
- •Надежда Николаевна Лыкова История языкознания в текстах и лицах
- •Аннотация
- •Надежда Николаевна Лыкова История языкознания в текстах и лицах Предисловие
- •1. Китайская и индийская языковедческая мысль Конфуций (ок. 551–479 гг. До н. Э.)
- •§ 1. Дао, которое может быть выражено словом, не есть постоянное дао. Имя, которое может быть названо, не есть постоянное имя. Безымянное есть начало неба и земли, обладающее именем – мать всех вещей.
- •Чжуан‑цзы (между 369–286 гг. До н. Э.)
- •Ригведа (ок. 1700–1100 гг. До н. Э.)
- •X, 125. К Священной Речи‑Вач
- •X, 71. Познание
- •Задания и вопросы
- •2. Лингвофилософская и грамматическая мысль в древней греции и древнем риме Гераклит (конец VI – начало V в. До н. Э.)
- •Демокрит (ок. 470 или 460 г. До н. Э.)
- •Протагор (ок. 480–410 гг. До н. Э.)
- •Платон (428 или 427 г. До н. Э. – 348 или 347 г. До н. Э.)
- •Аристотель (384–322 гг. До н. Э.)
- •Эпикур (341–270 гг. До н. Э.) и эпикурейцы
- •Диоген из Эноанды
- •Тит Лукреций Кар (ок. 95–55 гг. До н. Э.)
- •Диодор Сицилийский (ок. 90–21 гг. До н. Э.)
- •Диоген Вавилонский (ок. 240–150 гг. До н. Э.)
- •Хрисипп (ок. 280–208/205 гг. До н. Э.)
- •Дионисий Фракиец (170‑90 гг. До н. Э.)
- •Секст Эмпирик (конец II – начало III в.)
- •Марк Теренций Варрон (116‑27 гг. До н. Э.)
- •Элий Донат (IV в.)
- •Присциан (VI в.)
- •Задания и вопросы
- •3. Теория языка в средние века Боэций (ок. 480–524)
- •Исидор Севильский (ок. 560–636)
- •Глава 2. О семи свободных искусствах
- •Глава 6. О частях речи
- •Глава 29. Об этимологии
- •Алкуин (ок. 735–804)
- •Пьер Абеляр (1079–1142)
- •Фома Аквинский (1225–1274)
- •Уильям Оккам (1285–1349)
- •Конец ознакомительного фрагмента.
Протагор (ок. 480–410 гг. До н. Э.)
Древнегреческий философ, виднейший из софистов. Его обучил философии Демокрит. Преподавал в разных греческих городах, общался с Периклом и Еврипидом. Указывает на относительность нашего знания, на элемент субъективности в нем. В Афинах обвинялся в атеизме. Все его многочисленные произведения утеряны.
Человек есть мера всех вещей, существующих, что они существуют, и несуществующих, что они не существуют <…> (ИЛУ ДМ: 123).
О Протагоре
Диоген Лаэртий. Жизнь философов, IX, 53–54
Протагор первый разделил речь на 4 (вида) – просьба, вопрос, ответ, приказание – и назвал их разветвлениями речей.
Аристотель. Риторика, III, 5
Протагор разделил роды имен (на имена) – мужские, женские и утварь (АТЯиС: 38).
Платон (428 или 427 г. До н. Э. – 348 или 347 г. До н. Э.)
Древнегреческий философ‑идеалист, ученик Сократа, учитель Аристотеля. Родился в Афинах или Эгине в семье, имевшей аристократическое происхождение. Основал в Афинах школу ок. 387 г. Практически все известные произведения Платона написаны в форме высокохудожественных диалогов. Важнейшие из них: «Апология Сократа», «Федон», «Пир», «Федр» (учение о идеях), «Государство», «Теэтет» (теория познания), «Парменид» и «Софист» (диалектика категорий), «Тимей» (натурфилософия).
Кратил, или О правильности имен
Гермоген – А я, Сократ, после многих рассуждений и с ним (Кратилом. – Н.Л.) и со многими, не могу поверить, что правильность имени состоит в чем‑либо ином, чем в договоре и соглашении. Ведь мне кажется, какое имя кто чему установит, таково и будет правильное имя; и если он потом переменит на другое, а тем, прежним, звать больше не будет, то более позднее будет ничуть не менее правильным, чем первое, подобно тому как мы меняем имена рабов: ведь никакое имя никому не врождено от природы, но принадлежит на основании закона и обычая тех, которые этот обычай установили и называют.
