Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Jezyk polski_3_kurs.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
11.06 Mб
Скачать

1. Ćwiczenia do tekstu I dialogów

1.1. Uzupełnij dialogi.

Sklep spożywczy

Dzień dobry. Co ... ?

Proszę ... .

Niestety ... nie ma.

A czy jest ... ?

Biały czy ... ?

... .

Czy to ... ?

Tak ... .

Sklep jarzynowy

Proszę 1 kilogram ... , 2 kilogramy ... i ... .

Czy coś ... ?

Nie ... . Ile ... ?

... złotych.

Proszę.

Sklep mięsny

Przepraszam czy są ... ?

... .

... kosztuje kilogram?

... .

Proszę.

Cukiernia

Dzień dobry! …

... .

Czy coś jeszcze? Mamy świeże...

Proszę filiżankę ... i ... . Ile placę?

 ...

1.2. Przetłumacz na język polski następujące zdania.

Обычно я делаю покупки в пятницу после обеда. Но сначала я захожу в банк, чтобы снять деньги со счета. Потом я иду в мясной магазин, где покупаю разные продукты на неделю. Рядом с мясным магазином есть небольшой продовольственный магазин, где я покупаю молоко, масло, яйца, хлеб, сыр, сахар. Рядом с этим магазином находится рынок. Здесь я покупаю морковь, зелень и картофель, а также разные фрукты.

1.3. Podaj odpowiedzi na pytania.

Gdzie państwo Kowalscy wybierają się w piątki po pracy? Czy oni robią zakupy w pobliskim sklepie? Po co przed wejściem do hipermarketu Kowalscy wstąpili do poczty? Czy pani Maria lubi korzystać z karty kredytowej? Dlaczego Kowalscy robią zakupy na tydzień w hipermarkecie? Czy robienie zakupów w hipermarkecie zajmuje dużo czasu?

1.4. Uzupełnij podany tekst.

W piątek po pracy ... . Na poczcie jest ... . Po załatwieniu spraw na poczcie ... .. Chociaż można ... . Mówi, że ... . Poprzedniego wieczoru ... . Pani Maria wkłada ... . Kolejne stoisko ... . Pan Piotr prosi ... . Artykuły mięsne ... . Było dużo ... . Państwo Kowalscy kupili ... .

1.5. Odegraj scenki z kolegą/koleżanką.

Nadchodzą święta (Bożego Narodzenia, Wielkanocne, dzień imieninowy). Przy okienku razem z kolegą kupujesz koperty, pocztówki, znaczki do różnych miejscowości Polski.

Kolega ma urodziny. Chcesz mu wysłać telegram okolicznościowy. Kolega gra rolę urzędnika pocztowego.

Masz urodziny i idziesz do cukierni. Kupujesz różne ciastka. Kolega gra rolę sprzedawczyni/sprzedawcy.

Robisz zakupy w sklepie mięsnym oraz na targu. Kupujesz jarzyny. Kolega jest sprzedawcą.

2 . Słownictwo

Sklepy: spożywczy, warzywny (jarzynowy), rybny, garmażernia, mięsny, masarnia, wędliny, delikatesy, cukiernia/ciastkarnia.

Pieczywo: rogalik, chleb biały, ciemny, razowy, świeży, czerstwy, drożdżówka, babka, pączek, biszkopt, pierniki, sucharki.

Nabiał: mleko, masło, śmietana, twaróg, ser biały (żółty, topiony), jogurt, budyń.

Mięso i wędliny: wołowina, wieprzowina, cielęcina, baranina, jagnięcina, wątroba, flaki, nerki, kiełbasa, parówka, szynka, baleron, polędwica.

R

yby: miętus, węgorz, szczupak, okoń, dorsz, halibut, jesiotr, karp, karaś, leszcz, łosoś, makrela, śledź, płoć, sum, pstrąg, flądra, kawior.

Drób: kura, kurczak, gęś, kaczka, indyk.

Jarzyny/warzywa: pomidor, ogórek, groch, fasola, burak ćwikłowy, cebula, kapusta włoska/pekińska, ziemniak, pietruszka, por, marchewka, kalafior, seler, sałata, papryka.

O

woce/jagody: jabłko, gruszka, śliwka, truskawka, poziomka, czereśnia, porzeczka, agrest, malina, pomarańcza, banan, cytryna, brzoskwinia, morela, arbuz, dynia, melon.

Bakalie: figi, migdały, daktyle, rodzynki.

Słownictwo związane z porcjowaniem i opakowaniem produktów

bochenek

kostka

pęczek

porcja

słoik

butelka

kromka

plasterek

pudełko

torebka

kawałek

paczka

pojemnik

puszka

worek

2.1. W jakich opakowaniach, porcjach kupujemy?

1. masło, margarynę; 2. konserwy rybne, warzywne, mięsne; 3. dżem, marmoladę, konfitury; 4. herbatę, kawę, kakao; 5. zapałki; 6. rzodkiewkę, szczypiorek, zieloną pietruszkę.

2.2. Na jakie części kroimy?

1. wędlinę, cytrynę, ogórek, cebulę; 2. rybę, mięso, tort; 3. chleb, bułkę paryską.