
- •Звіт літньої фольклорної практики
- •Щоденник практики
- •Кулінарні рецепти «Начинка»
- •«Пляцок»
- •«Кришонка»
- •1. Поміж горами
- •2. Чи я не хазяйка, чи не господиня
- •3. Ой вийду я на ту гору
- •4. Добрий борщ, добрий борщ
- •5. Христос спаситель
- •6. Щедрий вечір всім вам
- •7. Коло млину, коло броду (і)
- •8. Коло млину, коло броду (іі)
- •9. Від Кийова до ві-Львова (і)
- •10. Від Кийова до ві-Львова (іі) (Від ві-Львова до Кийова)
- •11. Надлетіла чорна хмара
- •12. Ой у саду в пахучих рожах
- •13. В моєму саду астри білі
- •14. Чорні брови маю, я їх не малюю
- •15. Ой піду я понад лугом
- •16. Ой в неділю ранісінько
- •17. Кажуть люди, що я файний
- •18. Прийшов Ясілько під віконечко
16. Ой в неділю ранісінько
1. |
Тараненко А. В. |
5. |
Маматова Людмила Касьянівна |
||||||
2. |
|
6. |
1945 р.н. |
Пенсіонерка |
|||||
3. |
|
7. |
Сер. спеціальна |
місцева |
|||||
4. |
|
|
8. |
с. Сатанівка |
Городоцький р-н. |
Хмельницька Обл. |
1. ой в неділю ранісінько
Вчепив ми сі дурнісінько
Ой дана, ой дана, дан.
2. за пироги та за каву
Загнав мене аж під лаву.
3. в понеділок за горівку
Трунув мене до одвірка.
4. а в вівторок за лемішку
Загнав мене аж під лішко
5. як за мнов під лішко ліз
Тай сі вдарив дуже в ніс
6. як го ніс заболів
Та й нічого вже не хтів
7. а в середу хтів він чаю
Ліс під лішко досягає
8. а раненько у четвер
Він боявся, щоб не вмер
9. а раненько у п`ятницю
Повезу мужа в больницю
10. а в суботу дуже рано
Чогось жінка заплакана:
11. за пироги і за каву
Свого мужа поховала
12. промина одна неділя
Вдова дума про весілля
13. дві неділі проминає,
Вдови ніхто не сватає
14. – чом ти мужу ще не жив,
Чо вдовов мене лишив
15. а хто хоче мужа мати,
Треба його шанувати.
17. Кажуть люди, що я файний
1. |
Тараненко А. В. |
5. |
Маматова Людмила Касьянівна |
||||||
2. |
|
6. |
1949 р.н. |
Пенсіонерка |
|||||
3. |
|
7. |
Сер. спеціальна |
місцева |
|||||
4. |
|
|
8. |
с. Сатанівка |
Городоцький р-н. |
Хмельницька Обл. |
1. Кажуть люди, що я файний,
Як сорочка біла.
Мене мати породила,
Як сметана біла.
Приспів
Гей-дана-дана
Гей-дана-дана, гей, гей
2. ой ходив я до дівчини,
Через перелази
Якийсь дурень мене влапав
Та й вдарив три рази
Приспів
3. не дивися дівчинонько
Що я хлопець гречний
Візьму собі стару бабу
Та й буду доречний.
Приспів
18. Прийшов Ясілько під віконечко
1. |
Тараненко А. В. |
5. |
Маматова Людмила Касьянівна |
||||||
2. |
|
6. |
1945 р.н |
Пенсіонерка |
|||||
3. |
|
7. |
Сер. спеціальна |
місцева |
|||||
4. |
|
|
8. |
с. Сатанівка |
Городоцький р-н. |
Хмельницька Обл. |
1. Прийшов Ясілько під віконечко
Запукав, запукав:
«Вийди, Марусю, серденько моє послухай».
2. – Зачекай Ясю, хоть годиночку,
Одную, одную
Я теє плаття зеленеє вбриндую.
3. тобі добре ся при світ сонці
Вбирати, вбирати
А мені на морозоньку чекати
4. личенько твоє почервоніло
Від меду, від меду
А мої ножки попримерзали до леду.