Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
DEUTSCH VON ANFANG AN Часть 2.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
493.06 Кб
Скачать

2. Приказ, просьба или распоряжение одному или нескольким лицам на “Вы"

При образовании вежливой формы в повелительном наклонении глагол и личное местоимение меняют местами:

Sie kommen mit. Kommen Sie bitte mit!

Пойдемте, пожалуйста, со мной!

Sie öffnen das Fenster. Öffnen Sie das Fenster bitte!

Откройте, пожалуйста, окно!

Übung 1. Formulieren Sie Bitten in den du- und Sie-Formen. (Сформулируйте просьбы):

1. sich vorstellen; 2. an der Garderobe ablegen; 3. Platz nehmen; 4. ein Hotelzimmer reservieren; 5. das Anmeldeformular ausfüllen; 6. den Schlüssel abgeben; 7. mich vom Bahnhof abholen; 7. am Alexanderplatz aussteigen; 8. Kaffee holen; 9. einen Wein bestellen; 10. mich anrufen.

Übung 2. Kann ich einen Termin haben?

Termin beim Arzt. Ordnen Sie die Antworten zu. (Соотнесите ответы)

1. Guten Tag, Praxis Dr. Steinig, Svetlana Keller. Was kann ich für Sie tun?

A Danke. Auf Wiederhören

2. Können Sie am Freitag um 10. 45 Uhr?

В Nein, Ich muss am Freitag arbeiten. Geht es auch am Montag

3. Nein, leider, am Montag ist nichts frei. Mittwoch? Geht es um 11. 30 Uhr am Mittwoch?

C Guten Tag! Mein Name ist Mara Dobart. Ich möchte einen Termin.

4. Also Mittwoch um 11. 30 Uhr. Wie ist noch mal Ihr Name, bitte?

D Ja, das geht. Vielen Dank.

5. Danke, Frau Dobart. Bis Mittwoch. Auf Wiederhören

E. Mara Dobart.

Übung 3. Lesen Sie den Dialog (Прочитайте диалог):

- Guten Tag, Lufthansa Kiew.

- Avis Kiew. Ich möchte bitte 2 Plätze nach München buchen

- Wann geht die Maschine?

- Die geht täglich außer Samstag. Ich empfehle Ihnen den Flug LH 140 7.30 Uhr. Sie sind um 9.45 Uhr in München.

- Ausgezeichnet. Bitte 2 Plätze für den 3. November.

- Es tut mir leid. Die Maschine am 3.11. ist voll.

- Dann bitte für den 4. November.

- Geht in Ordnung. 2 Tickets für den 4.11. Der Flug Nr. LH 140. Die Abflugszeit 7.30 Uhr, die Ankunftszeit 9.45 Uhr.

- Vielen Dank

- Auf Wiederhören.

Übung 4. Spielen Sie Ihren eigenen Dialog(Составьте свой диалог).

Übung 5. Lesen Sie den Dialog (Прочитайте диалог):

- Hier Hotel “Merkur”

- Ich möchte bitte 2 Hotel­zimmer reservieren.

- Einzel- oder Doppelzimmer?

- Zwei Einzelzimmer bitte auf den Namen Dubenko.

- Mit Bad oder Dusche?

- Mit Bad bitte.

- Wann kommt Herr Dubenko an?

- Am 4. November.

- Wie lange bleibt er in Coburg?

- Bis zum 7. November.

- Alles erledigt. Auf Wieder­hören.

Übung 6. Spielen Sie Ihren eigenen Dialog (Составьте свой диалог).

42