- •Telle était ma vie
- •Jan vient louer une chambre à l’hôtel
- •La phonétique
- •L’étude de la grammaire
- •I группа II группа III группа
- •3. Pronoms indéfinis /неопределённые местоимения/ tout – всё, tous [tus], toutes – все
- •4. Formation du féminin des adjectifs.
- •6. Les verbes du deuxième groupe
- •Vocabulaire et communication
- •1. Vocabulaire thématique
- •2. Dire – parler – raconter
- •3. Savoir – connaître
- •4. Habiter – vivre
- •5. Aller – venir – marcher
- •6. (Se) marier, épouser
- •À retenir !
- •Culture et communication
- •I. Formules de communication
- •1. Comment saluer /как поздороваться/
- •2. Comment (se) présenter /Как представить (ся)/
- •3. Comment réagir à la présentation /Как реагировать на представление/
- •4. Comment accueillir des amis chez soi /Как принять друзей/
- •5. Comment prendre congé /как попрощаться/
- •Exercices de communication
- •Situations de la vie quotidienne
- •Texte 1
- •Texte 2
- •Texte 3
- •Texte 4
- •Texte 5
- •Très utile !
Texte 3
L’union libre est en augmentation dans toutes les catégories sociales. Elle est cependant beaucoup plus répandue dans les milieux favorisés (cadres et professions intellectuelles) et dans les grandes villes. Elle est moins répandue dans les zones rurales et dans les milieux catholiques où la norme sociale reste plus traditionnelle.
Ce n’est pas seulement un mariage à l’essai, mais un mode de vie qui peut être de longue durée. La naissance d’un ou plusieurs enfants ne conduit pas forcément un couple à se marier.
D’après N. Mauchamp La France d’aujourd’hui
Questionnaire
1. Peut-on dire que les changements qui se sont passés dans la vie de couple s’expliquent seulement par l’aspiration de nouvelles générations à avoir plus de liberté ?
2. L’union libre est moins répandue dans les régions rurales et dans les milieux catholiques. Comment pouvez-vous expliquer ce phénomène ?
3. Selon les statistiques, les divorces deviennent de plus en plus fréquents. En quoi voyez-vous des raisons à cela ? Cette situation est-elle typique aussi de la Russie ?
Texte 4
L’image de la mère dans la société a changé. D’abord parce que de nombreuses mères avouent ne pas avoir trouvé dans la maternité l’épanouissement qu’elles avaient imaginé et que le statut de mère au foyer ne suffit plus à leur bonheur.
Le rôle des femmes n’est plus limité à la reproduction de l’espèce. Elles estiment avoir le droit à une vie complète, incluant une partie professionnelle et personnelle.
Le modèle classique de transmission des valeurs aux enfants se transforme. Leurs pratiques culturelles dans la vie courante sont moins influencées par les parents que par les autres composantes de l’environnement. Les médias imposent à une majorité des jeunes des manières de penser et de vivre simplement en les montrant. C’est le cas en particulier avec la musique, le cinéma, les personnages et héros présents et mis en scène de façon spectaculaire dans les médias.
D’après G. Mermet Francoscopie, 2007
Questionnaire
1. Pourquoi l’image de la mère dans la société française a-t-elle changé ces derniers temps ?
2. L’influence des parents sur les enfants a diminué ces dernières années, surtout cela concerne les valeurs familiales. Pourquoi ? Quel rôle y jouent les mass médias et l’entourage immédiat?
Texte 5
Il serait né en Suède dans les années 60, gagne du terrain et descend lentement mais sûrement vers l’Europe méridionale. C’est le mouvement des femmes vers une plus grande autonomie. A l’heure actuelle, les femmes font des études, travaillent, luttent pour se faire une place au soleil. Il n’y en a jamais eu autant qu‘aujourd’hui à « vivre leur vie » en dehors du couple. Dans les grandes villes, une femme sur quatre vivrait seule.
Pourtant, les « femmes seules », ça n’existe plus, estime un sociologue qui a consacré un livre à la question (« La Femme seule et le Prince charmant », Jean Paul Kaufmann). Il existe des femmes indépendantes, mais entourées d’amants, d’amis et de copines complices. Elles vivent « en solo, mais pas en solitaires. » Elles sont heureuses ainsi, engagées à fond dans la vie active, sans homme à demeure … pour le moment.
En fait, ce n’est pas si simple. Ces femmes connaissent le poids de la norme: une femme doit être une mère et la gardienne du foyer. Non seulement notre société le rappelle sans cesse aux célibataires, mais celles-ci portent en elles-mêmes le schéma impératif. Elles vivent souvent partagées entre leur désir de liberté, d’une part, leur besoin d’enfant et la pression sociale, d’autre part.
Le dilemme devient de moins en moins supportable « au fur et à mesure que tourne l’horloge biologique »: passé un certain âge, il ne sera plus raisonnable de faire des enfants. Et lorsque, les unes après les autres, les copines « trahissent » et se marient, l’image du prince charmant, au fond jamais oubliée, resurgit immanquablement chez celles qui restent. Mais le choix est difficile, le héros conforme à leurs souhaits se fait rare, quand elles décident de céder à la tradition. Il faut qu’il soit solide, l’élu de leur cœur, car elles ne sont pas prêtes à renoncer à leur indépendance à n’importe quel prix.
Kaufmann estime que, comme le principe de liberté et d’autonomie est de plus en plus fort chez les femmes, c’est un mouvement véritablement révolutionnaire qu’elles ont ainsi entamé, peut-être sans en avoir bien conscience.
Questionnaire
1. Pourquoi les femmes veulent-elles rester indépendantes ?
2. Les femmes seules sont-elles vraiment seules ?
