Содержание

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………..

РАЗДЕЛ 1 СЕМАНТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ…………………………

1. Понятие новой общественно-политической лексики. Причины заимствования………………………………………………………………...........

2. Классификация новой общественно-политической лексики по сферам употребления……………………………………………………….............

   1. Слова общественно политического дискурса………………………

   2. Терминология электоральных и смежных технологий…………...

   3. Наименования политических партий, движений, идеологических течений и их членов (участников)…………………………………………………

   4. Термины права, употребляемые в общественно-политическом дискурсе СМИ……………………………………………………………………….

   5. Экономические термины, употребляемые в общественно-политическом дискурсе СМИ……………………………………………………...

   6. Технические, социологические, лингвистические, психологические термины в современной публицистике……………………….

РАЗДЕЛ 2 КЛАССИФИКАЦИЯ НОВОЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ ПО ЯЗЫКАМ-ДОНОРАМ И ХРОНОЛОГИИ ЗАИМСТВОВАНИЯ………………………………………..

2.1 Славянские языки-доноры…………………………………………….

2.2 Заимствования из неславянских языков……………………………..

2.2.1 Грецизмы и латинизмы……………………………………………...

2.2.2 Заимствования из английского, французского, итальянского языков………………………………………………………………………………..

2.3 Динамика отражения заимствований в лексикографических источниках…………………………………………………………………………..

2.4 Семантические сдвиги в неозаимствованиях………………………..

РАЗДЕЛ 3 ИЗУЧЕНИЕ ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ В УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХРАЗЛИЧНОГО ТИПА…………………………………………

3.1 Межпредметные связи русского языка и их использование при изучении заимствованной лексики………………………………………………..

3.2 Изучение заимствованной лексики на уроках русского языка……..

ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………………………………………………………………..

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ……………….…………

3

6

6

9

11

16

21

24

28

34

38

39

40

40

41

45

48

50

50

61

66

69

Характеристика источника

Пример оформления

Книги:

Один автор

1. Мюссе, Л. Варварские нашествия на Западную Европу [Текст] : вторая волна / Люсьен Мюссе ; перевод с фр. А. Тополева ; [примеч. А. Ю. Карчинского]. – СПб. : Евразия, 2001. – 344, [7] с.

2. Андрющенко, Виктор Павлович. Теория и практика подготовки учителей к музыкально-эстетической деятельности : учеб.-метод. пособие / В. П. Андрющенко ; МОН Украины, МОН АРК, РВУЗ "КГУ" (г. Ялта). – Ялта : РИО КГУ, 2008. – 112 с.

Два автора

1. Бочаров, И. Н. Кипренский [Текст] / Иван Бочаров, Юлия Глушакова. – 2-е изд., знач. доп. – М. : Молодая гвардия, 2001. – 390 с.

2. Богинская, Юлия Валерьевна. Высшее образование инвалидов: равные права – равные возможности : разраб. в рамках европ. проекта Темпус Тасис "Центр высшего образования инвалидов" / Ю. В. Богинская, А. В. Кравцова ; РВУЗ "КГУ" (г. Ялта). – Ялта : РИО КГУ, 2008. – 60 с.

Три автора

1. Агафонова, Н. Н. Гражданское право [Текст] : учеб. пособие для

вузов / Н. Н. Агафонова, Т. В. Богачева, Л. И. Глушкова ; под. общ. ред. А. Г. Калпина ; авт. вступ. ст. Н. Н. Поливаев ; М-во общ. и проф. образования РФ, Моск. гос. юрид. акад. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – М. : Юристъ, 2002. – 542 с.

2. Глузман, Олександр Володимирович. Агресія та її глибинно-психологічні джерела (на матеріалі активного соціально-психологічного навчання) : навч. посібник з курсу "Основи психокорекції" для студентів ВНЗ / О. В. Глузман, А. Е. Мелоян, Л. Г. Туз. – К : Освіта України, 2006. – 254 с. – Бібліогр.: с. 242–255.

Четыре и больше авторов

1. История России [Текст] : учеб. пособие для студентов всех специальностей / В. Н. Быков [и др.] ; отв. ред В. Н. Сухов ; М-во образования Рос. Федерации, С.-Петерб. гос. лесотехн. акад. – 2-е изд., перераб. и доп. – СПб. : СПбЛТА, 2001. – 231 с.

2. Использование коллективных имитационных методов обучения при проведении тренингов (деловых игр) : учеб. пособие / Т. Н. Полянская, Е. А. Желудковский, М. А. Шостак, Ю. Н. Зелинская, Р. Е. Чесноков, Е. Б. Бочкова. – Ялта : РИО КГУ, 2010. – 196 с.

Сборники без общего заглавия

1. Гиляровский, В. А. Москва и москвичи [Текст] ; Друзья и встречи ; Люди театра / В. А. Гиляровский ; вступ. ст. и примеч. А. Петрова ; худож. И. Лыков. – М. : ЭКСМО-пресс, 2001. – 638, [1] с. : ил.

Много-томный документ

1. Казьмин, В. Д. Справочник домашнего врача [Текст]. В 3 ч. Ч. 2.

Детские болезни / Владимир Казьмин. – М. : АСТ : Астрель, 2002. – 503, [1] с. : ил.

