- •1. Tell about your family.
- •2. Translate word combinations into English:
- •4. Complete the phrases with suitable words:
- •5. Translate into English:
- •6. Make dialogues on the theme "Acquaintance", using the following forms of politeness:
- •Text b. Leaving home – Mike Baker talking about his daughter
- •Text с. Leaving home – Emma Wood talking about her life in London
- •Text a. My working day
- •1. Read, translate the text.
- •2. Tell about your working day using the new words.
- •3. Discuss the proverbs:
- •4. Read, translate the dialogue:
- •Text a. My friend
- •1. Read, translate the text.
- •2. Look the text through and say:
- •3. Write an essay about your best friend, using the following plan:
- •Text b. A True friend
- •1. Read, translate the text.
- •Vocabulary
- •2. Answer the questions:
- •3. Develop the idea about true friendship, using following “words of wisdom”:
- •Text c. Two frogs
- •1. Read the story and say what is the lesson of this story.
- •Vocabulary
- •2. Choose any opinion below and say which you like best and why.
- •3. Discuss the following statements:
- •4. Read the poems. Learn them by heart.
- •Text a. Press
- •1. Read, translate the text.
- •2. Answer the questions:
- •Text b. British periodicals
- •1. Read and translate the text.
- •2. Tell about British periodicals Text c. Press of the usa
- •1. Read and translate the text.
- •2. Tell about the press of the usa. Text d. Radio and television
- •1. Read and translate the text.
- •3. Read and dramatize the dialogue.
- •4. Translate from Russian into English:
- •5. Read the text and say what is the good thing about Twitter.
- •Text а. Modern Youth
- •1. Read and translate the text.
- •2. Answer the questions:
- •Text b. Youth problems
- •1. Read and translate the text.
- •2. Learn the words to the text:
- •3. Say is it true or wrong:
- •4. Find russian equivalents to english sayings and proverbs:
- •Text a. Education in Russia
- •1. Read and translate the text.
- •2. Answer the questions.
- •3. Translate into English.
- •Text b. Higher Education
- •1. Read and translate the text.
- •2. Complete the phrases:
- •Text b. Education in Great Britain: Schools
- •1. Read and translate the text.
- •3. Ask questions to following sentences:
- •Text c. The American system of school education
- •1. Read and translate the text.
- •2. Translate into English.
- •Text d. My college
- •2. Read and translate the text.
- •3. Answer the questions:
- •Additional reading Education of Queen Elizabeth I
- •Tell about Queen Elizabeth's education. Topic 7. Famous college leavers (знаманитые выпускники колледжа) Text a. Valentin Yudashkin
- •1 . Read and translate the text.
- •2. Complete the phrases:
- •3. Make the essay “Valentin Yudashkin is our famous leaver”. Text b. Dmitry Vinokurov
- •1. Read and translate the text.
- •2. Find English equivalents for following word combination in the text:
- •3. Make the essay “Dmitry Vinokurov is our famous leaver”. Text c. Ruslan Tatjanin - Maestro of long hair
- •1. Read and translate the text.
- •2. Answer the questions:
- •1. Translate into Russian.
- •2. Replace the underlined words with those given in brackets.
- •3. Find the right answer in the right column.
- •4. Ask the question and answer it.
- •Text а. My Aunt Tanya
- •1. Read and translate the text.
- •2. Find in the text phrases describing:
- •3. Tell about one of your relatives or friends using the plan below:
- •Text b. A Game
- •1. Read and translate the text.
- •2. Try to play the game in your group.
- •3. Describe in the group the following situations with help of the words given below:
- •Text c. Mirror, mirror…
- •Vocabulary
- •Text d. Beauty standards
- •1. Read and translate the text.
- •Vocabulary
- •2. Find in the text and translate:
- •3. Find in the text the equivalents of following word combinations
- •5. Read and translate proverbs and quotations.
