Занятие 3.

Цель: расширить представления об особенностях разговорного стиля речи, углубить знания о родной природе через языковой анализ текстов.

Задачи: развивать умения анализировать текст; воспитывать информационную культуру и коммуникабельность; воспитывать любовь к природе.

Вопросы:

1. Языковые особенности разговорного стиля речи (фонетическое, морфологическое, синтаксическое отличие).

Справочный материал.

Фонетические. Для разговорного стиля характерны редукция звуков (Марь Иванна) и меньшая напряженность органов речи (чё, здрасьте); ударение, не совпадающее с ударением в более строгих стилях речи: договор (ср.: нормативное договор).

Лексические. Лексика разговорного стиля делится на две группы: общеупотребительная и разговорная (читалка, картошка). В данном стиле допустимы просторечия, диалектизмы, жаргонизмы, окказионализмы. Характерны различные оттенки экспрессивной окраски (сущ. - ерунда, молодчина; прилаг. - дотошный; глаголы - жадничать, тормошить; наречие - мигом, потихоньку). Использование местоимений (этакий), союзов (раз – в значении если), частиц (авось, вон в значении вот, навряд ли), междометий (эге, боже мой). Значительное место занимает фразеология (солнце смеется, тише воды, ниже травы). Употребление суффиксов с большей или меньшей степенью продуктивности (имена существительные). Разговорный стиль богат фразеологией, которая придает образность: вводить в заблуждение – вешать лапшу на уши, втирать очки, водить за нос. В нем наблюдается такое явление, как паремиологические трансформации – искажение пословиц и поговорок: «На то и теща, чтобы зять не дремал. Не всё коту лаптем щи хлебать. Бодливой корове насильно мил не будешь».

Морфологические. В области морфологии в разговорном стиле заметно преобладание глаголов. Под действием закона экономии речевых усилий и средств допускаются сочетания вещественных существительных с числительными (три кефира, два молока), отмечается господство форм именительного падежа (купила шубу – серый каракуль) и отсутствие склонения у составных имен числительных. Употребление форм предложного падежа имен существительных: я в цеху (ср.: в цехе); именительного падежа множительного числа: договора (ср.: договоры); родительного падежа множественного числа: апельсин (ср.: апельсинов). Наличие разговорного варианта инфинитива: слыхать (ср.: слышать).

Синтаксические. Что касается синтаксиса, то в разговорном стиле редко употребляются сложноподчиненные предложения, чаще – бессоюзные. Преобладание простых предложений. Широкое использование вопросительных и восклицательных предложений, слов-предложений (утвердительных, отрицательных, побудительных и др.). Наблюдается наличие неполных предложений, перерывы в речи, вызванные разными причинами (волнение говорящего, неожиданный переход от одной мысли к другой и т.д.). Употребление различных по значению вводных слов и словосочетаний, вставных конструкций, разрывающих основ­ное предложение и вносящих в него дополнительные сведения, замечания, уточнения, пояснения, поправки. Широкое использование эмоциональных и императивных междометий, лексических повторов («Нет, нет, нет»), различного рода инверсии с целью подчеркнуть смысловую роль выделенного в сообщении слова: «Мне туфли больше нравятся те белые». Также в разговорной речи встречаются сложные предложения, части которых связаны лексико-синтаксическими средствами: в первой части имеются оценочные слова – «молодец», «умница», «глупец» и т.д., а вторая часть служит обоснованием этой оценки: «Молодец, что заступилась». Замечается инверсия (обратный порядок слов в предложении).

Дидактический материал

Задание 1. Ознакомьтесь с выпиской из нормативно-правового документа, дополните содержание материала, проведите беседу (в форме вопросов-ответов) на знание Закона в области избранной специальности.

Закон Республики Казахстан «О туристской деятельности в Республике Казахстан» был принят 13 июня 2001 года (N 211).

Настоящий Закон определяет правовые, экономические, социальные, организационные основы туристской деятельности как одной из отраслей экономики Республики Казахстан.

Об использовании в данном документе 30 основных понятий изложено в первой статье Главы 1 «Основные положения». Это: социальный туризм, тур, туристский ваучер, туристский рынок, экскурсия и др. Во второй статье говорится о туристской деятельности:  1. Законодательство Республики Казахстан о туристской деятельности основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из Гражданского кодекса Республики Казахстан, настоящего Закона, иных  нормативных  правовых  актов Республики Казахстан. 2. Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Казахстан о туристской деятельности, то применяются правила международного договора, за исключением случаев, когда из международного договора следует, что для его применения требуется издание закона». Статья 6 гласит, что   «организационными формами туризма признаются международный и внутренний туризм. Международный туризм включает: 1) въездной туризм - путешествия в пределах Республики Казахстан лиц, не проживающих постоянно на ее территории; 2) выездной туризм - путешествие граждан Республики Казахстан и лиц, постоянно проживающих в Республике Казахстан, в другую страну». Выделяются «социальный, экологический, деловой, приключенческий, спортивный, конгрессный, лечебно-оздоровительный, культурно-познавательный, религиозный и другие» виды туризма.

(Из газеты "Казахстанская правда"

от 23 июня 2001 года N 149-150)

Задание 2. Прочитайте, сделайте лексический анализ текста.