Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие Lektion 2.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
43.19 Кб
Скачать

Text b. Die Akademie der Zivilverteidigung

Запомните слова:

die Lehranstalt – учебное заведение

Die Akademie der Zivilverteidigung ist eine Lehranstalt.

die Forschungsarbeit - научно –исследовательская работа

Die Forschungsarbeit ist erfolgreich.

die Zusammenarbeit – сотрудничество

Die internationale Zusammenarbeit ist sehr wichtig.

der Bevölkerungsschutz – защита населения

Der Erfahrungsaustausch auf dem Gebiet des Bevölkerungsschutzes ist sehr wichtig.

das Ergebnis – результат (die Ergebnisse )

Die Ergebnisse der Forschungsarbeit sind positiv.

ausbilden – обучать, готовить

Die Akademie bildet hochqualifizierte Fachleute aus.

ausrüsten - оснащать

Die Lehrräume sind mit moderner Technik ausgerüstet.

durchführen – проводить

Die Forschungsarbeit wird erfolgreich durchgeführt.

von großer Bedeutung sein – иметь большое значение

Die wissenschaftlichen Beziehungen zu anderen Ländern sind von großer Bedeutung.

Прочитайте следующие слова:

wurde gegründet, Fachkräfte vorbereiten, Forschungsarbeit durchführen, von großer Bedeutung,

sind ausgerüstet

Die Akademie der Zivilverteidigung

Die Akademie der Zivilverteidigung ist eine bedeutende Lehranstalt in Russland. Sie wurde am 9. Dezember 1992 gegründet. Sie bereitet Fachkräfte für das Ministerium der Zivilverteidigung und Krisensituationen vor. Außerdem bildet die Akademie hochqualifizierte Fachleute für die Handlungen in den Krisensituationen aus. Eine der Hauptaufgaben der Akademie der Zivilverteidigung ist die Organisierung und Durchführung der Forschungen auf dem Gebiet der Zivilverteidigung.

Die Ausbildungsbasis der Akademie gibt die Möglichkeit, hochqualifizierte Fachleute auszubilden und die Forschungsarbeit durchzuführen. Die Ergebnisse der Forschungsarbeit auf dem Gebiet des Zivil- und Katastrophenschutzes sind von groβer Bedeutung.

Die Hörsäle und die Lehrräume der Akademie sind mit der modernen Audio-, Fernseh- und Computertechnik ausgerüstet. Es gibt auch ein Zentrum der Situationenmodellierung.

An der Akademie studieren Kursanten, Studenten und Hörer. Ab 1998 studieren an der Akademie ausländische Hörer.

Die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Landes- und Bevölkerungsschutzes in den Krisensituationen ist sehr wichtig. Der Erfahrungsaustausch zwischen verschiedenen Ländern ist ein wichtiges Element ihrer Zusammenarbeit. Die Akademie der Zivilverteidigung hat wissenschaftliche Beziehungen zu vielen Lehrzentren in der Welt.

Обратите внимание:

der Erfahrungsaustausch – обмен опытом

wissenschaftliche Beziehungen – научные связи

Найдите в тексте следующие словосочетания:

готовить специалистов, проводить исследовательскую работу, иметь большое значение,