- •Vial ['vaɪəl] пузырек; ампула; флакон; бутылочка
- •Versed [vɜːst]/ опытный, сведущий (в чём-л.) I am not much versed in Egyptian hieroglyphics. — я не очень хорошо знаю египетские иероглифы.
- •In the batting of an eye
- •Variable 2. 1) переменная (величина) dependent variable — зависимая переменная independent variable — независимая переменная random variable — случайная переменная
- •Valid point 2) веский, обоснованный (довод, возражение)
- •Incurable [ɪn'kjuərəbl]/ 1. 1) неизлечимый, неисцелимый
- •Irate [aɪ'reɪt]/ гневный, разгневанный, взбешённый Syn: angry , wrathful
Variable 2. 1) переменная (величина) dependent variable — зависимая переменная independent variable — независимая переменная random variable — случайная переменная
disruptive pupil — ученик, нарушающий дисциплину в классе
bring down 1) свалить
EX.25
conjure up вызывать в воображении This music conjures up a picture of flowing water. — Слушая эту музыку, воображаешь струящиеся потоки воды.
soluble ['sɔljəbl]/ 1. 1) растворимый
EXCRETE выделять, выводить шлаки из организма
supplement 1. ['sʌplɪmənt] 2) добавка to take a vitamin supplement every day — принимать каждый день витаминные добавки
ulcer ['ʌlsə]/ 1) язва ulcer of the esophagus — язва пищевода bleeding ulcer — кровоточащая язва duodenal ulcer — язва двенадцатиперстной кишки gastric ulcer; stomach ulcer — язва желудка
ascorbic [əs'kɔːbɪk] ascorbic acid — аскорбиновая кислота
EX.26
TAPESCRIPT
scope [skəup] 3) возможности, простор, свобода действий scope for initiative — возможность проявления инициативы to give smb. (full) scope for smth. — предоставить кому-л. полную свободу для осуществления чего-л. I gave full scope to my imagination. — Я дал полную свободу своему воображению.
over(-)exposure [ˌəuv(ə)rɪk'spəuʒə] 1) слишком частое появление на публике (артиста, политика)
desensitize 1) десенсибилизировать; снижать чувствительность
Valid point 2) веский, обоснованный (довод, возражение)
skull [skʌl]/ 1. 1) череп base of the skull — основание черепа skull cap — скальп skull guard — защитная каска fracture of the skull — трещина в черепе to split / crack smb.'s skull — раскроить кому-л. Череп
stained окрашенный; протравленный; запачканный
tar [tɑː]/ 1. 1) смола; дёготь; гудрон coal tar — угольная смола
clog up а) засорять, забивать (чем-л.) The well was clogged up with leaves. — Колодец был засыпан листьями. The water won't go down, I think the pipe must be clogged up. — Вода не уходит; наверное, труба забита. It was a speech clogged with clichés. — Это была речь, изобилующая клише.
FACE UP TO THE FACT 2) You had better face up to the facts of life — Лучше посмотреть в глаза суровой действительности They taught me everything in school except the facts of life — Они меня в школе научили всему, только не научили жизни
reversible [rɪ'vɜːsəbl] 1) обратимый reversible process — обратимый процесс
Incurable [ɪn'kjuərəbl]/ 1. 1) неизлечимый, неисцелимый
GO ALONG 3) (go along with) соглашаться с (кем-л., чем-л.) We'll go along with your suggestion, although it's not exactly what we wanted. — Мы согласимся с вашим предложением, хотя это не совсем то, что мы хотели.
discard 1. ['dɪskɑːd] 2) избавляться от чего-л. (отбрасывать, выбрасывать за ненадобностью) Syn: cast , shed , slough , scrap , junk
sensationalism [sen'seɪʃ(ə)n(ə)lɪz(ə)m] 1) сенсационность; стремление к сенсационности The report criticizes the newspaper for sensationalism. — Доклад осуждает эту газету за стремление к сенсационности (в подаче материала).
CHOKE 2) давиться, подавиться choked with the bones — подавившийся косточками
vicinity [vɪ'sɪnətɪ]/ 1) близость, соседство close / immediate vicinity — непосредственная близость, непосредственное соседство in close vicinity — близко, по соседству in the immediate vicinity of the school — совсем рядом со школой (he is) in the vicinity of fifty — (ему) около пятидесяти
STUDENT’S BOOK p.108
EX.28
AN OLD-FASHIONED HOSPITAL
admission 1) прием, поступление, госпитализация больного
influx ['ɪnflʌks] б) приток, наплыв (большого количества людей) influx of tourists — наплыв туристов
outpatient ['autˌpeɪʃ(ə)nt] 1) амбулаторный больной outpatient treatment — амбулаторное лечение outpatient hospital — поликлиника
hike [haɪk]/ 1. 1) длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком long hike — длительная прогулка, долгая прогулка пешком short hike — краткая, недолгая прогулка overnight hike — поход с ночёвкой to go on a hike — отправиться на прогулку to organize a hike — устроить прогулку They went on a long hike. — Они отправились на длительную прогулку.
