приготовления гранулей (крупинок)

Приготовление таблеток

Приготовление мазей, масел, оподельдоков и наружных спиртов

Мази и масла

Спирты

Оподельдоки жидкие

Свечи

Оборудование и аппаратура

Пресс

Ткань для прессования

Ступки для растирания

Сита

Воронки

Таблеточный пресс

Индифферентные вещества

Винный спирт

Дистиллированная вода

Глицерин

Молочный сахар

Сахар (для крупинок)

Вазелин

Ланолин

Растительные масла

Номенклатура

Общие методы исследования гомеопатических лекарственных препаратов

А. Методы исследования жидких препаратов

Б. Общие методы исследования растираний

Условные сокращения

ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА

ABIES NIGRA — AVENA SATIVA

BADIAGA — BUFO

CACTUS — CYPRIPEDIUM

DAMIANA — DULCAMARA

ECHINACEA — EUPHRASIA

FERRUM ACETICUM — FUMARIA

GELSEMIUM — GUAJACUM

HAMAMELIS — HYPERICUM

IBERIS — IRIS

JABORANDI — JUNIPERUS COMMUNIS

KALIUM ARSENICOSUM — KREOSOTUM

LACHESIS — LYCOPUS

MAGNESIUM CARBONICUM — MYRTUS

NAJA — NUX VOMICA

OENANTHE CROCATA - ORIGANUM

PAEONIA — PYRETHRUM

QUASSIA — QUEBRACHO

RANUNCULUS BULBOSUS — RUTA

SABADILLA — SYZYGIUM CORTICE

TABACUM — TRILLIUM PENDULUM

URANIUM NITRICUM — UVA URSI

VALERIANA — VISCUM ALBUM

XANTHOXYLON FRAXINEUM

ZINCUM METALLICUM — ZIZIA

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

Описание реже употребляемых гомеопатических средств

Название лекарства. — Исходное растение — происхождение. —

Химический состав и исходный материал. — Приготовление лекарства.

Содержание лекарств. в-ва в эссенции. Употребляемые разведения.

ABIES CANADENSIS — AURUM JODATUM

BALSAMUM COPAIVAE — BOTROPS LANCEOLATIS

CALABAR — CUCURBITA

DAPHNE INDICA — DRACONTIUM FOETIDUM

EPHEDRA — EVONYMUS EUROPAEA

FERRUM MURIATICUM — FRAXINUS AMERICANA

GALEOPSIS — GUARANA

HAEMATOXYLON — HURA BRASILIENSIS

IRIDIUM

JATROPHA CURCAS — JUNIPERUS VIRGINIANA

KALIUM ACETICUM

LAC DEFLORATUM — LYCOPUS EUROPAEUS

MARUM VERUM — MYRTILLUS

NATRIUM SILICICUM — NIGELLA DAMASCENE

OENOTHERA BIENNIS — ORNITHOGALUM UMBELLATUM E FOLIIS

PALLADIUM — POTENTILLA ERECTA

RADIUM BROMAT — ROSMARINUS

SABAL SERRULATUM — SUMBULUS MOSCHATUS

TELLURIUM — TRIFOLIUM ARVENSE

VERONICA OFFICINALIS — VESPA

WYETHIA

YUCCA

ZINCUM PHOSPHORICUM — ZINGIBER

ТЕРМИНЫ

Редакционная коллегия

Главный редактор — председатель научно-медицинского общества врачей-гомеопатов B. И. РЫБАК

Зам. главного редактора — канд. медицинских наук А. Ф. АЛЕКСАНДРОВ

Члены редколлегии:

Зам. главного редактора — ст. консультант C. А. МУХИН

Ст. консультант В. И. ВАРШАВСКИЙ

Ст. консультант Н. М. ВАВИЛОВА

Ст. консультант Н. И. СЛУЦКИН

Управ. гомеопатической аптекой г. Риги М. К. ОЗОЛИНЬ

Ст. консультанты:

М. Д. ТАУГЛИХ

Т. М. ЛИПНИЦКИЙ

Редакционная коллегия утверждена Московским научно-медицинским обществом врачей-гомеопатов.

Предисловие

Научно-медицинское общество врачей-гомеопатов предпринимает издание перевода книги Вильмара Швабе "Руководство по изготовлению гомеопатических лекарств", которое используется гомеопатическими аптеками более чем в 70 странах Европы и Америки. Перевод произведен с немецкого издания 1950 г. реферативным бюро Центральной медицинской библиотеки Минздрава СССР и отредактирован редколлегией, составленной из врачей-гомеопатов, фармацевтов и лаборантов гомеопатических аптек СССР.

Данное издание, необходимое для работы в галеновом производстве и гомеопатических аптеках, предпринято в соответствии с Приказом по Министерству здравоохранения СССР № 88 от 3-го марта 1961 г. и Приказом № 606 от 19 декабря 1962 года.

В "Руководство" включены наиболее эффективные средства, применяемые в лечебной практике в СССР (514 лекарств из 2000 лекарственных средств).

Издание "Руководства" Вильмара Швабе на русском языке дает возможность усовершенствовать изготовление гомеопатических лекарств, оно необходимо для повседневной работы провизоров и фармацевтов гомеопатических аптек и производственных фармацевтических предприятий.

Издание перевода "Руководства" Вильмара Швабе редакционная коллегия приурочивает к 50-летию Великой Октябрьской социалистической революции.

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ

От правления Московского научно-медицинского общества врачей-гомеопатов

Изготовление гомеопатических лекарств в гомеопатических аптеках как за рубежом, так и в нашей стране всегда производилось по международному руководству д-ра Вильмара Швабе.

Московское научно-медицинское общество врачей-гомеопатов создало редакционную коллегию, состав которой утвержден Мособлздравотделом, в течение двух лет готовившую к изданию настоящую работу. Отредактировав и дополнив перевод книги Вильмара Швабе, редколлегия отобрала наиболее часто применяемые 514 лекарственных средств, зарекомендовавших себя в гомеопатической практике, и дала на них технические условия в соответствии с правилами представления и утверждения технических условий, предусмотренных приказом № 88 Минздрава СССР от 3 марта 1961 года и приказом № 606 от 19 декабря 1962 года.