Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
шпор для зарубежки.docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
100.18 Кб
Скачать

38. Why does an author depict things, material world of surroundings in a literary work. Give your

examples.

39. Give your examples of stylization in a literary text.

Styling - the deliberate construction of artistic , less journalistic text with the polemical purposes in accordance with the basic principles , methods of organization, use of language material of known literary direction , school, any genre, an official document of any individual style of the writer, certain speech appliances of social environment , group, historical epoch which are elected as an object of imitation, during demonstrations, playing ( and special accentuation , caricaturing in parodic and satirical lyrics ) its most representative or typical external (speech , partly composite ).

40. Give your examples of parody in a literary text.

The case when the author with certain elements by constructing his work evokes in the reader's mind that structure, which subsequently would be destroyed. Such, for instance, "Belkin" of Pushkin. Such sharp stylistic scrapped in "Eugene Onegin." The most revealing type text in this regard will be a travesty. However, parody, destroying structural stamp, it does not oppose the structure of another type. Parody - a curious and rare example of the construction in which the true innovative structure is out of the text and its relation to structural stamp acts as extra-textual communication, just as the author's attitude to the text structure. It is too widely interpreted the concept of parody, added to it and phenomena such as Gogol and Pushkin's "The Shot" - works with pronounced within the text as "positive" the author of the structure. From the foregoing it is clear that a parody can never act as a central artistic genre and do not fight it begins with stamps.

41. Give your examples of reminiscence in a literary text.

Reminiscence is used when in a literary text we reveal a quote from another literary text. And often it is about inaccurate citations, which only remind the reader (viewer, listener) about some other authors or their precursor texts. For example , internal dialogic of Petersburg poetry of the 1910 was so important to her quality that existed the saying at that time: "Verse is nobody’s , because it is not owned by anyone and all upbuilding thoughts " (I. Ann ) . On the verses of Annenskii Mandelstam wrote: " Innocent Ann is already an example of what should be an organic poet : the ship knocked together from other people's boards , but he has his own to become." But the words of another contemporary poet Boris Sadovsky "And verse shakes which was born by you . / it was mine, now nobody’s ... " It is no coincidence " Poem Without a Hero , " there is an image of Anna Akhmatova general draft of the century (" I am writing on your draft ... ")

42. Give your examples of intertextuality in a literary text.

Intertextuality is the shaping of a text meaning by another text. Intertextual figures include: allusionquotationcalqueplagiarismtranslationpastiche and parody. An example of intertextuality is an author’s borrowing and transformation of a prior text or to a reader’s referencing of one text in reading another. As an example, we can specify intertextuality concentrated at least "Doctor Faustus" T.Mann, "The Glass Bead Game" by H. Hesse, collages of the Dadaists (see Dada) surrealists (see Surrealism), many works of pop art , silkscreen Warhol and Rauschenberg, Cage and Stockhausen's music, films and many others Greenaway phenomena in the art of XX century.

43. Give examples of non – author’s (alien, another’s) words in a literary work.

44. Give your examples of inter-genre and out-genre forms such as a sketch, "a stream of consciousness”, an essay.

45. Dwell upon the concept of sujet and its functions. Give your examples.

46. What is your opinion on regional and national specificity of literature? What are advantages and failures of national specificity of literature?

Deep, intrinsic differences between cultures (and, in particular, literature) in the West and the East, these two great regions, self-evident. Latin American countries, the Middle East region, the Far Eastern culture and Western and Eastern (mainly Slavic) Europe have the original and distinctive features. Belonging to the Western European region, national literature, in turn, significantly differ from each other. So, it's hard to imagine, let’s say, something like "The Pickwick Papers" Dickens, appeared on German soil, and something akin to "The Magic Mountain" Mann - in France.