Современное издательское дело

Тема 5

Современный издательский процесс

Современное книжное производство и новые информационные технологии. Электронные издания. Контент – тексты 21 века.

Виды книжной продукции: по периодичности, по знаковой природе информации, по целевому назначению, читательскому адресу, характеру информации, материальной конструкции, формату, характеру оформления и способу полиграфического оформления и др. Основные стандарты выпускаемых изданий.

Мировая книгоиздательская система. Основные виды издательств, их распределение по странам и регионам. Издательские системы США, Японии, стран Европы, стран БРИКС.

Основные формы международного книгообмена.

Роль общественных организаций в развитии издательского дела. Международная Ассоциация Издателей. Основные задачи и функции ЮНЕСКО в области книжного дела и издательской деятельности. Издательская деятельность ООН.

Международные системы стандартной нумерации изданий: Международная стандартная нумерация книг (ISBN), Международная стандартная нумерация сериальных изданий (ISSN).

Международные книжные ярмарки (Франкфуртская, Лондонская, Московская, детская, антикварная, малых издательств и др.).

Практическое занятие 5

Современное мировое книгоиздание

1. Величина и динамика роста мировой издательской системы. Основные проблемы книгоиздательского дела на современном этапе.

2. Распределение книжного выпуска по отдельным континентам и регионам. Рейтинг европейских, североамериканских и азиатских стран по основным показателям книжного выпуска.

3. Характеристика издательской деятельности крупных книгоиздающих стран.

4. Основные формы сотрудничества в современных условиях:

1. международная торговля книгами (объемы, основные географические направления, основные страны-экспортеры и импортеры);

2. борьба с мировым пиратством в области авторского права;

3. создание транснациональных компаний (Reed Elsevir, Bertelsmannè и др.);

4. международная стандартная нумерация книг и периодических изданий.

1. Роль международный выставок и ярмарок в укреплении сотрудничества издателей, полиграфистов и книгораспространителей. Ежегодная Франкфуртская книжная ярмарка как крупнейшая в мире.

2. Профессиональные праздники издателей и профессий, связанных с книгой.

Основная литература

1. Акопов А. И. Общий курс издательского дела : Учебное пособие для студентов-журналистов / А. И. Акопов ; под ред. проф. В. В. Тулупова ; факультет журналистики ВГУ. – Воронеж, 2004. – С. 68–71, 83–84.*

2. Современное отечественное и зарубежное издательское дело: учебно-методическое пособие к лекционным и практическим занятиям / сост. А. В. Зарубин ; под ред. Т. В. Поповой. – Екатеринбург : УГТУ–УПИ, 2008. – С. 6–11, 84–91.*

3. Ленский Б. В. Современное отечественное и зарубежное издательское дело : Конспект лекций [Электронный ресурс] / Б. В. Ленский ; авторы электр. версии С. А. Зайцева и др. – М. : МГУП, 2002. – Режим доступа : http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook091/01/eabout.htm *

4. Шульга А. Обзор мировой и российской книжной отрасли 2010 [Электронный ресурс] / Александр Шульга. – Консалтинговая компания «Кислород», 2012. – Режим доступа : http://o2consulting.ru/articles/obzor-knizhnoj-otrasli *

5. Основные стандарты по издательскому делу / сост. А. А. Джиго, С. Ю. Калинин. – М. : Университетская книга, 2009. – 326 с.

6. Перелік чинних нормативних документів зі стандартизації в галузі видавничої справи [Электронный ресурс]. – Державна наукова установа «Книжкова палата України імені Івана Федорова». – Режим доступа : http://www.ukrbook.net/

Дополнительная литература

1. Інструкція про порядок надання міжнародного стандартного номера книги в Україні [Электронный ресурс]. – Державна наукова установа «Книжкова палата України імені Івана Федорова». – Режим доступа : http://www.ukrbook.net/zakony/I_ISBN.htm

2. Ершова Г. Н. Информационные технологии в книжном деле : Учебное пособие / Г. Н. Ершова. – М., 2002. – 83 с.

3. Ситников В. П. Техника и технология СМИ : печать, телевидение, радиовещание / Виталий Павлович Ситников. – М., 2004. – С. 77–156. – (Серия «Высшее образование»).