- •Nothing is beautiful from every point of view. Horace
- •Тext а. Beauty industry
- •1. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •2. Try to find Russian equivalents to the following expressions:
- •Answer the following questions:
- •1. Read and translate the text.
- •Read the text once more and complete the sentences:
- •Answer the questions.
- •Text c. Beauty Therapist
- •1. Read and translate the text.
- •1. Прочитайте текст ещё раз. Подумайте, как называется в нашей стране специалист, выполняющий перечисленные в тексте функции.
- •1. Read and translate the text.
- •2. Прочитайте текст ещё раз. Объясните на английском языке, что входит в обязанности данного специалиста, дополняя информацию текста.
- •Тext e. Cosmetologist
- •1. Read and translate the text.
- •1. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •2. Try to find Russian equivalents to the following expressions:
- •3. Discuss the following statements in the group:
- •Dialogues
- •1. Read the dialogues aloud. Dramatize them.
- •Тext а. Why Be Nice to Your Skin?
- •1. Read and translate the text.
- •Text в. How To Get Gorgeous Skin
- •1. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •2. Think of the best translation of the following expressions:
- •3. Answer the questions.
- •Text с. Skin Care
- •1. Read and translate the text.
- •1. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •2. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •3. Answer the questions to the text:
- •Text d. Facial Skin Care
- •1. Read and translate the text.
- •1. Look through the text once more and mark the statements with right or wrong.
- •2. Translate the text with the help of the text.
- •Тext e. Caring For Combination Skin
- •1. Read and translate the text.
- •1. Complete the text with suitable words.
- •2. Answer the questions.
- •Text f. Moisturizing: Overhyped, Undervalued, or Misunderstood?
- •1. Read the text.
- •1. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •Text g. Lycopene: antioxidant and sunscreen in one
- •Vocabulary:
- •1. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •2. Write the annotation to the text in English using the plan below:
- •Text н. Acne
- •1. Translate the text in writing.
- •Dialogues
- •1. Read the dialogues aloud. Dramatize them.
- •I have problems with my skin
- •2. Make other dialogues using the topical vocabulary.
- •3 .Dramatize the situations.
- •Text а. Skin Care Products
- •1. Read and translate the text.
- •2. Delete the superfluous words written in italics from the following phrases (в следующих предложениях одно из написанных курсивом слов лишнее, вычеркните его.
- •3. Answer the questions.
- •Text b. Skin Care Treatments
- •1. Read and translate the text.
- •1. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •2. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •3. Summarize briefly the contents of the text in written form, using the following plan:
- •Text c. Natural Skin Care Products
- •1. Read and translate the text.
- •2. Translate the first paragraph in written form.
- •3. Write down the names of the natural ingredients from the text.
- •4. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •Text d. Avon skin care products
- •1. Read and translate the text. Protection and nutrition
- •Specific care
- •Daily cleansing
- •2. Learn the words to the text.
- •3. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •4. Explain in English what effects produce the described products on the skin. Begin the phrases so:
- •Text e. Botanisource Comforting Moisture Cream, developed by Avon
- •1. Read and translate the text.
- •Vocabulary:
- •2. Translate the second paragraph in written form.
- •3. Say it in English:
- •Dialogues
- •1. Read the dialogues aloud. Dramatize them.
- •2. Make other dialogues using the topical vocabulary.
- •3 .Dramatize the situations.
- •Texts for additional reading
- •Clinique's 3-Step Skin Care System
- •Clarifying Lotion
- •Homemade facial masks recipes (Practical advice from readers of internet sites)
- •Instead of Soap
- •The secret to making your own all natural facial mask at home in 10 easy steps
- •Text а. What is Aging Skin?
- •1. Read and translate the text.
- •Is That Lesion a Symptom of Something Dangerous?
- •6. Read the text and tell about the measures of prevention of photoaging.
- •Текст в. Anti Aging Skin Care Products
- •1. Read and translate the text.
- •2. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •3. Tranlate the sentences with the help of the text.
