1791 Г. Сентября 17.— Письмо президента Коммерц-коллегии

А. Р. Воронцова шамхалу Бамату об отданном Кизлярской и

Астраханской таможням приказе не причинять «никаких обид

и притеснений» подвластному ему народу

Мой почтеннейший приятель.

Получив почтеннейшее письмо ваше ко мне и купно с ним прошение в. высокост. к е. и. в. [п. т. ...] я не оставил по отличному моему к вам уважению благовременно поднестье. и. в. оное ваше прошение, по которо­му и удостоился получить вые. ее повеление, состоящее, во-первых, в пред­писании Кизлярской и Астраханской таможням, чтоб оказываема была от них всякая справедливость и ласковость приезжающим туда для торга под­властным вам народам, не делая им впредь никаких обид и притеснений; во-вторых же, в сообщении вам, почтеннейший мой приятель, о том после­довавшем на ваше прошение, вые. повелении.

* Далее подпись на груз. яз. ** Далее подпись на арм. яз.

221

Вследствие чего и отправил я немедленно то предписание в помянутые таможни, дабы оказывали оне всякую справедливость и ласковость приезжающим туда для торгу вашим промышленникам и не чинили оным впредь ни под каким видом со стороны своей никаких обид и притеснений, яко противных вые. е. и. в. соизволению, ибо желание всеавгустейшей на­шей монархини есть таково, чтобы как подвластные вам, почтеннейший приятель мой, дагестанцы, так и протчие соседственные народы, в высоко­монарших ее областях находящиеся, могли в полной мере пользоваться всякою свободою торговли, а потому кто бы ни был в вышеозначенных таможнях директором, непременно уже обязан по данному предписанию оказывать всем, наипаче же народам вам подвластным, должную спра­ведливость и пристойную ласковость.

Таким образом, удовлетворив вые. е. и. в. выше изображенным повеле­ниям, данным в пользу вашего народа, и сделав все, что от меня зависело, к благоугодности вашей и к изъявлению истинной моей вам дружбы, оста­юсь в совершенной надежде, что в. высокост. как по известному вашему усердию и приверженности к императорскому российскому двору, так и в рассуждении оказанного к просьбе вашей уважения тем охотнее к нему и впредь по своим надобностям относиться будете, да что и торгующие в Кизляре и Астрахани люди ваши, по учиненному об них имянному предписанию, конечно, не будут иметь причин к принесению жалоб на та­моженных директоров.

В протчем, искренне желая в. высокост. долголетнего здравия и всякаго благополучия, пребываю всегда ко услугам готовый.

Подписано тако: гр. Александр Воронцов.

В Санкт-Петербурге, сентября 17 дня 1791 г.

АВПР. Ф. 77. On. 77/6. 1791—1800 гг. Д. 472. Л. 19—21. Копия.

№ 309

1791 г. ноября 7.— Из рапорта командующего войсками на Кавказской линии И. В. Гудовича Екатерине II с описанием расположения владений, характеристикой владетелей и под­властных им народов, дислокаций воинских частей на Северо-Восточном Кавказе

[...] * При отправлении моем из армии к командованию в здешнем краю над корпусами Кубанским и Кавказским, и Каспийскою флотилиею, покой­ный ген.-фельдм. кн. Г. А. Потемкин-Таврический касательно персидских дел дал мне наставление, состоящее в том, что флотилия, находящаяся в Астрахани, должна покровительствовать нашу коммерцию и содержать в обузданности ханов, коих владения лежат по берегу Каспийского моря, что хан дербентский и Муртуза-Кулихан, владеющий в Зензелях, изъяв­ляют нам свою преданность, также и шамхал тарковский, что надобно и к ним оказывать опыты благорасположения, что из канцелярии предмест­ников моих усмотрю я поведения и прочих владельцев, чтоб и постарался узнать их точнее, и вошедши со всеми в сношение, обратить их на пользу России. [...] *

Ближайший из ханов к границам российским шамхал тарковский, ко­торого владение начинается против Кнзляра, за Тереком, позади народа, называемого кумык, подданных в. и. в., за Тереком против Кизляра обитающих. Сей хан, живущий в гор. Тарках и владеющий Дагестаном по берегу Каспийского моря, оказывая всегда усердие свое к вые престолу в. и. в., находится со мною в сношении, и в последнем ко мне

* Опущены сведения, не имеющие отношения к теме

222

письме, недавно полученном, делает многие уверения в верности и предан­ности своей к в. и. в. Сей хан в большом уважении у многих малых персид­ских владельцев ¹⁵³, его окружающих, хана шемахинского и других, дер­жит их спокойны, давая перевес своим пособием и, сколько я мог приме­тить, сам спокойного расположения.

