 
        
        - •1.1. Investigation and record maintaining of accidents
- •Глава 1. Розслідування та ведення
- •1.1. Розслідування та облік нещасних випадків
- •1.2. Reporting on accidents, their investigation and record maintaining
- •1.2. Повідомлення про нещасні випадки, їх розслідування та ведення обліку
- •1.3. Special investigation of accidents
- •1.3. Спеціальне розслідування нещасних випадків
- •1.4. Reporting, causes analysis and information about accidents
- •1.4. Звітність, аналіз причин та інформація про нещасні випадки
- •Methodical Guidings
- •Методичні вказівки
- •Practical lesson 1 Analysis of the forms and records on labour protection
- •1. Contents of lesson
- •2. Preparation for class
- •Realization of the lesson
- •Практичне заняття 1 Вивчення обліково-звітної документації з охорони праці
- •1. Зміст заняття
- •2. Самостійна підготовка до заняття
- •3. Проведення заняття
- •3.2 Investigation and count of accidents
- •3.2. Розслідування і облік нещасних випадків
- •4. Домашнє завдання
- •About an accident related to production
- •Про нещасний випадок пов’язаний з виробництвом
- •It is necessary to understand:
- •It is necessary to memorize:
- •It is necessary to be able:
- •Key questions
- •3. Контрольні запитання
3.2. Розслідування і облік нещасних випадків
Розслідування й облік нещасних випадків здійснюється відповідно до “Положення про розслідування та облік нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на підприємствах, в установах і організаціях”.
The outcomes of accident investigation on production caused a loss of functionability not less than one working day are made out by the act of the form H-l (on practical lesson the form is given to each student).
The technique of taking formal note H-l is studied at the lesson accordingly to "Explanation on filling in the Act of the form H-l".
After the ending of the season of temporary incapacity for work or in ease of casualties .death the chief and chief accountant of a firm, on the count of which is the casualty, make the report on consequences of the casualty in due form and in ten-day term dispatch it to organizations and officials, which is dispatched the act of the form H-l to. This report is an integral part of the act H-1 and is the subject to keep together with the act H-l.
The special fact-finding of grope and fatal casualties is conducted by the commission of special fact-finding, which is assigned by the order of the chief of the state supervision Labor Protection (or its local control unit), at the getting agreement with organizations, which quotes enter in a structure of the commission as a results i finding the formal note of the form H-5 is taken.
Home task
Task 1. Fill in the acts of the form H-l and H-5
4.1 Indicating to fulfillment of the home task
4.1.1 The situation of casualty should be invented but very similar, close to actual.
Результати розслідування нещасного випадку на виробництві, який призвів до втрати працездатності не менше одного робочого дня, оформлюються актом за формою Н-1 (на практичному занятті бланк видається кожному студенту).
Методика упорядкування акта Н-1 розглядається на занятті відповідно до пояснення щодо заповнення акта за формою Н-1.
Після закінчення періоду тимчасової непрацездатності або у випадку смерті потерпілого керівник і головний бухгалтер підприємства, на обліку якого значиться нещасний випадок, складають повідомлення про наслідки нещасного випадку за установленою формою і в десятиденний термін розсилають його організаціям і посадовим особам, яким розсилався акт за формою Н-1. Це повідомлення є невід'ємною частиною акта Н-1 і зберігається разом з актом Н-1.
Спеціальне розслідування групових і смертельних нещасних випадків здійснюється комісією спеціального розслідування, яка призначається наказом керівника Держнаглядохоронпраці (або його територіального органа), за узгодженням із організаціями, представники яких входять до складу комісії. За результатами розслідування складається акт за формою Н-5.
4. Домашнє завдання
Завдання 1. Заповнити акти за формулами Н-1 і Н-5
4.1. Вказівки до виконання домашнього завдання
4.1.1. Ситуація нещасного випадку повинна бути вигаданою, але правдоподібною, близькою до реальної.
Form of N-1
I CONFIRM
- 
							(position of employer or leader which appointed a commission) 
_______ ______________
(signature) (initials and last name)
“_______”_____________20____y.
PoS
act №__
