Сравнительные конструкции с прилагательными Constructions of Comparison with Adjectives

Прилагательные употребляются в следующих сравнительных конструкциях:

Двойной союз as...as — так же... как и такой же... как — в утвердительных предложениях.

A boy of sixteen is often as tall as his father. Мальчик шестнадцати лет бывает таким же высоким, как и его отец.

Двойной союз not so—as и not as...as — не такой... как, не так... как — в отрицательных предложениях при отрицании одинакового качества.

Не is not so (as) tall as his brother. Он не такой высокии, как его брат.

Если после второй части союза as следует личное местоимение в третьем лице, то обычно глагол предложения повторяется.

Если же после союза as следует личное местоимение в первом или втором лице, то глагол может быть опущен. Например:

I am not as strong as he is. Я не такой сильный, как он.

She is not so beautiful as you (are) Она не такая красивая, как ты.

Разновидностью приведенной в п. 1 конструкции с двойным союзом as...as является конструкция, элементом которой (стоящим перед as...as) является счетное наречие twice — в два раза (больше и т. п.) или half — в два раза (меньше и т. п.) или же количественное числительное со словом time — раз. Конструкциям данного вида с наречием twice или с числительным и словом time в русском языке соответствуют сочетания в два (три и т. п.) раза + прилагательные с прямым значением в сравнительной степени.

twice as much as... — в два раза (вдвое) больше

(, чем)...

three times as long as... — в три раза длиннее

(, чем)...

four times as high as... — в четыре раза выше

(, чем)...

Например:

The price of meat was twice as high as the price of fish. Цена на мясо была в два раза (вдвое) выше цены на рыбу.

Your flat is three times as large as ours.Ваша квартира в три раза больше нашей.

Конструкциям данного вида со счетным наречием half в русском языке соответствуют сочетания в два раза (вдвое) + прилагательное с противоположным значением в сравнительной степени.

half as large as... — в два раза (вдвое) меньше (, чем)...

half as long as... — в два раза (вдвое) короче (, чем)...

Например:

Your flat is half as large as mine. Ваша квартира вдвое меньше моей.

ЗАМЕТЬТЕ:

При сравнении союз as—as в конструкциях данного вида может быть опущен, при этом прилагательное также опускается, но употребляется соответствующее существительное, компенсирующее эти опущения. Например:

Your flat is three times the size of mine.Ваша квартира в три раза больше моей.

3. Конструкции the...in... и the...of... — для выделения лица или предмета с высшей степенью проявления какого- либо качества или свойства (прилагательное в превосходной степени) при сравнении трех или более лиц или предметов.

Tom is the tallest in our group. Том самый высокий в нашей группе.

She is the prettiest of them all. Она самая хорошенькая из них.

Прилагательное в сравнительной степени + than... (чем...):

A mountain is higher than a hill. Гора выше холма,

My mother is ten years younger than my father. Моя мама на 10 лет моложе отца.

ЗАМЕТЬТЕ:

1. Если после than следует инфинитив, то частица to в инфинитиве может быть опущена.

It is nicer to walk with someone than (to) go alone. Приятнее прогуливаться с кем-нибудь, чем одному.

It is sometimes better to walk than (to) take a bus. Иногда лучше пойти пешком, чем ехать автобусом.

2. Если после than следует личное местоимение в третьем лице, то глагол в предложении обычно повторяется. Если же после than следует местоимение в первом или втором лице, то глагол может быть опущен. Например:

She has more good marks than he has. У нее больше хороших отметок, чем у него.

Не is stronger than you. Он сильнее тебя (, чем ты).

3. В разговорной речи после than личное местоимение часто ставится не в именительном падеже, а в объектном.

Не has more time than me (us). У него больше времени, чем у меня (у нас).

She runs quicker than me (him). Она бегает быстрее, чем я (он).

5. the—the... — употребляется при сравнениях типа чем — тем:

The longer is the day the shorter is the night. Чем длиннее день, тем короче ночь.

1. Образуйте сравнительную и превосходную степени от следующих прилагательных:

1. long, big, old, young, tall, large, small, early, light, easy, thick, thin;

2. important, interesting, difficult, useful, careful, comfortable;

3. good, bad, many, little, far.

2. Прочтите и переведите на русский язык.

1. His sister is two years older than mine. 2. She is the smallest in their family. 3. July is warmer than June. 4. The Volga is the longest river in Europe. 5. The Naroch is the deepest lake in the Republic of Belarus. 6. Gomel is the greenest city in our Republic.

1. My watch is ten minutes slower than yours. 8. Your hostel is better than ours. 9. Pete knows fewer English words than his brother. 10. You must be more polite with your parents.

