2. Ergänzen Sie die Sätze mit Hilfe der Wendungen «um ... Zu», «ohne ... Zu».

a) образец: Ich gehe ins Kaufhaus, um (ein neues Kleid kaufen). Ich gehe ins Kaufhaus, um ein neues Kleid zu kaufen.

1. Ich beeile mich, um (pünktlich kommen) 2. Jeden Abend geht sie in die Disco, um (ihre Freunde tieffen). 3. Er besucht in seiner Freizeit einen Sportklub, um (fit bleiben) 4 Oft besuchen sie Rockkonzerte, um (ihre Liebliegskonzerte hören). 5. Viele Jugendliche suchen sich einen Ferienjob, um (em bißchen Geld verdienen). 6. Sie macht Diät, um ... (nicht dick sein). 7. Ich lade meine Freunde ein, um ... (meinen Geburtstag feiern).

b) образец: Du bist an mir vorbeigegangen, ohne ... (ich, begrüßen). Du bist an mir vorbeigegangen, ohne mich zu begrüßen.

1. Der Lehrer läßt die Schüler sprechen ohne ... (sie unterbrechen). 2. Sie arbeitete den ganzen Tag, ohne ... (eine Pause machen). 3. Warum siehst du mich wortlos an, ohne ... (etwas sagen). 4 . Er antwortete immer schnell, ohne ... (lange überlegen). 5. Ich gehe manchmal zu Bett, ohne ... (Abendbrot essen). 6. Wir gingen ins Theater, ohne ... (er, einladen)

3. Übersetzen Sie:

1. Я вижу, как поезд отходит. 2. Мы слышим, как она играет на гитаре. 3. Ты не слышал, как я пою? 4. Я не видел, как он вышел. 5. Никто не слышал, как Вы говорите по-немецки. 6. Кто видел, как мы танцевали? 7. Учитель не слышит, как я его спрашиваю. 8. В комнате слышно как, на улице играют дети. 9. Мы не видели, как пришел учитель. 10. Я слышала, как cердился папа

4. Erklären Sie den Gebrauch des Infinitivs ohne „zu“. Übersetzen Sie

1. Ich kann diese Arbeit ohne Hilfe des Vaters nicht machen. 2. Im Sommer geht man bei warmem Wetter oft schwimmen. 3. In der Stunde lernen wir deutsch lesen, sprechen und schreiben. 4. Du bist krank und darfst nicht Spazierengehen. 5. Die Frau bleibt vor dem Schaufenster des Warenhauses stehen. Gelochten Sie nicht eine Tasse Kaffee trinken? 7. Die Tochter hilft immer ihrer Mutter das Geschirr aßwaschen. 8. Die Schüler fahren im Herbst aufs Land die Ernte einbringen. 9. Ralf will heute seine Großmutter besuchen. 10. Ihr sollt eure Hefte nach der Stunde abgeben. 11. Der Mathematiklehrer hat uns gut rechnen gelehrt. 12. Die Reisenden ließen ihre Koffer im Hotel liegen. 13. Karl hat starke Zahnschmerzen und muß dringend zum Zahnarzt gehen. 14. Ich mag diesen Menschen nicht leiden.

5. Übersetzen Sie:

1. Этим летом папа научил меня хорошо плавать. 2. У меня температура, и я должен ежать в постели. 3. Мои друзья и я,с удовольствием ходим танцевать на дискотеку. 4. Мама поехала в Петербург навестить своих родителей. 5. Ученики пятого класса еще не могут хорошо говорить по-немецки. 6. Саша плохо знает математику и его брат часто помогает ему делать домашние задания. 7. Я терпеть не могу молочный суп. 8. Разрешите выйти? 9. Г-н Шмит оставил собаку ждать перед магазином. 10. Врач сказал, я должен принимать это лекарство три раза в день. 11. Я хочу поздравить тебя с днем рождения и пожелать тебе здоровья и счастья. 12. На уроках арифметики дети учатся считать и решать. 13. Чтобы вы хотели выпить - лимонад или минеральную воду? 14. Все посетители галереи подолгу стоят перед этой картиной