4. Есенькин Б. С. Книжное дело : взгляд журналиста и специалиста : Сборник статей, опубликованных в 1998–2001 / Борис Семенович Есенькин, Юрий Федорович Майсурадзе ; Московский университет печати. – М. : МГУП, 2001. – 587 с. – (Книжный бизнес. Отечественный опыт)

5. Кожевникова Е. И. Секреты копирайтеров, или чего не знают наши заказчики / Е. И. Кожевникова. – Харьков : Курсор, 2009. – 144 c.

6. Энциклопедия книжного дела / [Ю. Ф. Майсурадзе и др.]. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Юристъ, 2004. – 634 с. : ил. – (Книжное дело). – Библиогр. : с. 618–626.

7. Официальный сайт Франкфурсткой книжной ярмарки http://www.buchmesse.de/de/

Тема 6

Авторское право

Интеллектуальная собственность и авторское право: история международной системы охраны авторского права; авторские права, соавторство, смежные права; контрафакция и плагиат. Авторское вознаграждение. Другие аспекты действия авторского права: срок действия авторского права, свободное репродуцирование произведений, общественное достояние, исполнительские художественно-графические работы, договор купли-продажи, свободное использование произведений, безгонорарное издание.

Цифровые технологии и интеллектуальная собственность: веб-сайт как объект авторского права, контент и копирайтинг, регистрация доменных имен, отношения прав на доменные имена с правами на товарные знаки, фирменные наименования, личные имена, географические названия. Охрана авторских прав на компьютерные программы. Проблемы авторского права, возникающие в процессе создания и функционирования электронных библиотек.

Практическое занятие 6

Авторское право в издательской деятельности

1. Законодательство об авторском праве.

2. Объекты и субъекты авторского права.

3. Права автора и ограничения прав автора.

4. Оповещение об авторском праве и его регистрация.

5. Работа редактора с произведением.

Основная литература

1. Про авторське право і суміжні права : Закон України від 11.07.2001 № 2627-ІІІ [Электронный ресурс]. – Державна наукова установа «Книжкова палата України імені Івана Федорова». – Режим доступа: http://www.ukrbook.net/zakony/Z_2627.htm *

2. Акопов А. И. Общий курс издательского дела : Учебное пособие для студентов-журналистов / А. И. Акопов ; под ред. проф. В. В. Тулупова ; факультет журналистики ВГУ. – Воронеж, 2004. – С. 85–89.*

3. Коноваленко В. Авторское право: автору, редактору, издателю / Владимир Коноваленко. – Х. : Фактор, 2007. – 496 с.*

4. Жарков В. М. Экономика и организация издательского дела : краткий курс / В. М. Жарков, Б. А. Кузнецов, И. Н. Чистова. – М., 2002. – Работа издательства с автором.*

5. Дрешер Ю. Н. Организация патентно-лицензионной деятельности и авторское право : Учебно-методическое пособие / Юлия Николаевна Дрешер ; [научный редактор Клоченко Т. И. ; рецензенты Цветкова В. А, Шрайберг Я. Л.]. – М., 2003. – С. 3–4, 52–58, 59–63, 64–70, 71–77, 78–83.  – (Специальный издательский проект для библиотек).*

6. Бойкова О. Ф. Библиотечная практика и авторское право : Научно-практическое пособие / Ольга Феоктистовна Бойкова. – М., 2004. – С. 4–7, 12–16, 39–114. – (Библиотекарь и время).*

Дополнительная литература

1. Авторское и патентное право : Сборник нормативных актов / ред. В. М. Путозерова. – М. : ПРИОР, 2000. – 304 с.

2. Законодательство Украины об интеллектуальной собственности (по состоянию на 1 марта 2004 года) / сост. В. Н. Игнатенко, Н. Е. Яркина. – 3-е изд., доп. и перераб. – Х. : Одиссей, 2004. – 607 с.

3. Макагонова Н. В. Авторское право: Учеб. пособие / Надежда Викторовна Макагонова ; под ред. Э. П. Гаврилова. – М. : Юрид. лит., 2000. – 287 с. – Библиогр. : с. 243–246 и в подстроч. примеч.

4. Дахно И. И. Патентирование и лицензирование : Учебное пособие для вузов / Иван Иванович Дахно. – К. : МАУП, 2004. – 213 с. – Библиогр. : с. 209–211.

5. Книга : Энциклопедия / [гл. ред. В. М. Жарков ; ред. коллегия : И. Е. Баренбаум и др.]. – М. : БРЭ, 1999. – 800 с.

