Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика нем язык (новый).docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
317.05 Кб
Скачать

3. Übersetzen Sie:

1. Сегодня воскресенье. 2. Гремит гром и сверкает молния, 3. Весна, уже тепло, тает. 4. Уже поздно. 5. Вчера было очень жарко. 6. Идет снег. 7. Утро, я иду в школу. 8. Зимой рано темнеет. 9. В нашем городе есть много достопримечательностей. 10. Времени еще только пять часов. 11 . Идет дождь. 12. Было лето. 13. Сегодня ветрено. 14. На дворе май. 15. Прохладно. 16. Как дела? Спасибо, хорошо.

  1. Неопределенно-личное местоимение “man”.

Местоимение man обозначает неопределенную или определенную группу лиц, определенное или неопределенное лицо. В пословицах и поговорках местоимение man имеет обобщающее значение. Местоимение man не склоняется и выполняет в предложении функцию подлежащего. Глагол при этом местоимении стоит в 3-м лице единственного числа.

Hier baut man ein neues Haus. – Здесь стоят новый дом

В русском языке соответствующего местоимения нет, поэтому на русский язык предложения с man переводятся, в основном:

а) как одночленные неопределенно-личные предложения с глаголом в 3-м лице множественного числа:

Man spricht hier deutsch. – Здесь говорят по-немецки

б) как обобщающе-личные предложения с глаголом во 2-м лице един­ственного числа:

Wie man sät, so erntet manЧто посеешь, то пожнешь.

Местоимение man образует с модальными глаголами безличные сло­восочетания:

man kann – можно

man kann nicht – нельзя

man darf – можно, разрешается

man darf nichtнельзя, запрещено

Упражнения:

1. Bilden Sie Sätze

Muster: Abends, zu Hause, bleiben. - Abends bleibt man zu Hause.

1. Der Winter, gehen, früh, das Bett. 2. Der Sportplatz, spielen, oft, Fußball. 3. Die Bücher, stellen, das Regal. 4. Der Herbst, der Garten, Winterfest machen. 5. Die Tür, öffnen, der Schlüssel. 6. Der Garten, pflanzen, die Bäume. 7. Die Sätze, schreiben, die Tafel. 8. Der Arzt, danken, die Hilfe. 9. Der Wald, suchen, Pilze und Beeren. 10. Die Maschinen, produzieren, hier. 11. Das Geld, sparen, ein Auto. 12: Ein Haus, bauen, die Steine. 13. Der Tisch, stellen, das Geschirr.

2. Antworten Sie auf folgende Fragen.

1. Wie schreibt man dieses Wort? (groß) 2. Wo wäscht man sich? (das Badezimmer) 3. Wann trinkt man Kaffee? (morgens und nachmittags) 4. Wo bezahlt man das Essen? (die Kasse) 5. Wohin stellt man Blumen? (die Vase) 6. Wann kommt man in die Schule? (das Glockenzeichen) 7. Wo geht man spazieren? (der Park) 8. Was korrigiert man im Diktat? (die Fehler) 9. Wann spült man das Geschirr? (das Essen) 10. Was liest man abends? (Zeitungen und Zeitschriften) 11. Was zeigt man den Gästen? (das Haus und der Garten) 12. Wo badet man? (der Fluss oder das Meer) 13. Wem schenkt man Geschenke? (das Geburtstagskind) 14. Wem gibt man Zensuren? (die Schüler und die Studenten) 15. Wo bestellt man das Essen? (das Restaurant oder das Cafe)

3. Setzen Sie passende Modalverben ein.

1. In diesem Zimmer ... man ruhig arbeiten. 2. Hier ... man nicht über die Straße gehen. 3. Man ... ihm für seine Hilfe danken. 4. Man ... nicht sehr viel essen. 5. In der Nacht... man schlafen. 6. Am Abend ... man nicht viel Kaffee trinken. 7. Man ... diesen Ausdruck nicht übersetzen. 8. Dieses Fleisch ... man lange kochen. 9. Für dieses Geld ... man einige Bücher kaufen. 10. Hier ... man nicht baden. 11. Wohin ... man diese Wäsche legen? 12. Man ... das dem Kind nicht erzählen. 13. Man ... der Tante einen Schal schenken. 14. Man.... der Tochter ein Telegramm schicken. 15. Diese Regel... man noch einmal wiederholen.