XV. Talking points.

1. Define the term decay and discuss with your partners the cases when

wood does not decay.

2. Give definition of the term “cross grain”. What subtypes of cross grain

do you know ?

3. Discuss with your partners different types of knots.

4. Discuss with your partners the characteristics of compression wood.

5. Discuss with your partners the difference between insect holes, pitch

pockets, shakes, and mineral streaks.

Unit 5

Physical, Mechanical and Technological Properties of Wood

I. Read and learn the following words and word combinations:

moisture content – вміст вологи

to result in – призводити до

shrinkage – всихання

to shrink – всихати

density – щільність

permeability – проникність

processing of wood – обробка деревини

to range from … to … - коливатись від … до ...

to occur – траплятись, відбуватись

fibre saturation point – точка насичення волокна

to saturate – насичувати (вологою)

cell cavity – порожнина клітини

anisotropic – анізотропний (матеріал)

warping – жолоблення (деревини)

checking – розтріскування (деревини)

splitting – розколювання

per unit volume – на одиницю об’єму

liquid – рідина

treatment – обробка

conductivity – провідність

specific heat – питома теплоємкість

coefficient of thermal expansion – коефіцієнт термічного розширення

odour – запах

elasticity – пружність

strength – міцність

to recover size and shape – відновлювати розміри і форму

loading – навантаження

to remove – усувати

to resist – чинити опір

resistance – опір

force – сила

compression strength – міцність на стискання

tensile strength – міцність на розтягування (або розривання)

to bend (bent, bent) – згинати

shearing strength – опір до зрізувального зусилля

tension – розтягування, розтяг

hardness – твердість

toughness – в’язкість, пластичність

screw – гвинт

nail – цвях

failure (of wood) – руйнування (деревини)

stiffness – жорсткість

damping – демпфірування (гасіння коливань)

stress – напруження

to dissipate – розсіювати (енергію)

II. Match the English words with their Ukrainian equivalents.

1. permeability a) міцність на стискання

2. fibre saturation point b) величина навантаження

3. strength c) міцність на розтягування

4. thermal expansion d) точка насичення волокна

5. loading rate e) питома теплоємність

6. to resist f) опір до зрізувального зусилля

7. tensile strength g) вміст вологи

8. compression strength h) твердість

9. specific heat I) провідність

10. shearing strength j) міцність

11. elasticity k) відновлювати об’єм

12. hardness l) термічне (теплове) розширення

13. failure of wood m) чинити опір

14. conductivity n) руйнування деревини

15. to recover its size o) пружність

16. moisture content p) проникність