Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
0 Skin care(Уч.пос.).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.92 Mб
Скачать

§ 42. Словообразование

Основные префиксы

Префикс

Основное значение

От какого слова образовано

Перевод

Образованное слово

Перевод

un

не

kind

добрый

unkind

недобрый

без[с]

limited

ограниченный

unlimited

безграничный

раз[с]

to pack

упаковывать

to unpack

распаковать

in

не

accuracy

точность

inaccuracy

неточность

im

без

possible

возможный

impossible

невозможный

il

legal

легальный

illegal

нелегальный

in

responsible

ответственный

irresponsible

безответственный

non

не

fulfillment

выполнение

nonfulfillment

невыполнение

dis

раз[c]

to close

закрыть

disclose

раскрыть

без[c]

organize

организовать

to disorganize

дезорганизовать

не

pleased

довольный

displeased

недовольный

не

honour

честь

dishonour

бесчестье

mis

неверно

to understand

понимать

to misunderstand

неверно понять

Префиксы с другими значениями

re-

снова, еще раз

write

use

писать

использовать

rewrite

reuse

переписать

снова использовать

super-

пере-, сверх-

to heat

нагреть

to superheat

перегреть

over-

сверх-

рере-

над-

to load

нагрузить

to overload

перегрузить

pre-

до-

заранее-

to heat

нагреть

to preheat

предварительно нагреть

en-

для образования глагола

large

большой

to enlarge

увеличить

ex-

бывший

champion

чемпион

ex-champion

бывший чемпион

extra-

экстра-

сверх-

ordinary

обычный

extraordinary

необычный

Основной суффикс наречий

ly

Изменяет часть речи

useful

полезный

usefully

полезно

Основные суффиксы существительных

Суффикс

Основное значение образованных слов

От какого слова образовано

перевод

Образованное сущ.

Перевод

er/or

действующее лицо, механизм, инструмент

to work

to visit

to open

работать

посещать

открывать

worker

visitor

opener

Рабочий

Посетитель

Консервный нож

ing

процесс, действие, состояние

to read

to smoke

читать

курить

reading

smoking

Чтение

Курение

ment

действие

to develop

развивать

development

развитие

dom

hood

ness

ship

ty

ency

ence

ency

th

cостояние

качество

свойство

free

child

soft

happy

friend

equal

constant

to differ

to depend

strong

свободный

дитя

мягкий

счастливый

друг

равный

постоянный

отличаться

зависеть

сильный

freedom

childhood

softness

happiness

friendship

equality

constancy

difference

dependency

strength

свобода

детство

мягкость

счастье

дружба

равенство

постоянство

отлично

зависимость

сила

age

действие, результат действия

to break

ломать

breakage

поломка

ion/,

on/,

tion/,

sion/,

ssion/

процесс, действие

состояние

действие, результат

действия

to express

to relate

to inform

to decide

to permit

выражать

относиться

сообщать

решать

разрешать

expression

relation

information

decision

permission

выражение

отношение

сообщение

решение

разрешение