Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Jezyk polski_3_kurs.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
11.06 Mб
Скачать

Przygotowanie do konwersacji

 Chodźmy (pójdźmy) do ... na ...!

 Może poszlibyśmy (pojechalibyśmy) do ... na ...?

 Czy masz (ma pan/pani, mają państwo) ochotę na ...?

 (To) dobry pomysł! Świetna myśl!

 Jak ci się podoba?

TEKST

Gusty Marka i Ewy różnią się zasadniczo. Ewa bardzo lubi operę i w ogóle muzykę klasyczną. Szczególnie zachwyca się twórczością Stanisława Moniuszki i Frederyka Chopina. Ewa słucha z przyjemnoscią swoich ulubionych melodii, będąc w teatrze lub w domu. Marek woli wprawdzie muzykę współczesną, ale zawsze towarzyszy Ewie, kiedy ta wybiera się do teatru, bo nie chce narażać się na awantury z jej strony. Oprócz tego jest to powód, żeby posiedzieć w przytulnej teatralnej kawiarni przed rozpoczęciem sztuki i w czasie przerwy.

Pasją Marka jest sport, zwłaszcza oglądanie meczów piłki nożnej. Czekając na transmisję zawsze czuje się trochę zdenerwowany. Spacerue po pokoju i spogląda na zegarek. Jednak po włączeniu telewizora uspokaja się, siada przed ekranem i zapomina o wszystkim. Śmieje się, krzyczy, reaguje spontanicznie na to, co dzieje się na boisku. Zobaczywszy ulubionych graczy staje się jednym z nich. Mając takich kolegów czuje się doskonale. Widząc czasem, że grają źle, stresuje się, traci cierpliwość, zaczyna być impulsywny. Po przegranym meczu ulubionego zespołu Marka lepiej go nie zaczepiać.

Jedynym ze wspólnych zainteresowań Marka i Ewy jest kino. Lubią razem oglądać filmy, chociaż i tu przejawiają się różnice gustów. Marek lubi filmy akcji, natomiast Ewa woli bardziej romantyczne historie oraz komedie. (197 wyrazów, 414 sylab, czas czytania 80 sek, tempo 5,2 syl./sek)

D ialogi

1. Mnie się ten spektakl bardzo podobał.

 A mnie nie. Myślałem, że będzie ciekawszy.

 Ty chyba przesadzasz! W ogóle nie ciekawy? Ani trochę?

 Nie, tego nie powiedziałem. To nie jest zły spektakl, ale też nie taki świetny jak mówisz.

 Skończmy z tym spektaklem. Pójdźmy gdzieś. Napijemy się kawy.

2

.  Jak ci się podoba koncert?

 Okropny! Program jest nudny i staroświecki. Nie mogę już słuchać Chopina i Moniuszki.

 U nas tak zawsze: w kółko Chopin i Moniuszko, Moniuszko i Chopin.

Za to w drugiej części mamy Szymanowskiego i Lutostawskiego.

 Ale to też klasyka!

3.  Znów będziesz pływał przez dwie godziny?

 No to idziemy razem.

 Może zostaniesz ze mną chociaż dziś rano?

 No coś ty! Spotkałem tam ciekawego człowieka. Jest mistrzem olimpijskim w pływaniu.

 A co ci z tego?

 Ten pan mówi, że mam świetne warunki fizyczne i powinienem trenować pływanie.

 Czy nie jesteś już trochę za stary na karierę sportową?

4

.  Co najmilej wspomina Pan z pobytu na igrzyskach?

 Praktycznie nic nie widziałem. Widziałem tylko stadion  bardzo ładny.

 Czy będzie pan uczestniczył w następnych igrzyskach?

 Mam nadzieję, że będę uczestniczyć jeszcze w 3 olimpiadach.

 Jak by pan ocenił występ swojej drużyny?

 Zrobili to, co mogli zrobić. Wydaje mi się, że mogę ocenić ich pozytywnie.

5

. Co robimy?

 Chodźmy do teatru!

 Kto dzisiaj chodzi do teatru? Chodźmy lepiej gdzieś potańczyć!

 Kiedy ja bardzo lubię teatr!

 A ja uwielbiam słuchać muzyki rockowej i tańczyć!

 Więc zróbmy tak: chodźmy najpierw do teatru, a potem na dyskotekę!