- •4. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •Text с. Do-It-Yourself Anti-Aging Skin Care
- •1. Read and translate the text.
- •2. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •3. Answer the questions to the text:
- •Text е. No Cost Techniques to Prevent Wrinkles and Retard Skin Aging
- •1. Read and translate the text.
- •2. Find in the text English equivalents to the following expressions:
- •3. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •4. Write annotation of the text in English using the plan below:
- •Dialogues
- •1. Read the dialogues aloud. Dramatize them.
- •2. Make other dialogues using the topical vocabulary.
- •3 .Dramatize the situations.
- •Text а. Cosmetic Procedures
- •1. Read and translate the text.
- •Text b. Dermatologic Medical Skin Rejuvenation
- •1. Read and translate the text.
- •Text c. Methods of Dermatologic Surgical Skin Rejuvenation
- •1. Read and translate the text.
- •1). Chemical Peeling
- •2). Soft-tissue Augmentation
- •2. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •4). Dermabrasion
- •6). Electrosurgical Resurfacing
- •5. Read the texts 5 and 6 and tell about the methods of skin resurfacing. Text d. Superfluous Hair Removal
- •1. Read and translate the text.
- •Text e. Non-ablative Skin Treatments
- •2. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •3. Look through the text once more and mark the statements with right or wrong.
- •2). Surgical Excision
- •1. Read and translate the text.
- •2. Write down the underlined words and explain their meaning in English. Text f. More Ways to Rejuvenate Your Face
- •1. Read and translate the text.
- •2. Explain in English the meaning of the word “filler”.
- •2). Time-tested fda-approved Fillers
- •Fast Facts about Soft Tissue Fillers
- •Text g. Need a Lift? New Non-Invasive Radiofrequency Treatment is an Alternative to the Traditional Facelift
- •(Тезис – основополагающее утверждение, принципиально важное положение)
- •Text а. How to improve your "look"
- •1. Read and translate the text.
- •Text b. Learn what makeup suits you best
- •2. Find Russian equivalents to the following expressions:
- •3. Find English equivalents to the following expressions in the text:
- •4. Discuss the dtails of the make-up using following phrases as models
- •Text c.
- •Strawberrynet StrawberryNet.Com Website Review
- •Text d. Salon in Anytown
- •Text е. Professional tools
- •Dialogues
- •1. Read the dialogues aloud. Dramatize them.
- •I want an evening make-up
- •Complete the dialogue:
- •Additional reading
- •1. Make-up
- •2. Eyes are finished with blue shadow and mascara.
- •3. Manicure
- •Text. I am a beautician
- •1. Read and translate the text.
- •2. Discuss the following questions in the group:
- •3. Write the essay about your profession. Text в. Art and science of nail technology
- •1. Read and translate the text.
- •3. Find English equivalents to the following expressions in the text:
- •Read the text once more, divide it in parts and give a name to each of them.
- •5. Answer the questions.
- •Summarize the text using the questions. Topic 16. Rofessional ethics (профессиональная этика)
- •Text а. Professional salon conduct
- •1. Read and translate the text with the help of dictionary.
- •2. Complete the phrases.
- •Text в. Professional salon conduct toward clients
- •1. Read and translate the text with the help of dictionary.
- •2. Write down key words and word combinations from the text.
- •1. Read and translate the text
- •2. Discuss the guidelines to follow for dealing with employers and coworkers.
- •Text d. Professional ethics
- •1. Read and translate the text
- •Professional ethics toward clients
- •4. Follow your state regulations for sanitation and safety.
- •2. Discuss the ethical standards for treating clients in the salon.
- •3. Look through the text once more and tell whether following statements correspond to the contents of the text.
- •Text e. Professional ethics toward employer and coworkers
- •1. Read and translate the text.
- •2. Say it in English.
- •Text f. Your professional appearance
- •1. Read and translate the text.
- •2. Write down key words and word combinations from the text.
- •4. Discuss in the group:
- •Topic 17. Job search (поиск работы)
- •Text a. Job search
- •1. Read and translate the text.
