Практикум Контрольные вопросы
Какие объекты могут быть знаками?
Все ли знаки конвенциональны?
Содержит ли сообщение «рамка» сообщения?
Каковы компоненты семиозиса и разделы семиотики?
В чем состоит фатическая функция языка? Приведите примеры нарушения фатической функции.
Что является результатом перформативного употребление языка? Приведите примеры перформативных высказываний.
В чем сходство эстетической и метаязыковой функций языка?
В чем семиотическая цель контркоммуникативных стратегий художественного творчества?
Сколько уровней может иметь метаязык?
С какой особенностью естественного языка связаны шарады?
Сепир и Уорф полагают, что носители принципиально различных языков не могут понять друг друга. Почему?
Каковы основные интерпретации термина «символ»?
Является ли икона иконическим знаком?
В чем принципиальное отличие формализованных языков от естественных языков?
Упражнения
К каким разделам семиотики (синтаксису, семантике или прагматике) относятся следующие термины:
«истина»,
«понимание»,
«цель коммуникации»,
«коммуникативная избыточность сообщения»,
«слово русского языка»,
«существительное русского языка».
2. В каких из следующих предложений слово «Москва» употреблено автонимно (в качестве собственного имени):
Москва – большой город
«Москва» - слово русского языка
«Москва, Москва, как много в этом звуке…»
3. Какие из следующих предложений относятся к объектному языку, а какие – к метаязыку:
Сократическим называется диалог, осуществляемый через наводящие вопросы.
Сократ – великий античный философ.
Утверждение, что Сократ не написал ни одного философского произведения, является истинным.
Имя «Сократ» принадлежит великому античному философу.
Платон – ученик Сократа.
4. Сколько различных смыслов имеют предложения:
«Предложение рабочих бригад вызвало осуждение товарища Иванова» (Л.С.Выготский)
«На стене висел портрет Репина»
« Мать любит дочь»
«Девочка была одета принцессой»
« Иван хочет жениться на красивой и богатой девушке»
5. Укажите, какие из следующих вопросов осмысленны:
Каково значение слова «крыса»?
Каково значение крысы?
Каково значение предложения «Каково значение слова «крыса»»?
Каково «значение» слова «крыса»?
Каково значение?
Каково значение предложения «Каково значение»?
Каково значение слова?
Что такое значение?
Что такое значение слова «крыса»?
1 О функциях языка см., например, У.Эко. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. СПб.: Симпозиум, 2004. Существуют и более экзотические классификации функций языка. Например, в рамках трансакционного анализа Э.Берна языковое взаимодействие классифицируется на времяпрепровождение, ритуал, игру и процедуру (см. Э.Берн. Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры. СПб.: Лениздат, 1992)
2 См. подробнее Д.Лакофф. Женщины, огонь и опасные вещи. Что категории языка говорят нам о мышлении. М.: Языки славянских культур, 2004
3 Вообще говоря, семантические парадоксы типа парадокса лжеца, связанные с самоприменимостью, возникают при наличии двух условий: (1) семантически замкнутого языка, (2) действия обычных законов логики. Следовательно, существует, по крайней мере, еще один путь преодоления семантических парадоксов, помимо разделения объектного и метаязыка - пересмотр некоторых стандартных принципов логики. Например, под сомнение может быть поставлен принцип, согласно которому всякое высказываний либо истинно, либо неистинно. Такой подход позволяет избавиться от парадокса лжеца, но связан с признанием неосмысленности любого высказывания, утверждающего нечто обо всех высказываниях, например, высказывания «Все высказывания истинны», не приводящего к парадоксам.