1. Выберите необходимый артикль:

1. Russian people like…..tea.

   1. a

   2. the

   3. –

2. …..sun is shining brightly.

   1. a

   2. the

   3. –

3. My brother is at…..home.

   1. the

   2. a

   3. –

4. Where is…..book?

   1. –

   2. the

   3. a

5. She bought a cake. …..cake was tasty.

   1. the

   2. a

   3. –

II.Выберете правильную форму глагола to be:

6. He…..at the theater yesterday.

   1. is

   2. was

   3. will be

7. There…..a lot of flowers in the vase.

   1. was

   2. are

   3. is

8. They…..at the theatre now.

   1. am

   2. is

   3. are

9. My friend…..in Moscow now.

   1. is

   2. will be

   3. are

10. …..you a doctor?

    1. is

    2. are

    3. am

11. I…..an economist when I grow up.

    1. am

    2. will be

    3. was

Выберите правильную форму глагола:

12. We…..five days a week.

    1. work

    2. works

    3. are working

13. I wanted to ask Tom for help, but saw that he …..at that moment.

    1. slept

    2. is sleeping

    3. was sleeping

14. Look! Somebody …..the door.

    1. knocks

    2. is knocking

    3. will knock

15. I…..some flowers in the garden last Sunday.

    1. plant

    2. planted

    3. will plan

16. You will enjoy this story when he…..

    1. tells

    2. will tell

    3. tell

17. If the weather …., we will go for a walk.

    1. is fine

    2. will be fine

    3. was fine

18. The sun…..in the East.

    1. will rise

    2. rise

    3. is rising

IV. Выберите правильный модальный глагол:

19. He…..speak three foreign languages.

    1. can

    2. may

    3. must

20. She…..be in his room.

    1. must

    2. is

    3. has

21. Must I come tomorrow? – No, you…..

    1. mustn’t

    2. can’t

    3. needn’t

22. The meeting…..to begin at five o’clock. Don’t be late.

    1. is

    2. must

    3. has to

23. Shall I write a letter to him? – No, you…..not, it is not necessary.

    1. can

    2. must

    3. need

24. You…..see this film. It is very interesting.

    1. have to

    2. need

    3. should

V. Выберите правильный предлог:

25. I was looking…..the gloves everywhere but couldn’t find them.

a) at

b) for

c) after

26. It depends…..you only.

a) to

b) on

c) in

27. I’m waiting….you, Kate.

a) for

b) to

c) –

28. Listen….the song. It is really beautiful.

a) for

b) to

c) at

29. Don’t be afraid …..this dog.

a) with

b) of

c) at

30. When I entered the room, everybody looked…..me with surprise.

a) on

b) at

c) for

31. When my friend comes home late, his mother is always angry with me.

a) with

b) at

c) for

VI. Выберите правильную форму глагола в страдательном или действительном залоге:

32. Mary…..caught the ball.

a) –

b) was

c) is

33. The dinner …..cooked.

a) is

b) –

c) has

34. This bone …..given to my dog tomorrow.

a) was

b) –

c) will be

35. The window…..by Tom.

a) was broken

b) broke

c) broken

36. Margaret…..the poem by heart.

a) learned

b) will be learned

c) was learned

37. The book ……into Russian in 1997.

a) translated

b) was translated

c) will translate

Часть II основные отличия русского и английского языков

Прежде чем начать обучение английскому языку важно в целом понять основные отличия моделей построения английского и родного языков, поскольку язык сам по себе является целостной моделью.

На определенном этапе собственного развития в процессе познания мира мы начинаем исходить из созданных нами языковых моделей, нежели из внешней действительности. Поэтому при изучении другого языка (иностранного) начинается «борьба» созданной и создаваемой языковых структур. Чтобы избежать языковых ошибок, важно встраивать новую модель в постоянном соотношении (сравнении) с тем, что уже имеется и хорошо работает. Кроме того, многие закономерности создания имеющейся модели могут быть хорошо адаптированы для развития последующих.

Русский и английский языки относятся к индоевропейской семье языков, Русский язык – к восточно-славянской ветви языков, английский язык – к германской группе языков. Каждый из этих языков имеет сою собственную структуру и историю. Основной ошибкой людей, изучающих иностранный язык, является попытка перенесения структуры родного языка в изучаемый иностранный язык, дословного перевода с одного языка на другой. Это приводит к неправильному построению предложений, а это в свою очередь приводит к искажению смысла высказывания. Прежде чем изучать иностранный язык, следует в первую очередь ознакомиться с основными отличиями иностранного языка от родного, Это поможет осознанно развивать языковую компетентность, формировать чувство языка, осваивать ключевые правила построения предложения и образования слов, создавая фундамент для дальнейшего овладения изучаемого иностранного языка.

Основные отличия русского и английского языков заключаются в следующем:

1. Русский язык – синтетический, основную часть работы в предложении выполняют окончания, и у каждого слова есть своя форма. Слова в предложении связываются при помощи окончаний. Английский язык – аналитический, где основная роль в предложении принадлежит глаголу (сказуемому). И смысл предложения будет зависеть от того, в какой форме вы употребите глагол, который, в отличие от русского языка, будет показывать не только время совершения действия, но и его характер (как протекает действие).

Например:

Обычно: - He plays tennis.

Сейчас: - He is playing tennis.

Какое-то время: - He has been playing tennis.

Он обычно играет в теннис.

Он сейчас играет в теннис.

Он уже какое-то время играет в теннис.

В русском языке для выражения этой же самой мысли нужны еще утоняющие слова (обычно, сейчас, уже какое-то время).

2. В английском языке существует строгий (фиксированный) порядок слов в предложении. В начале предложения стоит подлежащее, которое обозначает предмет, затем следует сказуемое, которое обозначает действие или состояние, потом дополнение, и замыкает предложение обстоятельство (места, образа действия, времени).

Например:

The cat caught the mouse in the yard. (Кошка поймала мышь во дворе). Так как у частей речи окончаний в английском языке нет, то изменение порядка слов ведет к изменению смысла высказывания:

The mouse caught the cat in the yard. (Мышь поймала кота во дворе).

3. Третье отличие заключается в том, что в английском языке в предложении обязательно присутствуют оба главных члена – подлежащее и сказуемое. В русском языке предложение может быть без подлежащего или без сказуемого.

Например: Он актер. – He is an actor.

Сегодня погода жаркая. – The weather is hot today.

Темнеет. – It is getting dark.

Сказуемое в английском языке не может существовать без подлежащего, так как только с ним оно согласует свою форму.

4. Один и тот же смысл в русском и английском языках передается разными языковыми структурами.

Если русские говорят: «Идет дождь», англичане скажут: «Дождит» - It rains.

В английском языке многие высказывания включают глагол to have:

to have breakfast – завтракать

to have a smoke – курить

to have a break – пойти на перерыв

to have smb’s hair cut – подстричься

to have a walk - пройтись, прогуляться.

5. В английском языке одна часть речи может перейти в другую без изменения формы. Это происходит довольно часто, поскольку в английском языке у частей речи отсутствуют характеризующие их окончания. Например:

wave (волна) – to wave (помахать рукой)

shake (коктейль) –to shake ( встряхивать)

pocket (карман) – to pocket ( положить что-то в карман)

deposit (взнос) – to deposit ( отдавать на хранение)

arm (оружие) – to arm (вооружаться)

shoe (туфля) – to shoe (подковать)

Если в русском языке мы извлечем слово из контекста, то легко определим к какой части речи оно относится. В английском языке из-за отсутствия окончаний, мы не всегда сможем это сделать.