Вопросительные предложения

Interrogative Sentences

В английском языке существуют следующие типы вопросов или вопросительных предложений: общие, специальные, альтернативные и расчлененные.

Английским вопросительным предложениям присущ твердый обратный порядок слов: сказуемое или его часть ставятся не после подлежащего, как в утвердительном предложении, а перед подлежащим.

Исключением являются специальные вопросительные предложения, в которых вопрос относится к подлежащему. В этих предложениях сохраняется прямой порядок слов. Например:

Who took my book⁹ Кто взял мою книгу?

What is John? Кто Джон (по специальности)?

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ

General Questions

Общий вопрос — это вопрос, который употребляется для получения ответа на то, о чем спрашивает говорящий или задавший такой вопрос. Ответ на этот вопрос начинается со слов yes (да) или по (нет), или он может быть ограничен только этими словами. Общие вопросы произносятся с восходящим тоном.

Порядок слов в общих вопросах следующий:

1. Если сказуемое выражено глаголом to be или to have в Simple Present/Present Indefinite или Simple Past/Past Indefinite, то В таком вопросительном предложении глагол to be и глагол to have (последний в британском варианте английского языка) ставятся на первое место — перед подлежащим

Повеств предлож. You are a student. Ты студент.

Вопросит предлож. Are you a student? Ты студент?

Повеств. предлож. You have an English textbook. У тебя есть английский учебник.

Вопросит предлож. Have you an English textbook? У тебя есть английский учебник?

Если сказуемое выражено другими глаголами (а также глаголами to have в американском варианте английского языка) в Simple Present/Present Indefinite или Simple Past/ Past Indefinite, то такое вопросительное предложение начинается со вспомогательного глагола to do в соответствующей временной форме, а смысловой глагол ставится после подлежащего

Повеств. предлож Не receives a grant.. You have a computer.

Он получает стипендию. У тебя есть компьютер

Вопросит. предлож. Does he receive a grant? Он получает стипендию? Do you have a computer? У тебя есть компьютер

3.Если в состав сказуемого входит модальный глагол, то этот модальный глагол ставится на первое место.

Повеств.	You can take me	Ты можешь сводить
предлож.	to the museum.	меня в музей.
Вопросит.	Can you take me	Ты можешь сводить меня
предлож.	to the museum?	в музей?
Повеств. предлож.	You may come in.	Ты можешь войти.
Вопросит. предлож.	May I come in?	Можно мне войти?

НО В вопросе с глаголом have to употребляется вспомогательный глагол to do, который ставится на первое место.

Повеств. She was late, she had to take a taxi. Она опаздывала. Ей пришлось взять такси.

предлож.

Вопросит. Did she have to take a taxi? Она вынуждена была взять такси?

предлож.

Если сказуемое состоит из вспомогательного глагола и основного в сложных временных формах Perfect, Continuous, Future Indefinite и др., то вспомогательный глагол выносится на первое место — перед подлежащим

Повеств. предлож. I have seen the new film by E. Ryazanov. Я видел новый фильм Э. Рязанова.

Вопросит. предлож. Have you seen the new film by E. Ryazanov? Ты видел новый фильм Э. Рязанова?

Повеств. предлож. You will go to the theatre with me. Ты пойдешь в театр со мной.

Вопросит. предлож Will you go to the. theatre with me? Ты пойдёшь со мной в театр?

5.Если в составе сказуемого имеется два или три вспомогательных глагола (I have been working, a letter will be written, the article would have been translated), то перед подле­жащим ставится первый вспомогательный глагол

Повеств. Не has been working. here since 1985. Он работает здесь с 1985 года

Вопросит. предлож Has he been working here since 1985? Он работает здесь с 1985 года?

6. Общий вопрос в отрицательной форме образуется при помощи вспомогательного глагола to do в соответствующей форме (do, does, did и т.п.) и частицы not. В русском языке соответствующие предложения начинаются со слов неужели? разве? и выражают удивление и т.п.

Если отрицание употребляется в краткой форме: don’t, doesn’t, didn’t, то оно ставится перед подлежащим.

Don’t you want to go to (Разве) ты не хочешь пойти

the flower-show? на выставку цветов?

Если же отрицание употребляется не в краткой форме, а в полной — раздельно, то употребляется следующий порядок слов: на первом месте — вспомогательный глагол, на втором месте — подлежащее, затем отрицание not, затем основной глагол и т.д.

Do you not want to visit Неужели (разве) ты не хочешь

the art-exhibition? сходить на художественную выставку?

Ответы на общие вопросы могут быть краткими или полными, но чаще употребляются краткие ответы, особенно в разговорной форме.

КРАТКИЕ ОТВЕТЫ:

1. Ответы на вопросы со сказуемым, выраженным глаголами to be и to have, содержат эти глаголы соответственно в утвердительной или отрицательной форме.

Is he a student? — Он студент? —Yes, he is. Да, (студент).

(No, he isn’t.) Нет, (не студент).

Have you been to Moscow? — Вы были в Москве? —Yes, I have. Да, (был).

(No, I have not.) Нет, (не был).

Ответы на вопросы, в которых употребляются вспомогательные глаголы, содержат эти вспомогательные глаголы. Если вспомогательных глаголов несколько, то в ответе употребляется один — первый

Do you learn English? —Yes, I do. (No, I don’t.) Ты изучаешь английский? Да, (изучаю). Нет, (не изучаю).

Does he play chess? —Yes, he does. (No, he doesn’t (does not).) Он играет в шахматы? —

Да, (играет). Нет, (не играет).

Will he have done it by the end of the week? —Yes, he will. (No, he will not (won’t).)

Он сделает это к концу недели? —Да, (сделает). Нет, (не сделает)

ПОЛНЫЕ ОТВЕТЫ (ответная информация дается в полной форме):