rudimentary [ˌruːdɪ'mentərɪ] 1) простейший, элементарный a rudimentary knowledge of chemistry — элементарные знания по химии rudimentary mathematics — элементарная математика 2) недоразвитый, рудиментарный a (rather) rudimentary planning system — (довольно) слаборазвитая плановая система a rudimentary tail — рудиментарный хвост
PLANTS CAN HELP
dwelling ['dwelɪŋ]/ 1) жилище, (жилой) дом, жильё, жилое помещение dwelling house — жилой дом, жилое здание nuclear dwelling — основное жилое помещение tenure dwelling — арендуемое жилище private dwelling — частное жильё
household ['haushəuld]/ 1. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние; все, кто живёт в конкретном доме Syn: home , family , folk 2) (домашнее) хозяйство; двор, дом (как предмет хозяйственных забот) to manage / run a household — вести хозяйство to keep open household — держать двери открытыми для гостей to establish / set up a household — обзавестись хозяйством
therapeutic(al) [ˌθerə'pjuːtɪk((ə)l)] терапевтический therapeutic index — терапевтический индекс (лекарства)
dandelion ['dændɪlaɪən]/ ; одуванчик
burdock ['bɜːdɔk] ; лопух
lemon barley water
barley water ['bɑːlɪˌwɔːtə] 1) ячменный отвар 2) сладкий напиток, изготовленный из ячменного отвара и фруктового сока (часто лимонного или апельсинового)
ginger beer [ˌʤɪnʤə'bɪə] имбирный лимонад; имбирное пиво
helping ['helpɪŋ] порция a generous helping of — большая порция чего-л. a second helping of pudding/ice-cream — вторая порция пудинга/мороженого
tincture ['tɪŋkʧə] 2) настойка, тинктура (в фармацевтике)
dressing ['dresɪŋ] 5) перевязочный материал to apply / put on a dressing — накладывать повязку to remove a dressing — снимать повязку sterile dressing — стерильная повязка
over the counter без рецепта drugs available over the counter — лекарства, отпускаемые без рецепта
STUDENT’S BOOK p.109
THE GYM AND YOU
tone [təun] 4) усиливать, укреплять, придавать тонус Syn: strengthen
TENSE 2. 1) а) напрягать, натягивать he tensed his muscles for the leap — он напряг мускулы перед прыжком б) напрягаться, натягиваться
physique [fɪ'ziːk]/ телосложение; физические данные
chore [ʧɔː] 3) трудное задание, неприятная работа
bypass ['baɪpɑːs] 1. 1) обход 2) обводный канал 3) обходный путь, обходная дорога It was recommended that the proposal to make a bypass road be rejected. — Им посоветовали отклонить предложение о строительстве обходной дороги.
bygone ['baɪgɔn] 1. прошлый, пережитой; вышедший из моды, устаревший; отживший
by-laws устав
STUDENT’S BOOK p.110
EX.31
scattered ['skætəd] 1) разбросанный (в беспорядке); раскиданный
salve I [sælv ], [sɑːv] 1. 1) а) целебная мазь
treacherous ['treʧ(ə)rəs]/ 1) вероломный, изменнический, предательский Syn: perfidious , disloyal , false , hypocritical , specious , traitorous , treasonable , unfaithful Ant: candid , honest , loyal , moral , sincere 2) ненадёжный; непрочный (о поверхности) treacherous ice — ненадёжный лёд treacherous roof — непрочная крыша
EX.32
SATURATED FAT насыщенный жир
STUDENT’S BOOK p.111
ERRATICALLY
erratical неравномерный, непостоянный, изменчивый Syn: irregular , uneven , unstable , variable , provisional , changeable
embezzle [ɪm'bezl ], [em-]/ 1) проматывать, растрачивать (деньги, состояние) Syn: squander , dissipate 2) присваивать (обманным путём чужие деньги) Syn: appropriate , rob
QUIZ quiz [kwɪz] б) выспрашивать; выпытывать; допытываться
vicinity [vɪ'sɪnətɪ]/ 1) близость, соседство close / immediate vicinity — непосредственная близость, непосредственное соседство in close vicinity — близко, по соседству in the immediate vicinity of the school — совсем рядом со школой (he is) in the vicinity of fifty — (ему) около пятидесяти
crouch [krauʧ] 2) склониться, согнуться (почтительно, подобострастно) ; принять подобострастную позу
prone [prəǔn] 2) распростёртый, лежащий ничком smb's prone body — чьё-л. распростёртое тело to lie/to fall prone — лежать/упасть ничком
mongrel ['mʌŋgr(ə)l]/ 1. 1) дворняжка Syn: cur , mutt
petrified ['petrɪfaɪd] ископаемый, окаменелый Syn: fossil , stony
undergrowth ['ʌndəgrəuθ] 1) подлесок, подлесье to clear the undergrowth — вырубать подлесок dense, heavy undergrowth — густой подлесок
EX.35
hinder I ['hɪndə] 1) задерживать, затруднять; мешать, препятствовать (чему-л.) High winds hindered firefighters in their efforts to put out the blaze. — Сильные ветра мешали пожарным потушить пламя.
