Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Jezyk polski_3_kurs.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
11.06 Mб
Скачать

3.4. W miejsce kropek wstaw jedną z obocznych form.

... koty, ... nauczycielki, ... fotele, ... książki, ... Polacy, ... listy, ... łóżka, ... długopisy, ... komputery, ... Czesi, ... Czeszki, ... wsie, ... myśliwi, ... chłopcy, ... telefony, ... radia, ... obcokrajowcy, ... sąsiedzi, ... znajomi, ... znajome, ... warunki, ... papugi.

3.5. Wstaw odpowiednie formy liczebników oba, obydwa.

1. Mam dwóch braci. ... Studiują. 2. Trzymaj to ... rekami. Chce nas wrobić w awanturę. 3. ... moje siostry wyjechały. Pewnie już nie wrócą. 4. Napisałem list do ... moich sióstr. Żadnej odpowiedzi. 5. Przyjechałem tu z ... rodzicami. Dopiero zaczyna się kłopot. 6. Podarły mi się ... buty. Pójdę na bosaka. 7. Państwo Nowakowie kochają ... swoich dzieci.

3.6. Powiedz właściwą formę liczebników z rzeczownikami w nawiasie.

Przesłałem pozdrowienia (obaj panowie Jasińscy). On posługuje się (oba paszporty). Nie mogę pożyczyć ci (obie walizki). Na (oba parkingi) jest zawsze dużo aut. Mieszkaliśmy w (oba miasta). W (obie prace) były błędy. Trzeba kupić kwiaty (obie solenizantki). Wyszła na spacer z (oba psy). Chodziliśmy na wykład do (obaj profesorowie).

TEKST UZUPEŁNIAJĄCY

Jeśli nie samolot, to co?

Autobus. Autokar, mimo że powolny i męczący ciągle jest najpopularniejszym środkiem publicznego transportu w wyjazdach zagranicznych. Cenią go sobie ludzie wyjeżdżający do pracy, którzy zazwyczaj mają spory bagaż. Za każdy dodatkowy kilogram ponad normę trzeba zapłacić w samolocie równowartość 5-6 euro. Do autobusów można zabrać dodatkowe 15 kg (ponad normę 20 kg) płacąc za to 30 zł. Taryfy autokarowe nie są skomplikowane. Bilety można kupić z maksimum dwumiesięcznym wyprzedzeniem. Wiosną jest taniej. Najdrożej w szczycie letnich wyjazdów.

Prom. Jeżeli jedziemy do Skandynawii samochodem, to najlepszy wydaje się prom. Ze Świnoujścia do szwedzkiego Ystad pływają promy Polferries i Unity Line. Lepiej jednak pojechać do oddalonego o 100 km niemieckiego Sassnitz, skąd 5 razy dziennie odpływają promy Scandlines do Szwecji. W sumie z Niemiec jest trochę dalej, ale na przeprawie promowej zaoszczędzimy co najmniej 200 zł.

Pociąg. Przejazdy koleją na międzynarodowych trasach są drogie, ale koszty można obniżyć dzięki biletom okresowym, które dają możliwość zaplanowania własnej trasy. Na tym właśnie polega Euro Domino  wspólna oferta europejskich kolei, dzięki której stosunkowo niewielkim kosztem turysta może poruszać się po Europie. W zależności od potrzeb można kupić krajowy, ważny przez 3-8 dni bilet i odbyć dowolną liczbę kolejowych podróży. Potem wybiera się następny kraj. Cała karta Euro Domino jest ważna przez miesiąc bez dopłat na pociągi EuroCity. Trzeba jednak zapłacić dodatkowo za miejscówkę (w tych pociągach, w których wykupienie miejscówki jest konieczne). W Niemczech trzydniowy bilet kosztuje 719 zł. Za każdy kolejny dzień trzeba zapłacić 78 zł. To oferta dla bardzo aktywnego turysty.

 Psia krew, nawet w górach nie mogę zapomnieć o pracy.

L

EKCJA DZIEWIĘTNASTA

MÓJ ZAWÓD

Gramatyka

Formy nieregularne w odmianie rzeczowników: imię, zwierzę.

Rzeczowniki złożone (złożenia).

Liczebniki nieokreślone typu kilka, kilkanaście, kilkadziesiąt.

Przygotowanie do konwersacji

 Kim jesteś z zawodu?

 Jestem z zawodu ... .

 Czym się zajmujesz?

 Jestem zatrudniony w ... .

TEKST

Marek przeczytał w gazecie interesującą ofertę pracy. Firma polsko-francuska poszukuje młodych komputerowców, oczywiście ze znajomością języków obcych, szczególnie francuskiego i angielskiego. Postanowił zgłosić się do biura firmy i przedstawić swoją kandydaturę. Po krótkiej rozmowie telefonicznej z pracownikiem biura kadr Markowi zaproponowano, żeby przyszedł na rozmowę kwalifikacyjną. Od kolegów Marek już wiedział, że ta rozmowa jest czymś z rodzaju gry, która polega na zadawaniu pytań. Dostał od kolegów kilka cennych rad. Najważniejsze jest pierwsze wrażenie. Tego nie można więcej powtórzyć. Dlatego bardzo ważny jest wygląd i zachowanie kandydata. Sama rozmowa może być prowadzona w sposób bardzo formalny, spokojny i nieoficjalny. Tutaj należy zachowywać się kulturalnie. Na sam koniec warto zapytać, w jaki sposób dowiesz się, czy zostaniesz zaproszony na kolejne rozmowy, których jest zawsze kilka.

Po drugim spotkaniu już z szefem biura kadr Markowi powiedziano, że jego kandydatura zainteresowała kierownictwo firmy. Ale żeby zacząć pracę w firmie Marek musi skończyć studia i przejść półroczne przeszkolenie we Francji, którego początek zaplanowano na wrzesień. Marek ma tydzień na przemyślenie tej propozycji i podjęcie ostatecznej decyzji. Chyba się zgodzi, bo nie ma na razie lepszych propozycji. (182 wyrazy, 414 sylab, czas czytania 75 sek, tempo 5,5 syl./sek)