- •2. Note the vocabulary:
- •3. Answer the questions:
- •4. Write down key words and word combinations from the text and make a short summary of it. Text в. What is a women's dress code for interviewing?
- •1. Read and translate the text.
- •2. Explain the underlined word-combinations in English
- •1. Read and translate the text.
- •Text d. What is a resume?
- •1. Read and translate the text.
- •Resume Checkup
- •2. Write down the main lines of a resume and comment them in English.
- •3. Make your own resume.
- •4. Memorize the following expressions and dramatize dialogues “At the interview”.
- •5. Dramatize the situation «Searching the job. The interview”? using the plan.
- •§1. Артикль Артикль является одним из определителей существительного и на русский язык не переводится.
- •Неопределенный артикль опускается перед неисчисляемыми существительными (они не имеют множественного числа):
- •Определенный артикль the употребляется
- •Артикль опускается в следующих случаях:
- •§2. Множественное число существительных
- •§3. Падеж существительных.
- •§ 4. Конструкция there is/there are
- •§ 5. The Present Indefinite (Simple) Tense (Простое) настоящее неопределённое время
- •Как образуются: Спряжение глагола to work - работать
- •Чтение окончания - s
- •Вопросительные слова:
- •Система вопросов
- •§ 6. Неопределенные местоимения
- •Some может употребляться в вопросительных предложениях, если вопрос является приглашением или просьбой.
- •§ 7. The Past Participle (Причастие прошедшего времени)
- •Причастие прошедшего времени правильных глаголов образуется от инфинитива глагола путём прибавления к основе суффикса – ed
- •§ 8. The Past Indefinite Tense (Простое прошедшее время)
- •§ 9. Глагол to have в Past Indefinite
- •§ 10. Глагол to be в Past Indefinite
- •Система вопросов
- •§ 11. Модальные глаголы
- •В современном разговорном языке can употребляется также для выражения разрешения.
- •Should, ought to Глаголы should, ought to выражают совет и переводятся следует (не следует), нужно (не нужно)
- •§ 12. Повелительное наклонение
- •§ 13. Местоимения many, much, a lot of, few, a few, little, a little
- •§ 14. The Future Indefinite Tense (Простое будущее время)
- •§ 15. Конструкция to be going to do smth
- •§ 16. Степени сравнения прилагательных и наречий.
- •Степени сравнения наречий в английском языке
- •§ 17. Многозначность shall.
- •§ 18. Многозначность will
- •§ 19. Многозначность would
- •§ 20. Passive Voice. Пассивный (страдательный) залог.
- •§ 21. Союзы either ... Or, neither…nor
- •I like neither pork nor beef. - я не люблю ни свинину, ни говядину.
- •§ 22. Существительное в функции определения
- •§ 23. Многозначность слов
- •§ 23. Participle I
- •§ 24. Continuous Tenses (Продолженные времена)
- •Present Continuous Tense (Настоящее продолженное время)
- •Образуется:
- •§ 25. Past Continuous Tense (Прошедшее продолженное время.)
- •At 5 o’clock yesterday
- •The whole day
- •§ 26. Future Continuous Tense ( Будущее продолженное время)
- •§ 27. Местоимения every и each.
- •§ 28. Местоимение one
- •§ 29. The Present Perfect Tense (Настоящее совершенное время)
- •I have never eaten artichokes.
- •§ 30. The Past Perfect Tense. (Прошедшее совершенное время) Употребляется: для обозначения действия, завершенного к определенному моменту в прошлом:
- •§ 31. The Future Perfect Tense (Будущее совершенное время)
- •§ 32. Многозначность глагола to have
- •§ 33. Многозначность глагола to be
- •Предлоги (Prepositions)
- •§ 34. Основные предлоги места:
- •§ 35. Основные предлоги направления
- •Запомните следующие словосочетания:
- •§ 36. Основные предлоги времени
- •Запомните застывшие словосочетания, в которых артикль опускается:
- •§ 37. Gerund (Герундий)
- •Глаголы, требующие после себя герундия
- •Глаголы и выражения, требующие после себя герундия с определенными предлогами:
- •Запомните следующие выражения с герундием:
- •Герундий имеет также перфектную и страдательную формы:
- •Упражнения
- •2.Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимания на способы перевода герундия.
