Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Jezyk polski_3_kurs.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
11.06 Mб
Скачать

3.6. Czasowniki zamień na odpowiednią formę trybu przypuszczającego.

Wzór: Czy pójdziesz z nami do kina dziś wieczorem?

Czy poszedłbyś z nami do kina dziś wieczorem?

Czy zwrócicie nareszcie na nią uwagę? Czy chcesz spędzić wolny wieczór nad jeziorem? Czy potrafią zrobić zakupy? Czy sprzedamy mu nasz samochód? Czy zdążysz skorzystać z promocji? Czy zaczniesz oszczędzać pieniądze?

3.7. Przekstałć zdania według wzoru.

Wzór. Wstałem późno i spóźniłem się do szkoły.

Gdybym nie wstał późno, nie spóźniłbym się do szkoły.

Potrzebowałem pomocy i zwróciłem się do sprzedawczyni. Mieszkamy na tej samej ulicy i robimy zakupy w pobliskim sklepie. Zmieniłam miejsce pracy i straciłam znajomych. Wypełniliście formularz i możecie pojechać do Austrii. Zapłacili za listy i otrzymali potwierdzenie.

3.8. Przekształć zdania według wzoru.

a. Wzór: Andrzej inwestuje w obligacje. Warto by inwestować w obligacje.

Marek kupuje artykuły spożywcze na tydzień. Janek wydaje dużo pieniędzy w sklepach. Michał uczestniczył w wyprzedaży. Monika przegląda gazety z reklamami. Na logistykę zwraca się ostatnio dużo uwagi.

b. Wzór: Daj mi spokój! Czy mógłbyś dać mi spokój?

Weź wózek! Zajmij kolejkę do kasy! Zważ kilo wędliny! Podaj mi ten chleb! Pokrójcie nam tę wędlinę! Otwórz tę lodówkę z napojami! Zawiń mu te udka! Przestań gadać z kasjerką! Zapłać kartą kredytową!

3.9. Uzupełnij zdania według własnego pomysłu.

Poszedłbym na bazar, gdybym ... . Zaczęłabym oszczędzać pieniądze, jeśliby ... . Nigdy bym tutaj nie przyszedł, gdybym ... . Zapłaciłabym gotówką, gdybym ... . Zająłbym się zarządzaniem przedsiębiorstwem handlowym, gdybym … .

TEKST UZUPEŁNIAJĄCY

Dieta z brukselką

Znowu jesteśmy spichlerzem Europy. Niemcy i Holendrzy pokochali nasze mięso, wędliny i nabiał. Czesi rzucili się na warzywa, owoce i soki. W efekcie w przygranicznych rejonach Polski ceny już poszły w górę. Gdzie ta fala zdoła się zatrzymać?

Adam Smith i jego następcy mogą czuć podwójną satysfakcję. Cenione przez nich mechanizmy wolnego rynku nadal działają perfekcyjnie nawet tam, gdzie mogłoby się wydawać, że ostatecznie zabito ducha wolnej konkurencji – w unijnym rolnictwie. Zaczęło się od wołowiny. W dniu rozszerzenia Wspólnoty była u nas najtańsza w porównaniu do wszystkich 25 krajów UE, a o ponad połowę tańsza niż w Niemczech. Na efekty nie trzeba było długo czekać. Rolnicy z zachodniej Polski przecierają oczy ze zdumienia  zza Odry przyjeżdżają handlowcy, którzy na pniu skupują mięso wołowe i żywe cielęta. I ceny skupu oczywiście rosną.

Eksperci przewidywali, że tak się stanie, ale zmiany miały potrwać kilkanaście miesięcy, nawet całe lata. Tymczasem popyt jest tak duży, że zmiany następują z dnia na dzień. Na to nikt nie był przygotowany.  Ta sytuacja nas zaskoczyła. Kilogram wołowiny w skupie drożeje co tydzień o 3050 gr. mówi rzecznik hipermaketów Tesco. Podwyżki są najbardziej widoczne w zachodniej i centralnej Polsce. W całym kraju cena wołowiny wzrosła o 6,3 proc., w regionach przygranicznych  nawet o 4 proc. Fala drożyzny rozlewa się powoli na cały kraj.

Zrzedła mu mina, gdy zobaczył nowy samochód kolegi.

DOWCIP

 Co może być gorszego od robaka w jabłku?

 Pól robaka w jabłku!

L

EKCJA TRZYNASTA

SMACZNEGO!

P

Gramatyka

Rzeczowniki w wołaczu.

Stopniowanie przymiotników regularne proste.

Najczęstsze sposoby tworzenia przysłówków.

Stopniowanie przysłówków regularne proste.

Liczebniki mnożne typu jednokrotny.

rzygotowanie do konwersacji

 Na co masz ochotę?

 Co do picia?

 Co dla państwa (pana, pani, panów)?

 Ja stawiam (funduję).

 Z (wielką) przyjemnością.

 Czy mogę prosić rachunek?

 Reszty nie trzeba.

TEKST

Marek i Ewa lubią od czasu do czasu bywać w dobrych restauracjach, barach i klubach, jadać tam wyszukane potrawy. To naprawdę daje im wiele zadowolenia, zwłaszcza Markowi, który uważa, że Ewa zupełnie nie umie gotować. Jednak takie spędzanie wolnego czasu nie jest tanią zabawą.

Dziś wieczorem Marek i Ewa idą do restauracji „Amadeusz”. Nieczęsto tam bywają, bo jest za drogo, ale lubią spędzić w tym lokalu parę godzin zwłaszcza we wtorki, kiedy grywa tam wspaniały zespół jazzowy.

Siedząc przy stole czytają menu, poprzedzone małą reklamą: „Restauracja „Amadeusz” przygotowała kilka wariantów niezwykle atrakcyjnych ofert na bardzo korzystnych, promocyjnych warunkach. Gastronomia restauracji postanowiła zafundować klientom prawdziwą przygodę kulinarną. Wybór jest bardzo szeroki. Proponuje się dania lekkostrawne, dopasowane do pory roku i bazujące na świeżych, sezonowych produktach”.

Przejrzawszy menu, Marek zamawia swoje ulubione dania, natomiast Ewa swoje. Tym razem to wiejska kaczka pieczona w glinie w sosie ze złotej renety i leśnych żurawin dla Marka i karp królewski z sosem z wiejskiej śmietany i borowików dla Ewy. Do picia Marek zamawia kufel piwa, a Ewa lampkę białego wina. (180 wyrazów, 390 sylab, czas czytania 80 sek, tempo 4,9 syl./sek)