
- •Глава 1. Развитие грамматических навыков
- •I. Повторим теорию
- •II. Поразмышляем, обсудим, решим
- •Фрагмент урока
- •Рекомендуемая литература
- •Глава 2. Развитие лексических навыков
- •I. Повторим теорию
- •П. Поразмышляем, обсудим, решим
- •Рекомендуемая литература
- •Глава 3. Развитие навыков устной речи
- •§1. Развитие навыков аудирования
- •1. Повторим теорию
- •11. Поразмышляем, обсудим, решим
- •I группа
- •II группа
- •III группа
- •IV группа
- •Почему я не стал отличником?
- •Что такое Сибирь?
- •Что такое Сибирь?
- •Родные голоса
- •§2. Развитие навыков говорения
- •I. Повторим теорию
- •11. Поразмышляем, обсудим, решим
- •Рассказ журналиста
- •Ключи и комментарии
- •Глава 4. Развитие навыков чтения
- •1. Повторим теорию
- •11. Поразмышляем, обсудим, решим
- •Интервью с космонавтом Леоновым
- •Старые деревья Ленинграда
- •Ключи и комментарии
- •Рекомендуемая литература
- •Глава 5. Развитие навыков письменной речи
- •I. Повторим теорию
- •Картина Верещагина
- •Ключи и комментарии
- •Глава 6. Планирование и анализ урока
- •I. Повторим теорию
- •III. Проанализируем деятельность преподавателя и учащихся на уроке.
- •Анализ урока
- •Ключи и комментарии
- •Использованная литература
Ключи и комментарии
Задача 1. Во всех видах речевой деятельности, как продуктивных, так и рецептивных, конечной целью является информация, смысловая сторона высказывания (либо извлечение информации, либо ее порождение). При чтении и аудировании (рецептивных видах речевой деятельности) информация поступает в виде языковых знаков (букв или звуков), которые нужно «расшифровать». Форма в этом случае, по словам Щербы, является подсказкой в поисках смысла.
При говорении и письме (продуктивных видах речевой деятельности) замысел (что сказать, написать) предшествует оформлению высказывания (как, при помощи чего сказать или написать). Поэтому в основе рецептивных видов речевой деятельности лежит анализ, а в основе продуктивных — синтез.
Задача 2. а) 1, 7а, 7в; б) 2, 3, 4, 5, 6, 7б, 8, 9, 10, 11.
Задача 3. а) 6, 7; б) 5; в) 2; г) 3; д) 1, 4.
Задача 4. Несоответствие зрительного и артикуляционного образа не нарушает понимания содержания фразы при чтении, так как в тексте есть дополнительная информация в виде графического знака (?). Понимание же при аудировании зависит как от степени сформированности интонационного слуха у слушающего, так и от степени сформированности произносительных навыков у говорящего.
Задача 5. Тот, кто много читает (рецептирует), лучше пишет и говорит (продуцирует), потому что у него выше уровень сформированности соотношений звуко-буквенных сочетаний, поддерживаемый зрительной памятью, обеспечивающей непроизвольное запоминание.
Задача 6. В этих предложениях встречаются схожие по форме слова, выражающие различные смысловые отношения. Упражнение вырабатывает необходимый при чтении навык смыслового анализа языковой формы.
Задача 7. Да. Принцип постепенного усложнения условий выполнения упражнений при обучении чтению касается и такого фактора, как темп. Если сначала учащийся может работать в удоб-
ном для него темпе, то постепенно время, отводимое для выполнения упражнений, ограничивается: без ускорения темпа работы нельзя добиться свертывания операций, особенно связанных с, процессами восприятия. Темп является одним из факторов, характеризующих уровень сформированности навыков чтения (прежде всего просмотрового и ознакомительного видов чтения).
Задача 8. У второй группы, потому что в одном тексте наличествует одна тема, а достаточно большой объем текста обеспечивает повторяемость языкового материала, понимание подтекста (возможность текстуальной догадки). Кроме того, в этом случае
читающему не надо психологически переключаться на различные тематические и стилистические сферы информации.
Задача 9. Языковой грамматический навык — 5, ба; языковой трансформационный навык — 2, 3, 7, 8; технический навык пользования словарем — 1, 4, 8, 7; частное умение выбирать значение — 6б, 8.
Задача 10. 2, 4, 1, 3, 5, 6.
Задача11. а) Данные упражнения формируют потенциальный словарь учащихся; б) Задание носит творческий характер.
Задача 12. а) 1, 2, 3, 4, 5, 11; б) 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16 —аудирование; в) 1, 3, 4, 5, 15; г) 2, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17.
Задача 13. 1} а) в просмотровом и ознакомительном; б) в изучающем; 2) а) в просмотровом; б) в ознакомительном; в) в изучающем,
Задача 14. 1) Упражнение 1 — просмотровое; упражнения 2 и 3 — ознакомительное; упражнение 4 — изучающее; 2) а) Упражнение 1; б) упражнения 2 и 3; в) упражнение 4.
Задача 15. а) 1, 2, 3, 4, 5; б) 7, 8, 9, 10.
Задача 16. а) Последовательность упражнений определяется нарастанием трудностей операционного характера; б) 1, 2, 3, 4, 12, 13, 15, 16.
Задача 17. 3, 1, 5, 2, 4, 6.
Задача 18. а) 1-я и 2-я группы; б) 3-я группа,
Задача 19. 1, 2, 3, 5, 6.
Задача 20. а) Предтекстовые I, 2, 8; послетекстовые — все остальные; б) 1, 8, 2, 9, 12, 10, 6, 3, 5, 11, 13, 7, 4; в) Изображение государственного герба СССР; г) Русь, герб СССР, блокада Ленинграда, Великая Отечественная война 1941-1945 гг., названия сортов хлеба,
Задача 21. Чкалов, Карбышев, Пушкин, Шолохов, Сент-Экзюпери; снять шапку (перед кем?).
Задача 22. а) «какая глыба», «какой матерый человечище».
б) «матерый человечище»; в) «До этого графа подлинного мужика в литературе не было».
Задача 23 носит творческий характер.
Задача 24. 1) Изучающее; ключ к зад. 2-8 см. гл. «Урок», задача 15.