- •3. Дополните предложения, употребляя герундий следующих глаголов и словосочетаний.
- •4. Переведите предложения на английский язык.
- •§ 38. Сложное дополнение (The Complex Object)
- •Упражнения
- •Переведите предложения на русский язык:
- •Составьте предложения со сложным дополнением по образцу.
- •Переведите на русский язык, обращая внимание на значения причастия и инфинитива.
- •Переведите предложения на английский язык, употребляя сложное дополнение.
- •Конструкция to have smth done
- •Упражнения
- •1. Переведите следующие предложения на русский язык.
- •2. Задайте вопросы When? Why? Where? к предложениям предыдущего упражнения.
- •§ 39. Сложноподчиненное предложение
- •Упражнения
- •1. Употребите глагол в скобках в нужной форме (Present Indefinite или Future Indefinite).
- •2. Вставьте вместо точек who, that, или which
- •§ 40. Числительные
- •Чтение числительных свыше 100
- •§ 41. Хронологические даты
- •Упражнения
- •Совместите время с его обозначением.
- •Скажите по-английски.
- •§ 42. Словообразование
- •Основной суффикс наречий
- •Основные суффиксы прилагательных
- •Другие способы словообразования
- •Упражнения
- •Finish – финиш, окончание to finish – заканчивать
- •7. Образуйте от следующих глаголов существительные при помощи суффикса – ing и переведите их на русский язык.
- •13. Образуйте от следующих прилагательных наречия при помощи суффикса – ly, переведите их на русский язык.
- •Speech Etiquette (Речевой этикет)
- •Text organizers
- •Литература
- •Содержание
§ 17. Многозначность shall.
1. Глагол shall употребляется в качестве вспомогательного глагола в Future Indefinite с местоимениями I и we.
I shall do it tomorrow – Я сделаю этот завтра.
2. Shall употребляется в вопросах shall I? shall we?, когда нужно попросить разрешения, совета.
Shall I open the window? Shall I help him? When shall we come? I’ve got no money. What shall I do? |
- Открыть окно? - Помочь ему? - Когда нам прийти? - У меня нет денег. Что мне делать? |
3. Глагол shall во 2-м и 3-м лице выражает долженствование, приказание и произносится в этом случае с ударением.
You ‘shall do this work – Вы ‘выполните эту работу.
§ 18. Многозначность will
1. Глагол will употребляется в качестве вспомогательного глагола в Future Indefinite
She will go to the theatre tonight - Она пойдёт в театр сегодня вечером.
2. Will употребляется для выражения вежливой просьбы.
Will you shut the door, please? – Закрой, пожалуйста, дверь.
Will you give me a pen? – Дайте мне пожалуйста, ручку.
§ 19. Многозначность would
1. Глагол would употребляется в качестве вспомогательного глагола в придаточном предложении, если глагол в главном предложении стоит в прошедшем времени (Future-in-the Past)
Сравнение:
He says Ann will come. - He said Ann would come
2. Would употребляется в главном предложении после придаточного условного с if для выражения нереального действия.
If you stopped smoking, you’d (would) feel healthier. – Если б ты бросил курить, ты чувствовал бы себя лучше.
He wouldn’t come to the party if you invited him. – Он бы не пришёл на вечеринку если б ты его попросил.
3. Для предложения или приглашения мы употребляем.
a.) Would you like…?
- Would you like a cup of coffee? – Чашку кофе?
- Would you like to come to the cinema with us? – Пойдём с нами в кино?
I’d like (I would like) – вежливая форма для выражения желания.
I’d like some water, please. – Можно мне воды?
