- •Isbn 5-11-004684-0
- •I, ror one, considei tnac... Я, наприклад, вважаюJщо...
- •In my opinion... На
- •The circulatory (cardiovascular) system
- •Inability to concentrate неспроможність зосередитися
- •Von Willebrand's Disease
- •American blood institute
- •Doctor in the house by r. Gordon
- •Digestive system and digestion
- •1. Nutritio, onis f. 2. Digestio, onis f. 3. Lingualis, e.
- •Artificial pancreas
- •More spare parts for the human body
- •Laser irradiation of indolent duodenal ulcer: comparative efficacy of different regimens
- •Significance of X-ray and endoscopic investigations of the stomach in examination of post-resection and post-vagotomy patients
- •Gastric pathology as ulcer risk factor in patients on chronic hemodialysis of various duration
- •Clinical prognostication of peptic ulcer complications by acute hemorrhage
- •The course of reparative process in patients with gastroduodenal ulcer (clinicostatistical study)
- •1. Gastro... (an instrument inserted through the mouth for visually inspecting the inside of the stomach). 2. Gastr... (the surgical removal of all, or especially part of the stomach).
- •Aspirin
- •In chronic nonspecific intestinal diseases
- •If everything — even dressing in the morning — throws you, if every little setback makes you throw a wobbly then you don't have style.
- •Imaging
- •Unit six
- •1) Drug; 2) aspirin; 3) to cause; 4) damage; 5) evidence;
- •Vasoligate
- •Vacuum Aspiration
1. Nutritio, onis f. 2. Digestio, onis f. 3. Lingualis, e.
Mucosus, a, um. 5. Membrana, ae f. 6. Os, oris n. 7. Cavi- tas, atis f. 8. Tactus, us m. 9. Ascendens. 10. Transversus, a, um. 11. Ductus, us m. 12. Acidus, a, um. 13. Intestinum, i n.
Substantia, ae f. 15. Glandula, atf. 16. Palatum, i n.
(a — mucous; b — membrane; c — oral; d — nutrient; e — lingual; f — digestion; g - tactile; h — cavity; i — palate; j — gland; k — substance; 1 — ascending; m — transverse; n — duct; o — intestine; p - acid)
Task 7. Choose the anatomic terms for the following:
1. The organ of chewing and tasting. 2. The movable muscular structure attached to the floor of the mouth; an important organ in the articulation of speech sounds. 3. The muscular membranous cavity leading from the mouth and nasal passages to the larynx and esophagus. 4. The roof of the mouth. 5. The tube through which food passes from the pharynx to the stomach. 6. Any of numerous hairlike or fingerlike vascular processes in the small intestine. 7. The first section of the
small intestine between the stomach and the jejunum. 8. A large, elongated gland: some cells (beta cells) islets of Langer- hans in the gland produce the hormone insulin. 9. The largest glandular organ which secretes bile. 10. The organ for containing food and digestion of it.
(a — palate; b — duodenum; c — stomach; d — pharynx; e — esophagus; f — mouth; g —tongue; h — liver; i — pancreas; j - villus (pi villi)
Clinical Terms
Task 8. Read and memorize these expressions and equivalents to the further suggested articles and summaries:
diabetes mellitus цукровий діабет; цукриця one of the main threats одна з основних загроз diabetes is to blame for діабет звинувачують leg amputation ампутація ноги grim results невтішні наслідки (результати) die loss of kidney functions припинення ниркової діяльності
impaired eyesight погіршення зору
to secrete the insuline hormone виробляти інсулін
laser irradiation опромінювання лазерним промінням
duodenal ulcer виразка дванадцятипалої кишки
indolent ulcer неболюча виразка
renal failure ниркова недостатність
curvature of the stomach кривизна шлунка
|
Equivalents |
|
|
Greek |
Latin |
English |
Ukrainian |
lip- |
axungia, ae f |
fat; lard |
жир;смалець |
steat- |
sebum |
fat; lard |
жир;смалець |
prosop- |
bucca, ae f |
cheek |
щока |
sial- |
saliva, ae f |
saliva |
слина |
rrhag(ia) |
pertundo, ere |
to tear, |
рвати; проби |
|
|
to burst |
вати |
-malac- |
mollis, e |
soft |
м’який |
lith- |
calculus, і m |
stone, calculus |
камінь, кон |
|
|
|
кремент |
tom- |
seco, are |
to cut |
різати |
ectom- |
excisio, onis f |
excision |
вирізання |
T
rectum; direct |
прямий |
lip |
губа |
weight |
вага |
within; inner |
внутрішній |
visual examina |
обстеження |
tion |
|
opening |
отвір |
disease; illness |
хвороба |
dissolution |
розчинення |
digestion |
травлення |
physician; doc |
лікар |
tor |
|
to measure |
міряти |
water |
вода |
bile; gall |
жовч |
small intestine |
тонка кишка |
large intestine |
товста кишка |
proct- |
rec.tus, a, um |
cheil- |
labium, ii n |
bar- |
pensio, onis f |
endo- |
in; internus, a, |
|
um |
scopo- |
inspicio, ere |
anastomos- |
orificium, і n |
path- |
morbus, і m |
-lysis |
dissolutio, |
|
onis f |
peps(ia) |
digestio, onis f |
iatr- |
medicus, і m |
parameter- |
mensuro, are |
hydr- |
aqua,ae { |
chol- |
bilis, is f |
|
fel, fellis n |
enter- |
intestinum |
|
tenue |
colon |
intestinum |
|
crassum |
ask 9. Do the newspaper articles and some summaries with the aim to discuss them in terms of word-building and specific meaning of word-elements:
