
- •В.П. Сімонок
- •Contents
- •Передмова
- •Структура підручника
- •Degrees of Comparison of Adjectives and Adverbs
- •Indefinite (Simple) Tense
- •Reading rules
- •Grammar
- •(Речення з дієсловом to have (have got))
- •Degrees of Comparison of Adjectives and Adverbs
- •Порівняльні сполучники та звороти
- •Nouns: Countable and Uncountable Plural and Singular
- •Indefinite (Simple) Tense
- •Present Indefinite (Simple) Tense
- •Past Indefinite (Simple) Tense
- •Future Indefinite (Simple) Tense
- •Reading and discussion Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •From the history of railways:
- •200 Years of progress
- •Conversational practice
- •At the Railway Ticket Office
- •Word building
- •Enjoy yourself
- •Reading rules
- •Grammar Possessive Case of Nouns
- •Articles
- •Imperative Sentences
- •Prepositions of Time
- •Prepositions of Place
- •Questions General Questions
- •Special Questions
- •Alternative Questions
- •Tag Questions
- •Indefinite (Simple) Tense in the Passive
- •Reading and discussion Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •Exercise 49 Pre-reading discussion.
- •Railway traffic operation
- •Supplementary text railroading begins
- •Conversational practice
- •I’m sorry Excuse me of course Pardon
- •Word building
- •Enjoy yourself
- •Grammar Continuous Tense
- •Present Continuous Tense
- •Past Continuous Tense
- •Future Continuous Tense
- •Verbs, used only in simple tenses
- •Pronouns
- •Numerals
- •Розміри, виміри
- •Номери телефонів, автобусів та ін.
- •Reading and discussion Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •The railroad track
- •Unusual railways
- •It’s interesting to know... Around the world: track innovations
- •Conversational practice
- •I’ll ring back later.
- •I’m having a party on Saturday. Can you come?
- •Grammar revision
- •The Tower of London
- •Enjoy yourself
- •Grammar Perfect Tense (Часи групи Perfect)
- •Present Perfect Tense
- •Past Perfect Tense
- •Future Perfect Tense
- •The Loch Ness Wallet
- •Perfect Continuous Tense
- •Present Perfect Continuous Tense
- •Past Perfect Continuous Tense
- •Future Perfect Continuous Tense
- •Reading and discussion Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •Underground railways
- •Kharkiv underground
- •It is interesting to know... News in Brief about World Metros
- •Conversational practice
- •Grammar revision
- •Enjoy yourself
- •Reading rules
- •Grammar Sequence of Tenses
- •Виключення з правила узгодження часів
- •Direct and Reported Speech
- •Питальні речення у непрямій мові
- •The Stress Interview
- •Interview
- •Наказові речення у непрямій мові
- •Expressions of Quantity Вираження кількості
- •Reading and discussion Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •Railway construction: tunnels and bridges
- •Various types of passenger stock
- •Freight cars and containers
- •Conversational practice
- •Word building
- •Exercise 46 Translate the adjectives.
- •Grammar review
- •Amazing but true!
- •Enjoy yourself
- •Father’s Motto
- •Compound Forms of Present Participle
- •Supplementary text: New Energy from Old Sources
- •Reading rules
- •Exercise 1 Read the following word groups.
- •Exercise 2 Read the following words.
- •Grammar Present Participle and Past Participle
- •Use of Participles
- •Compound Forms of Present Participle
- •Exercise 19 Translate the word combinations using participles.
- •Absolute Participle Construction
- •Compound Sentences Types of Subordinate Clauses
- •Reading comprehension Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •Power supply system
- •Exercise 40 Answer the questions.
- •Exercise 41 Replace the italicised words with the synonyms from the text.
- •Exercise 42 Find the words from which the following derivatives are produced.
- •Is connected, float, to convert
- •Exercise 46 Match the words and their definition
- •Supplementary Text new energy from old sources
- •Exercise 52 Work in pairs. Make a list of things we take for granted in our daily lives that would not be possible without electricity. Exchange your list with those of other members of the group.
- •It’s interesting to know…
- •Conversational practice
- •Grammar revision
- •Enjoy yourself
- •Travelling by train
- •Reading rules
- •Grammar Gerund
- •Функції герундія
- •It takes your breath away!
- •Exercise 12 Translate the following sentences paying attention to the use of that.
- •Shall / Will
- •Irregular verbs
- •New technologies on world railways
- •Computer Crime
- •Conversational practice
- •Word building
- •Grammar revision
- •Enjoy yourself
- •Reading rules
- •Grammar
- •Infinitive
- •Форми інфінітива
- •Функції інфінітива
- •Exercise 4 Translate the following sentences and word combinations.
- •Exercise 5 Translate the sentences defining the function of the Infinitive.
- •The Brave Old Lady and the Hopeless Crook1
- •Attributive Group
- •Exercise 14 Find the headword of the word combinations and translate them.
- •Reading and discussion Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •High speed rail
- •500 Series Shinkansen
- •Supplementary Text a High-speed Trains Versus Automobiles and Airplanes
- •What is maglev?
- •Russian / German High-Speed Pact
- •Conversational practice
- •Word building
- •Exercise 35 Translate the following sentences.
- •Compound words
- •Grammar revision
- •Enjoy yourself
- •Phrasal Verbs
- •Reading rules
- •Grammar Complex Object
- •Exercise 3 Translate the sentences paying attention to the Complex Object.
- •Exercise 9 Translate the sentences using the Complex Object.