<…> Сократ – Возможно, ты и говоришь что‑нибудь дельное, Гермоген. Рассмотрим. Каким именем, говоришь, кто установил называть всякую вещь, это и есть имя всякой вещи?
Г. – Мне так кажется.
С. – Называет ли частное лицо или община – безразлично?
Г. – Да, я утверждаю. <…> (АТЯиС: 41).
С. – <…> Итак, не следует ли и нам сначала отделить гласные, затем из остальных, по видам, безгласные и притом беззвучные <…>, а также те, которые, не будучи гласными, не являются и беззвучными; и среди самих гласных все те, которые имеют отличный друг от друга вид? И после того как мы все это разделим, хорошо бы разделить и все то сущее, чему надо назначить имена, если только есть нечто, к чему все восходит, подобно тому как это было у букв алфавита, на основании чего можно узнать самые вещи, и есть ли у них определенные виды, так же точно, как и у букв алфавита? Хорошо рассмотрев все это, надо уметь соотнести каждую вещь по сходству, придется ли отнести одно к одному, или многое к одному, смешав это многое, подобно тому как живописцы, желая отобразить что‑либо, наносят на картину иногда только пурпур, иногда другую краску, а бывает и так, что смешивают много красок, как, например, когда они составляют краску телесного цвета, или что‑нибудь другое в этом роде, думается, сообразно тому, как, по их мнению, всякое изображение нуждается в той или иной краске. Так и мы будем соотносить буквы алфавита с вещами – и одну к одной, где это нам покажется нужным, и многие, создавая то именно, что называют слогами, и соединяя между собой слоги, из чего составляются имена и речения; а из имен и речений мы опять‑таки составим уже нечто великое, прекрасное и целое; подобно тому как там – с помощью живописи – живое существо, здесь – с помощью ономастики или риторики или каким бы то ни было такое искусство – предложение. <…> (АТЯиС: 53–54).
С. – А буква ро, как я говорю, тому, кто устанавливал имена, показалась прекрасным орудием движения в смысле уподобления порыву, и он часто пользуется ею для этого. Во‑первых, в самом слове ρεϊν (течь) и ροη (течение) он подражает порыву с помощью этой буквы <…>. Он замечал, думается, что язык при произнесении ро совсем не остается в покое, а приводится в сильное сотрясение <…>. А буквой ι (йота) он воспользовался для всего тонкого, что может легче всего пройти через все. <…>. Заметив, что язык больше всего скользит на λ (ламбде), он в целях уподобления дал имя гладкому (λεία), <…>, лоснящемуся (λιπαρον) и склеивающему (κολλωδες) и всему подобному. <…>. И все прочее законодатель, по‑видимому, приводил таким же образом к буквам и слогам, когда создавал для каждой вещи знак и имя, а затем уже из букв и слогов составлял прочее путем подражания. <…> (АТЯиС: 54–55).
С. – Выражать вещи могут и подобные и неподобные буквы, случайные, по привычке и договору. <…> Ведь по привычке, видимо, можно выражать вещи как с помощью подобного, так и с помощью неподобного (ИЛУ ДМ: 135).
С. – Я хочу сказать вот что: случается, что одни живописцы – хуже, а другие – лучше?
К. – Разумеется.
С. – Следовательно, так же и у законодателей: у одних то, что они делают, получается лучше, у других хуже. <…>. Так что и среди имен одни будут хорошо сделаны, а другие – худо. <…> Ведь ясно, что первый учредитель имен устанавливал их в соответствии с тем, как он постигал вещи. <…> Значит, если он постигал их неверно, а установил имена в соответствии с тем, как он их постигал, то что ожидает нас, доверившихся ему и за ним последовавших? Что, кроме заблуждения? <…>
С. – Ведь имя тоже в некотором роде есть подражание (μίμημα), как и картина. <…> Да ведь смешные вещи, Кратил, творились бы с именами и вещами, которым принадлежат эти имена, если бы они были во всем друг другу тождественны. Тогда все бы словно раздвоилось, и никто не мог бы сказать, где он сам, а где его имя (ИЛУ ДМ: 139).
С. – Искусство наименования, видимо, связано не с таким подражанием, когда кто‑то подражает этим свойствам вещей. Это дело с одной стороны музыки, а с другой – живописи. <…> А подражание, о котором мы говорим, чт́о собой представляет? Не кажется ли тебе, что у каждой вещи есть еще и сущность? <…> Так что же? Если кто‑то мог бы посредством букв и слогов подражать в каждой вещи именно этому, сущности, разве не смог бы он выразить каждую вещь, которая существует? Или это не так?
Г. – Разумеется, так (ИЛУ ДМ: 143).