Предложения

With reference to your enquiry of the 5th March we confirm that we have the article you are interested in.

Относительно ( в соответствии с) вашим запросом от 5 марта мы подтверждаем , что у нас есть интересующая вас статья

We are doing business with a lot of companies all other the world

Мы сотрудничаем со многими компаниями во всем мире

Мы всегда стараемся удовлетворить запросы наших заказчиков

We always try to meet the requirements of our costumers

We are enclosing with this letter our current catalogue

Мы прилагаем к этому письму наш текущий каталог

We would like to draw your attention to the pp 5-8 of our catalogue

Мы хотели бы обратить Ваше внимание на стр. 5-8 нашего каталога

Many thanks for your inquiry and we look forward to receiving your order in the near future

Спасибо за ваш запрос, мы ждем ваш заказ в ближайшем будущем

Do not hesitate to contact us if you need any further information

He стесняйтесь обращаться к нам если вам нужна дополнительная информация

I have much pleasure in enclosing the Society's formal invitation to the centenary celebration to be held in May next year

Имею честь отправить Вам официальное приглашение общества на празднование его столетия, которое состоится в

We acknowledge that the colloquium will be held commencing at 10 a.m. on Friday and concluding around 5 p.m.

Мы подтверждаем, что коллоквиум будет проходить в пятницу с 10 утра, а закончится в 5 вечера

As requested by you we have much pleasure in sending you under separate cover the book in question

Согласно вашей просьбе имеем честь, отправить Вам в отдельном конверте книгу, о которой идет речь

Confirming the receipt of your letter of the 1st inst., we draw your attention to the fact that the main Congress proceedings will take place in London.

Подтверждая получение вашего письма от 1-го числа текущего месяца, обращаем Ваше внимание на то, что работа конгресса будет проходить в Лондоне.