2. Яценко, Тамара Семенівна. Глибинна психокорекція та упередження психічного вигорання. В 3 ч. Ч. 1 / Т. С. Яценко, Б. Б. Іваненко, І. Євтушенко. – К. : Главник, 2008. – 176 с. – (Серія «Бібліотечка соціального працівника»).

Материалы конференций и съездов

1. Бекиров, Сервер Нариманович. Изучение феномена национальных движений в курсе «Политология» у студентов гуманитарных вузов / С. Н. Бекиров // Тенденції розвитку вищої освіти в Україні: європейський вектор : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (Ялта, 15–16 берез. 2012 р.) / МОНМС України, НАПН України, МОНМС АРК, РВНЗ “КГУ” (м. Ялта) ; ред. О. В. Глузман [та ін.]. – Ялта : РВВ КГУ, 2012. – Ч. 4. – С. 222–226.

2. Билюнас, Анастасия Владимировна. Об одной оптимизационной задаче распределения внешних ресурсов между подсистемами многопродуктовой развивающейся системы / А. В. Билюнас, С. К. Гирлин // Методологічні та методичні основи активізації навчально-пізнавальної діяльності студентів у процесі вивчення математичних дисциплін : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. (Ялта, 4–5 листоп. 2010 р.) : [вип 1] / МОН України, МОН АРК, РВНЗ КГУ (м. Ялта). – Ялта : РВВ КГУ, 2010. – С. 139–143.

3. Эффекты энотерапии в восстановительном курортном лечении пациентов с астеническими состояниями / В. И. Мизин, А. Я. Яланецкий, В. В. Ежов [и др.] // Актуальные вопросы организации курортного дела, курортной политики и физиотерапии Автономной республики Крым : материалы Х Респ. конгресса курортологов и физиотерапевтов (Евпатория, 13–14 апр. 2010 г.). – Евпатория, 2010. – С. 130.

Законодательные документы

1. Российская Федерация. Конституция (1993). Конституция Российской Федерации [Текст] : офиц. текст. – М. : Маркетинг, 2001. – 39, [1] с.

Патентные документы

1. Пат. 2187888 Российская Федерация, МПК7 H 04 В 1/38, Н 04 J

13/00. Приемопередающее устройство [Текст] / Чугаева В. И. ; заявитель и патентообладатель Воронеж. науч.-ислед. ин-т связи. – №ГОСТ 7.1-2003

2000131736/09 ; заявл. 18.12.00 ; опубл. 20.08.02, Бюл. № 23 (II ч.). – 3 с. : ил.

Дисерта-ции

1. Глузман, Неля Анатоліївна. Система формування методико-математичної компетентності майбутніх учителів початкових класів : дис. … д-ра пед. наук : 13.00.04 : захищена 21.06.11 : затв. 10.11.11 / Глузман Неля Анатоліївна. – Луганськ, 2011. – 560 с.

2. Белозеров, И. В. Религиозная политика Золотой Орды на Руси в XIII–XIV вв. [Текст] : дис. … канд. ист. наук : 07.00.02 : защищена

22.01.02 : утв. 15.07.02 / Белозеров Иван Валентинович. – М., 2002. – 215 с.

Авторефераты диссер-таций

1. Безродная, В. Ф. Особенности формирования гражданского общества в процессе политической модернизации Украины: автореф. дис. … канд. полит. наук. – Одесса, 2004. – 16 с.

Часть книги, периодич-ного издания

1. Бекирова, Эльмира Шевкетовна. Формирование профессиональной ответственности будущего учителя в процессе учебно-познавательной деятельности / Э. Ш. Бекирова // Проблеми сучасної педагогічної освіти : зб. ст. Серія “Педагогіка і психологія"/ МОН України, МО АРК, РВНЗ "КГУ" (м. Ялта) ; ред.: О. В. Глузман, М. Я. Ігнатенко, В. М. Володько. – К. : Пед. преса, 2000. – Вип. 2, ч. 1. – С. 104–107.

2. Береснєв, Андрій Анатолійович. Передумови створення моделі підготовки студентів-філологів до застосування особистісно орієнтованих технологій навчання іноземній мові / А. А. Береснєв, М. Я. Ігнатенко // Вісник Чернігівського держ. пед. ун-ту ім. Т. Г. Шевченка. Серія “Педагогічні науки”. – Чернігів : ЧДПУ, 2008. – Вип. 50. – С. 23–29.

3. Глузман, Александр Владимирович. Проблемы формирования этики профессионального общения студентов-менеджеров / А. В. Глузман, А. Мартинс, О. И. Кулиш // Менеджмент організацій і управління людськими ресурсами: TEMPUS-TASIS проект № CD-JEP-22044-2001/UKR "Менеджмент організацій і управління людськими ресурсами у Криму" 15.03.2002–14.03.2005 в рамках програми Європейської комісії / МОН України, М-во освіти АРК, КДГІ ; ред.: О. В. Глузман, М. Я. Ігнатенко, В. С. Заслуженюк. – К. : Пед. преса, 2004. – Ч. 1. – С. 150–155.

Электрон-ные ресурсы

1. Морозов, М. Э. Что такое Третейский суд? // Общероссийский информационный ресурс. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://arbitrage.ru/articles/32-Chto-takoe-treteiskii-sud.html

2. Проект Закона Украины «О саморегулируемых организациях» Министерство экономического развития и торговли Украины. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.me.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id