MOTOR SKILL двигательный навык; тонкое моторное умение
BABY WALKER ; ; walker ходунок, ходунки (устройство, помогающее ребёнку научиться ходить)
plunk [plʌŋk] 3) ; = plunk down а) швырять, кидать; ронять (обычно с тяжёлым стуком, грохотом) to plunk the money down on the counter — швырнуть деньги на прилавок
contraption [kən'træpʃ(ə)n] ; новое хитроумное изобретение, хитрая штука to build / put together / slap together a contraption — соорудить, собрать, состряпать новое хитроумное приспособление
lingering ['lɪŋg(ə)rɪŋ] 2) давнишний, давний (существующий с давних времён) a lingering dream — давнишняя мечта lingering doubts / suspicions — давшнишние сомнения / подозрения Syn: long
hasten ['heɪs(ə)n] б) ускорять (какой-л. процесс) , способствовать скорому свершению или завершению (чего-л.) They try to hasten the coming of a new order. — Они пытаются ускорить выход нового приказа. She hastened the time of our meeting. — Она перенесла нашу встречу на более раннее время. He hastened his step. — Он ускорил шаг.
debunk [ˌdiː'bʌŋk] ; разоблачать, развенчивать
fallacy ['fæləsɪ] 3) ошибка, заблуждение It's a fallacy to assume that he will help. — Не стоит надеяться на то, что он поможет.
milestone ['maɪlstəun] 2) milepost этап, рубеж, веха a milestone in child's development — этап в развитии ребёнка to pass a milestone — преодолеть рубеж We have passed another milestone on the road towards peace. — Мы преодолели ещё один рубеж на пути к миру. He reached yet another milestone in his career. — Он достиг ещё одного рубежа в своей карьере.
inherent [ɪn'her(ə)nt] б) прирождённый, врождённый Syn: innate
impede препятствовать, задерживать, затруднять Syn: hamper , hinder , stop
STUDENT’S BOOK p.112
EX.36
UNSETTLING [ʌn'setlɪŋ] тревожащий It was unsettling to see them quarrel. — Было неприятно смотреть, как они ссорятся.
empower [ɪm'pauə] 3) давать возможность Computers empower students to become intellectual explorers. — Компьютеры позволяют учащимся стать мыслящими исследователями.
conscientious [ˌkɒnʃɪ'enʃəs] добросовестный a conscientious worker — добросовестный работник conscientious work — добросовестный труд to be conscientious about — добросовестно относиться к чему-л.
explicit ясный, точный; определенный
carer ['keərə] ; ; caregiver тот, кто ухаживает за больным, инвалидом, пожилым человеком (обычно на дому)
SIFT THROUGH перелопачивать
disseminate [dɪ'semɪneɪt] 2) распространять (учение, взгляды) ; сеять (недовольство)
clinician [klɪ'nɪʃ(ə)n] клинический врач, клиницист
EMPOWERMENT наделение полномочиями, облечение силой
EX.37
surgeon ['sɜːʤ(ə)n]/ 1) хирург obstetric surgeon — акушер, акушерка
practitioner [præk'tɪʃ(ə)nə]/ 1) практикующий врач или юрист experienced practitioner — опытный практик, профессионал
SCREEN б) обследовать, проводить медицинское обследование He recommends screening pregnant women for diabetes. — Он предлагает обследовать беременных женщин на диабет.
STUDENT’S BOOK p.113
EX.39
hefty ['heftɪ] 3) большой, объёмистый, массивный; изрядный, обильный hefty portions — большие порции (например, еды) Syn: substantial
placebo [plə'siːbəu] ; ; placebos 1) плацебо (безвредное вещество, по внешнему виду имитирующее какое-л. лекарственное средство; прописывается для успокоения больного)
humane [hjʊ'meɪn] 1) гуманный, человечный Farmers will be asking to consider more humane way of transporting livestock. — Фермеры просят создать более гуманные условия при перевозке скота.
halt I [hɔːlt] 2. 1) останавливаться; делать привал 2) останавливать, задерживать Security forces halted the demonstrators by blocking the road. — Службы безопасности остановили демонстрантов, блокировав дорогу.
