Особенности чтения числительных в номерах телефонов и в некоторых других случаях
При сообщении своего или другого номера телефона каждую цифру номера телефона называют отдельно, например: 8163 — eight, one, six, three.
Нуль читается как [оu].
Первые и последние две одинаковые цифры читаются «double» (двойной), например: 5573 — double five, seven, three; 6377 — six, three, double seven. Если две одинаковые цифры непарные, они не называются double, а читаются два раза подряд: 5664 — five, six, six, four.
Когда называют номер телефона, который содержит код города, то цифры кода отделяют от цифр номера телефона небольшой паузой:
01 — 629 8495 — oh one... six, two, nine... eight, four, nine, five.
Номера в гостиницах, номера комнат в учреждениях также называются отдельно но цифрам, если они состоят из трех и более цифр:
room 305 - Room three-oh-five — комната триста пятая
Числительное
NUMERAL
Прочтите и переведите.
Three pencils, eight pens, fifteen books, eighteen roubles, eleven days, thirteen students, thirty-three trees, seventy-eight towns, eighty-nine flats, the fourteenth student, the fortieth pupil; the first of September, the third lesson, the twenty-eighth flat, the thirteenth row.
Прочтите следующие количественные числительные.
2, 3, 4, 11, 12, 14, 18, 21, 47, 59, 100, 101, 200, 365; 1,000; 1,001; 1,100; 3,005; 1,000,000.
Прочтите следующие порядковые числительные.
1-й, 22-й, 3-й, 4-й, 11-й, 12-й, 13-й, 14-й, 18-й, 21-й, 47-й, 59-й, 100-й, 101-й, 356-й, 3005-й.
Прочтите дроби и проценты.
1/2; 1/3, 1/4; 3/4; 1 1/2; 3/5; 2/3; 4 2/3;
2%; 2.1/2%; 2.5%; 50%; 3.5%.
Прочтите даты.
1900, первого сентября, первого января, 8 марта 1900 года, 12 апреля 1961 года, 9 мая 1945 года
Закончите предложения.
I was born in. .. Now 1 am a student. I am., years old. I began to go to school in 19.. I finished ten-year school in... and went to college. In... I began to go in for sports. I took part in the competitions in.... I won... place. In... we have got a new flat. We live on the... floor.
Прочтите следующие обозначения времени и температуры.
776 B.C. (Before Christ), 38 B.C.
D. 393 (Anno Domini), A.D. 1000.
7.00; 8.30; 9.15; 10.45; 11.20; 12.55; 18.05; 0.30.
(6.00 — It’s six o’clock; 7.30 — It’s half past seven)
T-10; -25; 30; +19, +26; 2; +4
(-12 twelve degrees below zero; +20 twenty degrees above zero)
Составьте мини-диалоги. Скажите, какая погода в день вашего разговора.
What is the weather like today?
-It is bright and sunny.
It’s 25 degrees above zero.
-It’s nice (frosty, rainy, windy).
It’s four degrees below zero,
— The weather is terrible. It’s…
Прочтите математические действия и дайте результаты.
2+2=4 (two and two equals/makes four,
two plus two is/are four)
4+3=; 4+5=; 8+6=; 10+2=; 16+4=; 23+7=.
4—2=2 (four minus two equals two,
two from four equals/makes two)
10—7=; 14—8=; 15—3=; 25—16=; 50—20=; 100—25=;
5x4=20 (five multiplied by four equals/ is twenty,
four times five is twenty)
3x4=; 6x5=; 7x4=; 2x8=; 6x3=; 9x4=; 20x5=.
25:5= (twenty five divided by five equals/is five) 20:5=; 36:6=; 24:3=; 100:20=; 100:25=.
Поинтересуйтесь номером телефона вашего друга. Называйте номер телефона по цифрам.
Образец.
What is your phone number?
It is 58-27-43 (It’s 5-8-2-7-4-3).