КУРСОВАЯ РАБОТА

СТЕРЕОТИПЫ О РУССКИХ

СОДЕРЖАНИЕ

I. Актуальность исследования

1.1 Объект исследования

1.2 Предмет исследования

1.3 Цели и задачи курсовой работы

1.4 Методы исследования

1.5 Структура работы

Глава 1 Взаимодействие понятий национальный характер и стереотип

Глава 2 Тематическая классификация стереотипов и социокультурное взаимодействие

2.1 Автостереотипы и гетеростереотипы

2.1.1 Русское пьянство

2.1.2 Русская лень

2.1.3 Улыбка

2.1.4 Непунктуальность и необязательность

2.1.5 Нечистоплотность

2.2 Поверхностные и глубинные стереотипы

Глава 3 Гендерный аспект стереотипов. Русская женщина

Глава 4 Стереотипы в художественном тексте. Особенности употребления и восприятия

III Заключение

IV Список использованной литературы

I. Актуальность исследования

У каждого народа, каждой нации есть свои собственные представления об окружающем мире, о людях, о представителях другой культуры. В обществе складываются определенные стереотипы – как относительно самих себя, относительно поведения и традиций в пределах своего культурного пространства, так и относительно представителей другого языкового и культурного пространства. Актуальность проблемы вызвана интересом исследователей к вопросам взаимодействия языка, культуры, психологии народа и интересом к феномену и понятию “стереотип”, привлекающему большое внимание исследователей. Изучением данной проблемы занимаются многие ученые: У. Липпман, И.С.Кон, Ю.А. Сорокин, И.Ю. Марковина, А.В. Павловская, Н.В. Уфимцева, В.В. Красных и др.

1.1 Объект исследования

Объектом исследования являются стереотипы о национальности на примере русских.

1.2 Предмет исследования

Предмет данного исследования – различные виды стереотипов, отражающие национальный характер и социокультурное взаимодействие.

В данном исследовании феномен стереотипа будет рассматриваться в широком понимании, т.е. как понятие, включающее в себя представления одной нации о культуре другой нации в целом.

1.3 Цели и задачи работы

Цель работы – исследовать взаимодействие понятий стереотип и национальный характер, выявить особенности отражения национальной культуры в стереотипах.

В процессе работы предстоит решить следующие задачи:

1. дать определение понятию стереотип;

2. установить взаимосвязь между понятиями «стереотип» и «национальный характер»;

3. выявить роль стереотипов в межкультурной коммуникации, изучить влияние стереотипов на процесс социокультурного взаимодействия; установить виды стереотипов, которые могут являются причиной конфликта в межкультурном общении;

4. рассмотреть основные стереотипы о русских;

1.4 Методы исследования

При написании курсовой использовался описательный метод, применяемый для однородного материала, в данном случае понятия стереотип. Также использовался сопоставительный метод, т.к. в работе сопоставлены различные виды стереотипов внутри их тематической классификации. В ходе исследования проводилось изучение литературы по психологии, лингвистике, посвященной проблемам взаимодействия языка и культуры, анализ художественных текстов с целью установления использования в них национальных стереотипов культуры, изучение статей иностранных обозревателей, отражающих их видение русских людей, а также заметок путешественников и исследователей, писавших о России и русских. Были сопоставлены автостереотипы и гетеростереотипы, глубинные и поверхностные стереотипы.

1.5 Структура работы

Работа состоит из введения, основной части и заключения.

Во введении указываются актуальность исследования, объект и предмет исследования, цели и задачи работы и методы исследования.

Основная часть состоит из четырех глав.

В первой главе рассматривается вопрос о взаимодействии понятий национальный характер и стереотип.

Вторая глава посвящена тематической классификации стереотипов и социокультурному взаимодействию. Глава подразделяется на подглавы, в которых рассматриваются автостереотипы и гетеростереотипы, поверхностные и глубинные стереотипы. Соответственно, первая подглава второй главы включает в себя пункты, раскрывающие такие стереотипы, как русское пьянство, русская лень, улыбка, непунктуальность и необязательность и нечистоплотность.

В третьей главе рассматривается гендерный аспект стереотипов и раскрываются стереотипы о русской женщине.

Четвёртая глава посвящена стереотипам в художественном тексте, особенностям их употребления и восприятия.

В заключении сформулированы выводы о понятии стереотип.

Работа включает в себя список использованной литературы.