- •Complex Subject (Суб’єктний інфінітивний зворот)
- •Exercise 14 Translate the sentences using the Complex Subject.
- •An Overheard Conversation
- •Phrasal Verbs
- •The Art of Feng Shui
- •Reading comprehension Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •Railway transport economics
- •Exercise 35 Answer the following questions according to the text.
- •Exercise 36 Find English equivalents.
- •Logistics on the Move
- •Word building
- •Enjoy yourself
- •The Song of the Engine
- •Three Types of Conditional Sentences
- •Reading rules
- •Grammar Subjunctive Mood
- •3. Past Indefinite або Past Perfect.
- •Three Types of Conditional Sentences
- •Emphasis
- •Inversion
- •Exercise 27 Let’s talk about writers (artists, composers, etc.) both classical and modern. Express your opinion on Tolstoy, Shevchenko, Levitan, Mozart, etc.
- •Compound Conjunctions (Складові сполучники)
- •Compound Prepositions (Складові прийменники)
- •Reading and discussion Active Vocabulary
- •Irregular verbs
- •The future of rail transportation
- •Four Eurasian Corridors
- •Russia proposes Bering Strait tunnel
- •Conversational practice
- •Word building
- •Grammar revision
- •Enjoy yourself
- •Thoughts, that help us live
- •Irregular Verbs
- •Фонетичні правила читання голосних
- •Порядок слів у стверджувальному реченні
- •Active Voice
- •Passive Voice
- •Pronouns
- •Functions of Modal Verbs and Synonymous Expressions
- •Prepositions after Particular Words and Expressions
- •Greetings
- •Getting Acquainted with People
- •Parting with People
- •Invitations and Proposals
- •Apologies
- •Answers
- •Agreeing
- •Disagreeing
- •Hesitations and Lack of Understanding
- •Starting a Conversation
- •Telephoning
- •Transitional Words
- •Word Formation
- •Literature
Reading rules
голосна + r (III) |
||||
a+r |
e+r |
i, y+r |
u+r |
o+r |
[a:] |
[q:] |
[q:] |
[q:] |
[O:] |
far |
her |
sir, myrtle |
fur |
nor |
Exercise 1 a) Read the following words.
Car, north, her, bird, myrtle, turn, sport, verb, first, far, burn, short, stir, sir, thirst, star, merge, dirt, bar, arc, part, sharp, hard, third, harm, serve, service, shirt, skirt, nurse, darling, serf, fir, worker, dark, market, turbine, person, observe, eternal, surplus, surface, furnish, absurd.
b) Read the proverbs and think of the corresponding Ukrainian or Russian proverbs.
[ə:] An early bird catches the worm.
First come, first served.
As the workman, so is the work.
Grammar Possessive Case of Nouns
(Присвійний відмінок іменників)
Присвійний відмінок іменників відповідає на питання чий? і позначає належність предмета до якої-небудь особи. Присвійний відмінок вживається:
коли мова йде про людей та тварин: my sister’s name, my sisters’ room, my mother-in-law’s flat, the cat’s tail;
у деяких фразах, що позначають час, простір та кількість: a month’s holiday, an hour’s walk, a mile’s distance, today’s newspaper, yesterday’s business talks;
з назвами країн, міст, рік та словами world, country, city, ship: city’s council, country’s capital, world’s population, ship’s crew, London’s galleries;
для позначення місця, пов’язаного з людиною певної професії чи родичем: Yesterday I was at my sister’s. – Вчора я був у моєї сестри. I bought it at the butcher’s yesterday. – Я купив це вчора у м’ясній лавці.
Exercise 2 Replace the of-phrase by the noun in the Possessive Case.
The wife of Doctor Stanford, the elder sister of Helen, the friend of my brother-in-law, the best suit of my husband, the novels of Dickens, the answers of the students, the dress of the girl, the wishes of my friends, the tools of the workers, the distance of two miles, the population of London, the airport of Kharkiv.
Exercise 3 Build a word combination using –’s, –s’ or ... of ...:
Model: the owner / that car – the owner of that car
the mother / Ann – Ann’s mother
The new manager / the company, the result / the football match, the garden / our neighbours, the jacket / that man, the ground floor / the building, the top / the page, the children / Don and Mary, the daughter / Charles, the economic policy / the government, the cause / the problem, the husband / Catherine, the newspaper / yesterday, the husband / the woman talking to Mary, the birthday / my father, the name / this street, the car / the parents / Mike, the toys / the children, the wedding / the friend / Helen.
Exercise 4 Translate word combinations using the Possessive Case.
Книга мого друга, сукня сестри, стіл батька, дім бaбyci, м’яч дівчат, школа сина, машина того чоловіка, дитина тієї жінки, паровоз Черепанових, у моїй бабусі (вдома), в перукарні, в булочній, діти моєї тітки, життя його батьків.
Exercise 5 Use the Possessive Case if possible.
Model: I stayed at the house of my sister. – I stayed at my sister’s house.
1. What is the name of this village? 2. Do you like the colour of this coat? 3. Do you know the phone number of Вill? 4. The job of my brother is very interesting. 5. Write your name at the top of the page. 6. For me the morning is the best part of the day. 7. The favourite colour of Paula is blue. 8. When is the birthday of your mother? 9. The house of my parents isn’t very big. 10. The walls of this house are very thin. 11. The car stopped at the end of the street. 12. Are you going to play the part of Sylvia next week? 13. The manager of the hotel is on holiday at the moment.