XIV. Translate the following sentences into English using the Passive Voice

where it is possible.

1. Завдяки своїм унікальним властивостям, деревина має велике

значення для економіки держави.

2. В минулому білий дуб використовували для будівництва кораблів,

мостів, залізничних шпал, підлоги та ін.

3. Деревина складається з целюлози, лігніну, геміцелюлози та

інших компонентів.

4. Щоб якнайефективніше використовувати деревину, слід

враховувати її фізичні властивості.

5. Горіх та вишню використовували для виготовлення меблів.

6. Згідно з сучасними дослідженнями, місце та умови зростання

дерев суттєво впливають на властивості деревини.

7. Завдяки технічному прогресу, деревина стала ще ціннішим

конструкційним матеріалом.

8. Пошкоджену деревину легко відновити.

9. Деревина не окислюється, не піддається впливу кислот та

морської води.

10. Деревину можна обробляти антисептиками, а також поєднувати

практично з будь-якими матеріалами.

XV. Talking points.

1. Discuss with your partner the unique characteristics of wood.

2. Prepare a report on the importance of wood for our national economy.

Unit 2

Structure of Wood

I. Learn the following words and word combinations.

although – хоча

quality – якість

property – властивість

to be composed of ( to be made up of) – складатись з

to hold – тримати

fibre – волокно

tough – міцний

flexible – гнучкий

hollow – порожнистий

cell – клітина

weight – вага

to be arranged – розташовуватись

roots – коріння

stem (trunk) – стовбур

crown – крона (дерева)

starch – крохмаль

resin – смола

dyes – барвники

gum – живиця

vessels – судини (вертикально розташовані клітини)

pores – пори (відкриті судини на перерізі деревини)

cross-section of a tree – поперечний переріз дерева

bark – кора

sap – деревний сік

sapwood – заболонь деревини

heartwood – ядрова деревина

pith – серцевина

layer (of wood) – шар (деревини)

to grow – рости

growth – ріст, приріст (деревини)

cell-division – поділ клітин

to cause – спричиняти

wood rays – серцевинні промені

to conduct – проводити

to store – зберігати

annual (growth) rings – річні кільця

to add – додавати

dense – щільний

ring-porous wood – кільцесудинна деревина

diffuse-porous wood – розсіяно-судинна деревина

narrow – вузький

heat and sound insulation – теплозвукова ізоляція

hard – твердий

lignin – лігнін

cellulose – целюлоза

decay resistant – стійкий до загнивання