За ним, дербентский Ших-Али-хан, находящийся тоже в сношении со мною [...] *, присылал прошедшим летом своего посланника для отправ­ления к вые. двору в. и. в., показывая несклонность свою к Аге-Мамет-хану ¹⁵⁴, предлагает свои услуги, только бы удостоен был вые. в. и. в. покро­вительства и милости. Наконец пишет он, что турки, как до сего спраши­вали у него помощи, так и ныне оной просят, но он не намерен служить ни­кому, кроме в. и. в. Во владении сего хана Дербент и гор. Куба. Гор. Бака тоже был прежде в полном его владении, но теперь только в зависимости; владеющий оной, помирившийся с ним Мухамет-Кули-хан, дающий ему некоторую дань. В сем городе россияне производят большие торги и особ­ливо шелком. Во владении хана дербентского находятся Сальяны при впа­дении р. Куры в Каспийское море, где российские купцы берут на откуп знатные рыбные ловли. [...] *

[...] * Подле чеченцев, вниз по р. Тереку, при подошве Черных гор Кав­казских, кумыки, которые простираются до Каспийского моря. Под сим именем разумеются 4 народа: брагунцы, аксайцы, андреевцы и косткжов-цы. Все они магометанского закона и состоят в подданстве в. и. в. с давних времен. Народы довольно спокойные. [...] *

Гор. Кизляр, лежащий на р. Терек, стоял прежде на левом берегу оной, но прорывом зделанного в 1765 г. от Терека канала для напоения полей обратился Терек на левую сторону Кизляра, а впереди Кизляра осталось малое течение оного, так что теперь, можно полагать, Кизляр больше на правой стороне Терека, нежели на левой. [...] *

АВПР. Ф. 77. On. 77/6. 1791—1793 гг. и- 486. Л. 34—37. Копия.

№ 310

1791 г. ноября 11.— Предписание командующего войсками на Кавказской линии И. В. Гудовича атаману Волжского казачье­го войска И. Д. Савельеву о наблюдении за обязательным предъявлением в таможнях и на заставах товаров, вывозимых

из-за р. Терек

Г-н ген.-майор, Кавказского наместничества правитель и кав. Брянче-нинов в своем ко мне отношении, прописывав вые. е. и. в. повеление на представления г-на ген.-аншефа и кап. гр. Ивана Петровича Салтыкова, последовавшие 1789 г. октября 18 дня, о позволении горским и дагистан-ским жителям ездить для торгу в Кабарду по нашей стороне, не платя пошлин, с тем, что хотя о том, чтоб они распродажи тем пропущенным че­рез таможни товарам по сю сторону не чинили, чем и подтверждается; но они, несмотря на то, везучи товары по нашей стороне, по аулам и селе­ниям, даже и в самых городах чинят распродажу. В прекращение сего бес­порядка просит моего подтверждения горским и дагестанским народам, дабы из них никто товаров своих, не явя в таможнях и на то учрежденных застарах, везучи по сей стороне р. Терека, по селениям и по кочевным ме­стам, а равно и в городах не продавали, а буде кто впредь окажется сему ослушным, с теми поступление будет безо всякого послабления по силе установления.

Я по сему в пр. предписываю приказать в Моздоке и Кизляре комендан-

* Опущены сведения, не имеющие отношения к теме

223

там и другим в части вашей воинским командам, по Тереку на заставах стоящим, чтоб они вывозящим из-за сей реки на нашу сторону товары гор­ским и дагестанским жителям о явке тех товаров в таможнях и на учреж­денных заставах и о непродаже оных в противность постановлению на нашей стороне объявляли в самой точности и за исполнением того наблю­дали. А сверх того не оставьте по известности вам народов, живущих за Тереком, владельцам их об оном от себя дать знать.

Подлинной подписал И. Гудович. Ноября 11 дня 1791 года. Георгиевск.

ЦГА ДАССР. Ф. 379. On. 3. Д. 93. Л. 56, 59. Копия.

№ 311

1791 г. *— Письмо шамхала Бамата Екатерине II с просьбой восстановить на посту директора Кизлярской таможни

И. Петрова

Великая императрица [п. т. ...], я, древний и усерднейший служитель в. и. в., лобызая священное подножие ваше, всенижайше прошу о следую­щем: в бытность при Кизлярской таможне по вые. в. и. в. указу директора асессора Ивана Петрова всех состоящих во владении моем мест скудные и маломочные народы были оным директором и довольны и благодарны. Ныне же, по поступлении на место его другова директора, ездившие туда маломочные наши промышленники и протчие приносят жалобу, что при ны­нешнем директоре, как в пошлинах, так и по другим нашим надобностям, терпят притеснение и затруднение. Я, таковую подвластных моих маломоч­ных народов жалобу представляя священному подножию в. и. в., осмели­ваюсь всенижайше просить вые. благоволения, дабы высокомонаршим ука­зом повелено было оного асессора Петрова по-прежнему определить в Кизлярскую таможню директором и тем меня, нижайшего, и подвластный мне маломочный народ осчастливить.

В. и. в. [т...] верный и усерднейший служитель Мухамед-шамхал, властелин всего Дагестана.

АВПР. Ф. 77. On. 77/6. 1791—1800 гг. Д. 472. Л. 14. 15. Перевод с араб.

№312