Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ФРАЗЕОЛОГИ РАДИООБМЕНА АД БИРЮСА.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
191.49 Кб
Скачать

Вылет вертолёта.

Э: «Бирюса - Старт» 20123 к взлёту готов, стоянка ….

Д: 123 «Бирюса - Старт» взлёт по вертолётному разрешаю, после пересечения высоты (50м, 100м и.т.д.) работайте с «Бирюса - Круг» 122,0.

Э: Взлётаю, после пересечения (50,100м. и т.д.) «Бирюса-Круг» 122,0 123.

Круг

Э: «Бирюса-Круг» 85411 взлет, правым (левым) на….

Д: 85411 «Бирюса-Круг» контролирую по вторичному, правым (левым) на … набирайте Э-60, после пересечения Э -50 работать с «Бирюса-Подход» на 124,0.

Э: Правым (левым) на …, набираю Э-60, после пересечения Э-50 работаю с «Бирюса - Подход» 124,0 411.

Подход

Э: «Бирюса - Подход» 85411 Э-60 на…..

Д: 85411 «Бирюса - Подход» на … набирайте Э -190, после пересечения Э-180 (пересечение Э - 180 доложить), работайте с «Бирюса-Контроль» 134,0.

Э: 411 на … набираю Э-190, после пересечения Э-180 работать с «Бирюса - Контроль» … (пересечение Э-180 доложу).

Э: (411 пересекаю Э-180)

Д: (411 «Бирюса-Подход» работайте с «Бирюса-Контроль» 130,0).

Э: (130,0 411).

РЦ ЕС ОВД

Э: «Бирюса - Контроль», 85411 (не допущен к RVSM), Э-190 на …(«Минду», «Волгу», «Опрус») и т.д.

Д: 85411 «Бирюса-Контроль» на «Минду», «Волгу», «Опрус» и т.д.… набирайте Э-…, над «Миндой», «Волгой», «Опрусом» и т.д.… работайте с «(Енисейск, Кемерово, Абакан, Иркутск) -Контроль» на частоте …

Э: повторяет 411.

или

Д:85411 «Бирюса-Контроль» на «Минду», «Волгу», «Опрус» и т.д. набирайте Э-…

Э:повторяет 411.

Э: 411Прохожу «Минду», «Волгу», «Опрус» Э…..

Д: 411: (до выхода из зоны РЦ …км; отошли от….км, правее (левее)…км, возьмите поправку в курс), работайте с … на частоте….

Э: Работаю с…, частота …411.

II. Правила и фразеология радиообмена на английском языкe учебный аэродром « бирюса» прилет

CONTROL

P: «Biryusa – Control» 85411 (position) …. FL 310, estimating CZ at…, BK at…,

Alternate Abakan.

C: 85411 «Biryusa – Control» radar contact (identify), maintain FL 310, report ready for descent.

P: read back. 411.

C: 411 report flight conditions.

P: 411 Wind 230 degrees, 120 km/ per hour, minus 54 degrees, the ride is smooth (above clouds , in clouds, below clouds, in and out of clouds.)

C: 411 copied OK, thank you.

P: 411 unable to monitor ATIS of Biryusa, request present weather for Biryusa.

C: 411 stand by.

P: 411 standing by.

C: 411 copy the weather.

P: 411 ready to copy.

C: The present weather for Biryusa at. …wind 230* - 15knots, visibility – 4 miles, few,

(scattered, broken, overcast)…Ft, QFE…/mm., t*+15,* dew point +08*, RW 29, braking action good.

P: the weather copied. 411.

P: 411 ready for descent.

C: 411 descend to FL200 to LE.(At LE contact «Biryusa-Approach»-124,0.)

P: read back 411.

P: 411 position LE FL 200.

C: 411 contact «Biryusa – Approach»– 124,0.

P:124,0 411.

APPROACH

P: «Biryusa-Approach», KrasAir, 411 - (position) LE (…) at FL 200, inform « B».

С: KrasAir, 411, «Biryusa-Approach» descend to FL-70 40km. BK inbound, expect vectoring, RW- 29. (или вариант схемы) At FL-70 contact «Biryusa-Radar» – 122,0.

P: read back 411.