
- •Індивідуальне навчально-дослідне завдання
- •Індивідуальне навчально-дослідне завдання
- •Дослідження діалектного матеріалу Вибір респондента
- •Паспортизація запису
- •Запис діалектного матеріалу
- •Основна
- •Додаткова
- •Програма курсу
- •Діалектні групи (наріччя) української мови
- •Говори південно-східних діалектів
- •Говори південно-західних діалектів Волинсько-подільська група говорів
- •Галицько-буковинська група говорів
- •Карпатська група говорів
Основна
Бевзенко С. П. Українська діалектологія. – К.: Вища школа, 1980. – 244 с.
Березовська Г.Г. Українська діалектологія : навчальний посібник, Умань. 2012. – 120 с.
Говори української мови: Збірник текстів. – К.: Наукова думка, 1977. – 590 с.
Дзендзелівський Й. О. Конспект лекцій з курсу української діалектології. Вступні розділи. – Ужгород, 1964.
Жилко Ф. Т. Нариси з діалектології української мови. – К.: Радянська школа, 1966. – 307 с.
Матвіяс І. Г. Українська мова і її говори.– К.: Наукова думка, 1990.– 164 с.
Додаткова
Атлас української мови. В 3-х т. – Т. 1. – К., 1984; Т. 2. – К., 1988; Т. 3. – К., 2001.
Бевзенко С. П. Вивчення української діалектології // Історія українського мовознавства. – К., 1991. – С. 128–150.
Бевзенко С. П. До характеристики відмінностей у словотворі української діалектної мови // Мовознавство. – 1975. – № 3. – С. 68–73.
Бевзенко С. П. Про діалектні відмінності української мови на синтаксичному рівні // Мовознавство. – 1976. – № 4. – С. 46–49.
Березовська Г.Г. Словник назв одягу та взуття у східноподільських говірках. – Умань, 2010. – 348 с.
Бичко З. М. Діалекти української мови / Етнографія України: Навчальний посібник. – Львів, 1994. – С. 159–168.
Брилінський Д. Словник подільських говірок. – Хмельницький, 1991. – 116 с.
Буковинські говірки: хрестоматія діалектних текстів / Укл. Руснак Н., Гуйванюк Н., Бузинська В. – Чернівці: Рута, 2006. – 383 с.
Ващенко В. С. Лінгвістична географія Наддніпрянщини. – Дніпропетровськ, 1968. – 157 с.
Ващенко В. С. Словник полтавських говорів. – Харків, 1960. – Вип. 1. – 538 с.
Говірки історичної Уманщини та суміжних земель : монографія / [Г.Г.Березовська, І.І.Кривошея, Т.М.Тищенко та ін.]; за ред. Т.М. Тищенко. – Умань, 2008. – 259 с.
Говірки Чорнобильської зони. Системний опис. – К.: Довіра, 1999. – 270 с.
Говірки Чорнобильської зони. Тексти. – К.: Довіра, 1996. – 357 с.
Гримашевич Г. І. Словник назв одягу та взуття середньо- поліських і суміжних говірок. Житомир, 2002. – 184 с.
Гриценко П. Ю. Ареальне варіювання лексики. – К.: Наукова думка, 1990. – 269 с.
Гриценко П. Ю. Діалектна лексика з конкретним значенням // Структурні рівні українських говорів. – К.: Наукова думка, 1985. – С. 91 – 120.
Гриценко П. Ю. Дослідження лексики українських говорів // Мовознавство. – 1984. – № 5. – С. 22–30.
Гуцульські говірки. Короткий словник / За ред. Я.В. Закревської. – Львів, 1997. – 230 с.
Діалектологічні студії : зб. наук. праць / редкол. : Г. Г. Березовська, В. В. Денисюк, О. Ю. Зелінська та ін. ; відп. за випуск – Г. Г. Березовська, Т. М. Тищенко. – Умань : Графіка, 2004. – 120 с.
Жилко Ф. Т. Ареальні системи української мови // Мовознавство. – 1990. – № 4. – С.18 – 27.
Залеський А. М. Подовжені приголосні у фонологічній і морфологічній системах української мови // Мовознавство. – 1980. – № 6. – С. 56–65.
Коваленко Н. Д. Фраземіка говірок Західного Поділля: монографія. – Кам’янець-Подільський : ПП Буйницький О.А., 2011. – 176 с.
Лисенко П. С. Словник поліських говорів. – К.: Наукова думка, 1974. – 260 с.
Лінгвогеографія Черкащини. – К.: “Знання”, 2000. – 100 с.
Мартинова Г. І. Дублетно-синонімічні відношення в побутовій лексиці Правобережної Черкащини // Мовознавство. – 2000. – № 6. – С. 36–39.
Мартинова Г. І. Лінгвістична географія правобережної Черкащини. – Черкаси, 2000. – 265 с.
Мартинова Г. І. Середньонаддніпрянський діалект. Фонологія. Фонетика. – Черкаси, 2003. – 367 с.
Матвіяс І. Г. Групування говорів української мови // Структура українських говорів. – К.: Наук. думка, 1982. – С 3 – 68.
Матвіяс І. Г. Діалектна основа вокалізму в українській літературній мові // Мовознавство.– 2004.– № 4.– С. 15–24.
Матвіяс І. Г. Діалектна основа консонантизму в українській літературній мові // Мовознавство. – 2005. – № 2. – С. 32–40.
Матвіяс І. Г. Засади української діалектології // Мовознавство. – 2000. – № 1. – С. 3–9.
Матвіяс І. Г. Проблема визначення українських наріч // Мовознавство. – 2001. – № 2. – С. 13–17.
Матвіяс І. Г. Суміжні говори трьох українських наріч // Структурні рівні українських говорів. – К.: Наукова думка, 1985. – С. 3–23.
Матвіяс І. Г. Формування південно-східного наріччя української мови // Мовознавство.– 1983.– № 1. – С. 52–59.
Москаленко А. А. Словник діалектизмів українських говірок Одеської області. – Одеса, 1958. – 77 с.
Німчук В.В. Про походження українських діалектів // Наука і культура. – К., 1993. – С. 233-250.
Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. – К.: Наук. думка, 1984.– Ч. 1: А – Н. – 495 с., Ч. 2: О – Я. – 515 с.
Словник діалектної лексики Луганщини / За ред. З.С. Сікорської. – К.: Шлях, 2002. – 224 с.
Тищенко Т. М. Лексика бджільництва Східного Поділля, Умань, 2008. – 88 с.
Українська лінгвістична географія. – К., 1966. – 156 с.
Українська літературна мова в її взаємодії з територіальними діалектами. – К.: Наукова думка, 1977.
Щербина Т.В. Ареологія середньонаддніпрянсько-степового порубіжжя. – Черкаси, 2009. – 348 с.