I’d like to ask some questions. – Я бы хотел задать несколько вопросов.
b.) Would prefer (to do)
Would you prefer tea or coffee? – Coffee, please.
Shall we have dinner at home? – Well, I’d prefer to go to the restaurant.
c.) Would rather (do) = would prefer to do.
Would you rather have tea or coffee? – Coffee, please.
Shall we have dinner at home? Well, I would rather go to the restaurant.
§ 20. Passive Voice. Пассивный (страдательный) залог.
В английском языке, как и в русском существует два залога: активный(действительный) залог характеризуется тем, что действующее лицо (подлежащее) само совершает действие. Пассивный (страдательный) залог показывает, что над подлежащим производят действие.
Образование
to be + 3 форма глагола |
Спряжение глагола to give (давать) во временах Idefenite в Passive Voice.
give-gave-given
Present Indefinite Passive |
||
I am given |
I am not given |
Am I given? |
He is given |
He is not given |
Is he given? |
She is given |
She is not given |
Is she given? |
It is given |
It is not given |
Is it given? |
We are given |
We are not given |
Are we given? |
You are given |
You are not given |
Are you given? |
They are given |
They are not given |
Are they given? |
|
Past Indefinite Passive |
|
I was given |
I was not given |
Was I given? |
He was given |
He was not given |
Was he given? |
She was given |
She was not given |
Was she given? |
It was given |
It was not given |
Was it given? |
We were given |
We were not given |
Were we given? |
You were given |
To were not given |
Were you given? |
They were given |
They were not given |
Were they given? |
|
Future Indefinite Passive |
|
I shall be given |
I shall not be given |
Shall I be given? |
He will be given |
He will not be given |
Will he be given? |
She will be given |
She will not be given |
Will she be given? |
It will be given |
It will not be given |
Will it be given? |
We shall be given |
We shall not be given |
Shall we be given? |
You will be given |
You will not be given |
Will you be given? |
They will be given |
They will not be given |
Will they be given? |
Английские глаголы в PASSIVE VOICE переводят на русский язык глаголами в страдательном залоге, возвратными глаголами или неопределенно-личным предложением. Например:
Hair is wached with shampoo. |
Волосы моют шампунем. |
He was invited to dinner. |
Он был приглашен на обед. |
I was given a box of chocolates for my birthday. |
Мне подарили коробку шоколадных конфет на день рождения. |
Dinner will be served soon |
Обед будет скоро подан. |
В английском языке PASSIVE VOICE употребляется гораздо шире, чем в русском языке. Предложения с непереходными глаголами могут представлять определенные затруднения с переводом на русский язык:
I was asked to buy some bread. |
Меня попросили купить хлеба. |
He is always helped with homework. |
Ему всегда помогают делать домашнее задание. |
They will be given nice presents. |
Им дадут хорошие подарки. |
Непереходные глаголы могут употребляться с предлогами, например:
The story was much spoken about. |
Об этой истории много говорили. |
The waiter was sent for. |
За официантом послали. |
I shall not be waited yet. |
Меня не будут ждать. |
После глаголов в Passive Voice часто следует дополнение со следующими предлогами:
By- указывает лицо, совершающее действия.
The soup was made by my mother.
Суп был приготовлен моей мамой.
With- указывает на орудие действия.
Cheese is cut with a special knife.
Сыр режут специальным ножом.
Of- указывает на материал, из которого сделан предмет.
The knife is made of stainless steel.
Этот нож сделан из нержавеющей стали.
From- указывает на состав продуктов.
This bread is baked from wheat flour.
Этот хлеб приготовлен из пшеничной муки.
После модальных глаголов употребляется Passive Infinitive
The table must be laid by 5 o’clock |
Стол должен быть накрыт к 5 часам |
The soup can be cooked either from pork or from beef. |
Суп может быть приготовлен или из свинины или из говядины |
The dish should be garnished with sliced lemon. |
Блюдо следует украсить ломтиками лимона. |