- •Иосиф‑Эдуард Вессели о распознавании и собирании гравюр. Пособие для любителей
- •Аннотация
- •Иосиф‑Эдуард Вессели о распознавании и собирании гравюр: Пособие для любителей От переводчика
- •Предисловие автора
- •Введение
- •Отдел первый Гравюра на дереве (ксилография) и ее видоизменения
- •1. Техника гравюры на дереве
- •2. Художественное значение гравюры на дереве
- •3. История гравюры на дереве
- •4. Сами ли знаменитые художники XVI столетия гравировали на дереве?
- •5. Выдающиеся художники гравюры на дереве
- •6. О резьбе на металле (Metallschnitt)
- •7. О листах с выскребенным фоном (Schrotblatter, Maniere criblee, maniere de Bernard Milnet, Dotted plates)
- •8. Гравюры на дереве в светотень (Clair obscur)
- •9. О гравюре, отпечатанной тестовидной массой (Teigdruck, Schwefelabdruck auf Papier, empreintes en pate)
- •10. О колорите старинных гравюр на дереве
- •Отдел второй о гравюре на меди и ее различных родах
- •1. История изобретения
- •2. Ниелли (Niellen)
- •3. Гравирование резцом (Kurferstich mit dem Grabstichel, gravure au burin)
- •4. Гравюра холодной иглой (Kupferstiche mit trokner Nadel, a la pointe seche)
- •5. Офорт, или искусство вытравления (Radirung)
- •6. Гравюра скребком, или черная манера (Schabkunst, Schawarzkunst, Mezzotinta, la maniere noire)
- •7. Старинная раскрашенная гравюра (Farbendruck)
- •8. Негативные оттиски
- •Отдел третий о литографии (steindruck, lithographie)
- •Отличительные признаки отдельных художественных форм
- •Прибавление Послужит ли фотография в ущерб гравюре?
- •Раздел II о бумаге и о бумажных водяных знаках
- •1. История бумаги
- •2. О водяных бумажных знаках (Wasserzeichen, Filigranes)
- •Конец ознакомительного фрагмента.
- •1 Голландские граверы XVI столетия в манере своей совершенно приближаются к немецкой; как это видно из редких листов монограммистов
7. Старинная раскрашенная гравюра (Farbendruck)
Раскрашенная гравюра, собственно, не представляет собой особого вида гравирования, а является применением описанных уже манер к получению гравюр в различных красках.
Известно, какое действие краска производит на глаз неспециалиста, не могущего подняться до высоты эстетического наслаждения, если не видеть, то угадывать краски хоть в самой лучшей колоритной гравюре. Если б было иначе, то множество драгоценных старинных листов не были бы замалеваны варварской рукой отвратительными красками. Отсюда ясно стремление художников создать не только простую гравюру, но и гравюру раскрашенную. Для достижения этой цели избирались различные средства, но все опыты в этой области должны были быть оставлены ввиду безуспешности и, быть может, дороговизны их.
Как самые ранние опыты в той борьбе «за краску» могут быть рассматриваемы листы, исполненные около 1645 года Цейгерсом (Herc. Zeghers). Посредством печатания он хотел создавать и размножать картины. С этой целью он грунтовал маслом бумагу, иногда брал для этого тонкий холст и, действуя особым способом, отпечатывал на них гравюры красками. Но произведения его искусства представляют очень мало пленительного. Говорят, художник на этих опытах потерял все свое состояние и умер в нищете. Зато его листы, прежде мало ценившиеся, ныне принадлежат к величайшим редкостям. Число их в публичных музеях наперечет.
В это же время Аастман (Lastmann) и Шенк (P. Schenk) также делали опыты в раскрашивании гравюр. Но вскоре и их способ должен был утомить как художника, так и печатника, ибо они употребляли только одну доску, гравированную резцом или крепкой водкой. Эту доску они или всю одновременно покрывали разными красками, чтобы одним оттиском получить раскрашенную гравюру, или же каждый раз переносили отдельные раскрашенные части на бумагу. Способ этот вызывал необходимость часто исправлять отдельные оттиски, ретушевывать их красками. Аисты и этих художников стали редкими.
Зато старинная раскрашенная гравюра получила существенное улучшение у французов, употреблявших для этого шероховатую доску, как в черной манере, так как последняя представляет собой самый пригодный способ для передачи перелива красок картины. Шарль Аеблон (Char. le Blond) был первым художником, изготовившим этим способом раскрашенные гравюры. Он родился во Франкфурте‑на‑Майне. Не сделав ничего со своим открытием в Голландии и Англии, он в 1737 году отправился в Париж. Улучшение, введенное Аеблоном, состояло в том, что для каждого цвета он приготовлял особую доску, к чему мог подать ему мысль способ работать гравюру на дереве с освещениями в светотень (clair‑obscur‑Holzschnitte). Его листы в техническом отношении представляют значительное развитие и ценятся очень высоко любителями. Хорошие листы в этом роде дали еще Гольтье‑Даготи (E. Gaultier‑Dagoty), Аадмираль (L'Admiral), Аасинио. С некоторыми изменениями работали этой манерой Жанине (F. Janinet), Декурти (C.M. Decourtis) и Беназе (C. Benazeh), прекрасные листы которых представляют замечательную мягкость колорита.
Отчего не прибегли к деревянной доске? Что гравировкой на дереве можно достигнуть очень хорошей раскрашенной гравюры, доказало в последнее время Общество размножения произведений искусств в Вене (голова старика по Ван Эйку).
