- •Тема 13. Нормы делового письма
- •§1. Заявление
- •Типичные языковые конструкции заявления
- •§2. Автобиография Общая характеристика и виды автобиографии
- •§3. Языковые правила оформления места рождения, обучения, работы
- •§4. Резюме Общая характеристика резюме
- •§5. Доверенность
- •§6. Расписка Общая характеристика расписки
- •Вопросы и задания
- •Литература
- •Задания для самостоятельной работы
- •Глоссарий
- •Справочные материалы образцы деловых документов
- •Заявление
- •Заявление
- •Автобиография
- •Орлов Игорь Иванович
- •Иванова валентина петровна Россия, Москва, 129323, пр. Русанова, д. 11, кв. 8
- •Доверенность
- •Расписка
- •О приобретении оборудования для профессиональной студии
- •15.09.2009Г. (подпись) р.О. Свиридов
- •Отчет о командировке
§5. Доверенность
Общая характеристика доверенности
Доверенность – это документ, дающий кому-либо право (полномочия) действовать от имени лица, выдавшего доверенность.
Доверенность выдается одним лицом или учреждением другому лицу, которому доверяется ведение какого-либо дела, получение ценных предметов, денежных средств и т.п. В доверенности фигурируют два лица: доверитель (лицо, доверяющее что-либо) и доверенное лицо (тот, кому доверяется что-либо, кому выдана доверенность).
Весьма распространенным документом является доверенность на получение денег. Она удостоверяется организацией, в которой работает или учится доверитель, или администрацией лечебного учреждения, в котором лицо, доверяющее получить деньги, находится на лечении. Составляется такая доверенность обычно по следующей форме:
1. Наименование документа.
2. Фамилия, имя, отчество (иногда должность, паспортные данные, в том числе адрес, в зависимости от цели написания доверенности) доверителя.
3. Фамилия, имя, отчество (иногда должность), обязательно паспортные данные, в том числе адрес доверенного лица.
4. Содержание доверенности (точная, исчерпывающая формулировка доверяемой функции: что конкретно доверяется); сумма пишется цифрами и в скобках словами.
5. Подпись доверителя.
6. Дата выдачи доверенности.
7. Наименование должности и подпись лица, удостоверяющего подпись доверителя.
8. Дата удостоверения подписи и печать.
Внимание! Подпись доверителя должна быть обязательно заверена по следующей форме: 1) фраза подпись такого-то удостоверяется; 2) данные о должностном лице, заверяющем подпись; 3) дата и печать организации; 4) подпись заверителя. Без этого доверенность не является документом.
§6. Расписка Общая характеристика расписки
Расписка – это официальный документ, удостоверяющий получение чего-либо (денег, документов, ценных вещей и т.п.), заверенный подписью получателя.
Расписка составляется по следующей форме:
1. Наименование документа.
2. Фамилия, имя, отчество, должность лица, дающего расписку.
3. Наименование учреждения, предприятия или лица, от которого получено что-либо.
4. Точное наименование полученного с указанием количества или суммы (количество и сумма пишутся сначала цифрами, затем в скобках прописью).
5. Подпись получателя (справа).
6. Дата составления расписки (слева).
Внимание! Если расписка имеет особо важное значение, то подпись лица, давшего расписку, заверяется в учреждении или у нотариуса.
Помните, что в расписке неуместно употребление архаического канцеляризма Настоящая расписка дана в том, что…
Вопросы и задания
1. Назовите основные виды официальных документов.
2. Дайте определение основным личным документам. Что такое заявление, автобиография, резюме?
3. В чем состоит отличие в написании автобиографии и резюме?
4. В каких случаях и с какой целью выдаются доверенность и расписка?
5. Напишите заявление, автобиографию и резюме.
Литература
Басаков М.И. Как правильно подготовить и оформить деловое письмо: Учебно-практическое пособие. М., 2002.
Колтунова М.В. Деловое письмо. Что нужно знать составителю. М., 1998.
Кондратьева С.И., Маслова Е.Л. Деловая переписка: Учеб. пособие. М., 2002.
Кузин Ф.А. Культура делового общения: Практическое пособие. М., 2003.
Кукушкин В.С. Деловой этикет: Учеб. пособие. Ростов н/Д, 2003.
Теппер Рон. Как овладеть искусством делового письма: 250 писем и записок в помощь менеджеру / Пер. с англ. М., 1994.
Хайнц К. Правильно ли я веду себя при устройстве на работу / Пер. с англ. М., 1996.