3. Ответьте на вопросы, используя степени сравнения прилагательных.

1. Are you the smallest in your family? 2. Who is the eldest in your family? 3. Are you stronger than your friend Nick? 4. Who is the tallest student in your group? 5. Do you get better marks than your brother? 6. Who is the shortest pupil in your group? 7. What is the most interesting subject for you? 8. What building is the most beautiful in Minsk? 9. What is the best film of this year?

Her little brother		самый, самая, самые
Their uncle		счастливый ( ая, -ые)	person
Our new pupil	is	сильный	(child,
These schoolchildren		вежливый	people)
Your friend	are	талантливый	I know.
This athlete		добрый смешной

4. Составьте предложения, используя превосходную степень прилагательных.

5*. Поставьте прилагательные в соответствующей степени сравнения.

My friend is (nice) person I know. 2. She is (polite) and (talented) girl in our group. 3. This shop is (cheap) and that one is (expensive) in our town. 4. The furniture I have bought is not (comfortable) I could buy but it is (cheap). 5. Did you read her (late) poem? 6. The main street is (wide) and (clean).

6*. Переведите на английский язык.

1. Наш город самый красивый и самый зеленый в республике. 2. Ваша классная комната больше и светлее, чем наша.

3. У нас сегодня меньше занятий, чем вчера. 4. Эта задача более трудная. 5. Он отвечал лучше, чем другие ученики.

7. Составьте мини диалог, используя сравнительную кон­струкцию прилагательных.

Образец:

• This film is very interesting. And what about the book?

• The book is as interesting as the film.

(The book is not as interesting as the film.)

1. July is a very hot month. And what about August?

1. The pupils’ holidays are long and what about the students’ vacation? 3. Asia is large. And what about Europe? 4. Lake Baikal is very deep. And what about the Caspian Sea? 5. Polotsk is a very old city. And Minsk? 6. Minsk is a very green and clean city. And what about Brest and Vitebsk? 7. Masherov Avenue is beautiful. And what about Pushkin Avenue?

7. Закончите следующие предложения.

1. He knows English not so...as... 2. His answer is not so... as... 3. The days in late autumn are as... as... 4. Boys like to watch football matches as... as... 5. He plays volleyball as... as... 6. Your shoes are as... as...

7. Выразите несогласие.

Образец:

• My flat isn’t as comfortable as yours.

• I disagree (I don’t think so). Your flat is much more comfortable.

City — green; Mathematics, History — important; son — handsome; girl — pretty; schoolbuilding — attractive; street — noisy; yard — clean; house — modem; weather — rainy (cold, warm).

7. Поспорьте со своим собеседником.

Образец:

• I think this is the best watch I know.

• No, this is the worst watch I know.

Refrigerator: quiet — noisy; tape-recorder: cheap — expensive; arm-chair: comfortable — uncomfortable; school: modern — old; film-star: known — unpopular; magazine: good — bad.

7. Выразите свое мнение. Измените предложения со гласно образцу.

Образец:

• Ann is a beautiful girl. And what about Jane and Mary?

• Jane is more beautiful and Mary is the most beautiful girl in our group.

1 Pete is a clever boy. And what about your friends M.ke and Nick? 2. The apples in our garden are very sweet. And what about yours and your neighbours’ apples? 3. Mike has a large flat. And what about yours and Dan’s flat? 4. It is hot today. And what about yesterday and the day before yesterday? 5. He answered well. And what about Tom and Mike?

7. Обсудите качество вещей.

Образец: gloves — warm.

• I like my old gloves. They are very warm.

• That’s right. But my new gloves are warmer.

ball — light; armchairs — soft; house — attractive, furcoat — cheap; car — fast; sofa — comfortable.

7. Дайте совет вашему другу и обоснуйте его.

Образец:

• Should I buy gloves or mittens?

• I think you should buy mittens.

—Why?

• Mittens are warmer.

1. To buy black-and-white TV-set, colour — cheap.

2. To take a dog, a cat — friendly.

3. To play football, basketball, tennis — easy.

4. To learn English, German — difficult.

5. To go to the theatre, to the cinema — interesting.

7. Представьте, что вы встретились с иностранцем и он спрашивает вас о вашей республике, городе. Ответьте на его вопросы.

1. What is the largest city in your country? 2. What are the most interesting tourist sights in your city? 3. What is the most important office in your city? 4. What is the most popular square in your city? 5. What is the most popular newspaper in your country? 6. What is the most popular TV program in your country? 7. What are the most beautiful buildings in your city?

2. What are the most beautiful monuments in your city? 9. Who is the most popular person in your country (city)? 10 Who are the most popular writers in your country?

1