
Сцена Третья
Там же и те же. Появляется Люсия.
ЛЮСИЯ
Что вы делаете? Немедленно прекратите. Как вам всем не стыдно?
МЭР
Ах, Люсия! Вот истинный представитель нашего города.
ГАНЧИТО
Твоя доброта всегда достойна восхищения.
СЕКРЕТАРЬ
Давайте вручим ей звезду.
Секретарь берет из коробочки звезду, цепляет её на платье Люсии.
Однако, звезда падает на пол.
СЕКРЕТАРЬ
Весьма подозрительно, сеньор.
КАРЛО ПИНТЕРО
Думаю, она достойна другой награды. Вы не против, сеньор?
Достает из своей коробочки чёрную липучку, которую постигает та же участь, что и звезду.
МЭР
Люсия! И что? Почему ты смеёшься?
ПЕСЕНКА ЛЮСИИ
Один мне скажет, я красива,
Умна, имею добрый нрав.
Другой заявит вдруг: «Ленива,
Дерзка». Скажите мне, кто прав?
Как разобраться нам во мненьях,
Когда они столь не просты.
Порой, бывает, к сожаленью,
Что в споре оба не правы.
Мы знаем многое на свете,
Но всё ж, загадочней всего
Тот мир, что спрятан в человеке.
Невидим он не для кого.
И потому легко нам клеить
Звезду или ещё чего.
А может выйти, что приклеим
Совсем-совсем не на того.
МЭР
Что ж? Хорошо, Люсия. Если ты действительно считаешь, что мы можем столь глубоко ошибаться во мнениях, то я лично готов это исправить. Эй, Пунчинелло!
ПУНЧИНЕЛЛО
Да, сеньор мэр.
МЭР
Пунчинелло, я готов пойти тебе на встречу. Ты получишь гран-при нашего фестиваля, если в полночь совершишь что-нибудь ещё доселе не виданное.
ПУНЧИНЕЛЛО
Я? Сегодня в полночь? Но, это же так скоро.
МЭР
Что ж, попробуй.
ГАНЧИТО
Пунчинелло, не соглашайся. Они все тебя только засмеют.
ПЕСНЯ ГОРОЖАН + ТАНЕЦ
Эй, Пунчинелло. Ты горемыка.
Ты простачок наш, шитый из лыка.
Вечно ты делаешь что-то не так,
И всё у тебя выходит наперекосяк.
Даже не думай и не мечтай.
Голову зря ты себе не ломай.
Всё, что ты сделаешь, выйдет не так.
И обязательно наперекосяк.
Просто фантастика! Ты и звезда.
Тебе не увидеть её никогда.
Потому что опять что-то будет не так.
И непременно наперекосяк.
Толпа расходится.
Сцена Четвёртая
Там же. Чикито, Ганчито и Пунчинелло.
ГАНЧИТО
Видишь, они нарочно это придумали, чтоб посмеяться.
ПУНЧИНЕЛЛО
Я уже ни во что не верю. У меня так много этих мерзких липучек. И ни одной, представь, ни одной даже самой малюсенькой звёздочки. Может быть, я и впрямь, хуже всех?
ГАНЧИТО
Не думай так, Пунч. Не сдавайся.
ЧИКИТО
Дядя Пунчинелло, а за что Вы получили свою первую липучку?
ПЕСНЯ ПУНЧИНЕЛЛО О СЕБЕ
Я не умею ни петь, ни плясать.
И даже как следует слово сказать
Иногда не выходит. Я столько старался.
И бегать и прыгать, конечно, пытался.
Но были преграды высокими слишком.
И все надо мною смеялись. За шишки
Давали мне снова клеймо за клеймом.
И даже так просто лепили потом.
Забуду ли шляпу, мне лепят клеймо.
Промокнут ли ноги, добавят ещё.
Никто уж не хочет со мною дружить.
И как же, скажите, мне дальше так жить?
Вбегают Гонсаро и Моникина.
МОНИКИНА
Пунчинелло! Я не могла поверить своим ушам! Сам сеньор мэр обещает вручить тебе гран-при этого фестиваля.
ГОНСАРО
Тебе, Пунчинелло, не кому-нибудь!
ГАНЧИТО
Нет, ребята, это просто обычная уловка. Не стоит им верить.
МОНИКИНА
А я тебя не спрашиваю.
ГАНЧИТО
Хорошо. Делайте, что хотите. ()уходит)
МОНИКИНА
Скажи, это правда?
ПУНЧИНЕЛЛО
Да. Но я не уверен, что из этого хоть что-нибудь выйдет.
МОНИКИНА
Никаких «но». Ты должен попробовать. Такой шанс выпадает раз в жизни. Пунчинелло, ты же можешь стать настоящим героем. Правда, Гонсаро?
ГОНСАРО
Честно говоря, я и сам не сильно уверен… Но так хочется утереть всем этим зазнайкам носы. Стоит попытаться.
МОНИКИНА
У нас всё обязательно получится. Потому что, у меня уже есть план.
ПЕСЕНКА НЕУДАЧНИКОВ
(из мультфильма)
Трое друзей пытаются совершить нечто, по их мнению, особенное,
но, совершенно измученные неудачами, падают на пол.
ГОНСАРО
Эх, такой шанс упустим… и, наверно, уже последний в жизни.
МОНИКИНА
Не упустим. У нас ещё целых три часа в запасе. Пунчинелло, миленький! Ну же! Придумай что-нибудь. Вот, посиди тут и придумай.
Моникина и Гонсаро уходят.