Тема 7

Технология издательского процесса

Этапы издательского процесса: создание произведения и планирование работы; подготовка произведения к изданию, полиграфическое исполнение издания, книгораспространение. Схема движения произведения от автора к читателю: Автор → Издательство → Типография → Система распространения → Читатель. Издательства. Полиграфические предприятия. Предприятия книжной торговли.

Планирование работы (перспективное, текущее), участие в создании литературного произведения (поиск автора, помощь автору и др.), оценка произведения, решение вопроса о публикации, оформление юридических документов. Прием авторского оригинала, издательское рецензирование, разработка концепции издания, доработка произведения автором, редактирование произведения, подготовка и редактирование аппарата, подготовка, комплектование и вычитка издательского оригинала. Разработка плана иллюстрирования, оформления и полиграфического исполнения издания, редакционно-техническая подготовка издательского оригинала, корректурные работы, контроль за полиграфическим исполнением издания, утверждение сигнального экземпляра. Реклама книги, работы по распространению тиража.

Единицы измерения издательской продукции: авторский лист, учетно-издательский лист, бумажный лист. Форматы изданий, бумаги, книжной полосы.

Полиграфические материалы: бумага, переплетные материалы.

Полиграфическое оборудование: печатные машины, резальное, фальцевальное, листоподборочное, брошюровочно-переплетное и др. оборудование.

Виды печати: офсетная, высокая, глубокая, трафаретная, флексография, ризография.

Практическое занятие 7

Процесс производства печатной продукции

1. Допечатная подготовка (традиционная и цифровая), печатные процессы и послепечатная обработка.

2. Виды печати и их применение для определенных видов продукции.

3. Выбор бумаги.

4. Форматы издательской продукции.

5. Концепция и дизайн издания.

6. Вывод готового макета с помощью фотонаборного автомата (ФНА) или лазерного принтера.

7. Требования, предъявляемые к качеству публикации.

8. Изготовление тиража.

Основная литература

1. Жарков И. Н. Технология редакционно-издательского дела : Конспект лекций / И. Н. Жарков. – М. : Изд-во МГУП, 2002. – 88 c.*

2. Жарков В. М. Экономика и организация издательского дела : краткий курс / В.М. Жарков, Б. А. Кузнецов, И. Н. Чистова. – М., 2002. – 73 с.*

3. Акопов А. И. Общий курс издательского дела : Учебное пособие для студентов-журналистов / А. И. Акопов ; под ред. проф. В. В. Тулупова ; факультет журналистики ВГУ. – Воронеж, 2004. – С. 49–67.*

4. Тимошик М. Книга для автора, редактора, видавця : Практичний посібник / М. Тимошик. – К. : Наша культура і наука, 2005. – 560 с.

5. Иванова Т. М. Компьютерная обработка информации. Допечатная подготовка : Учебное пособие для вузов / Татьяна Михайловна Иванова. – СПб. ; М. ; Х. ; Минск : Питер, 2004. – 336 с. + СD-ROM. – (Учебное пособие). – Библиогр. : с. 342–343.

6. Пикок Дж. Издательское дело / Джон Пикок ; [пер. с англ.]. – 2-е изд., испр. и доп. – М., 2002. – С. 43–45, 81–207.*

Дополнительная литература

1. Чихольд Я. Облик книги : Избранные статьи о книжном оформлении / Ян Чихольд. – М. : Книга, 1980. – 240 с.

2. Тимошик М. С. Видавнича справа та редагування / М. Тимошик. – К. : Наша культура і наука, 2004. – 224 с.

3. Вильберг Г. П. Азбука книжного дизайна / Ганс Вильбрег, Фридрих Форсман ; пер. с нем. А. Иванова, В. Еременко. – СПб. : Изд-во Санкт-Петербургского политехнического ун-та, 2003. – 110 с. : ил. – (Культура издательского дела).

4. Молочков В. П. Издательство на компьютере. Самоучитель / В. П. Молочков. – СПб. : БХВ-Петербург, 2004. – 736 с. : илл.

5. О’Квин Д. Допечатная подготовка. Руководство дизайнера / Донни О’Квин ; [пер. с англ. И. В. Василенко]. – К., 2002. – С. 28–37.

6. Мильчин А. Э. Издательский словарь-справочник / Аркадий Эммануилович Мильчин. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : ОЛМА-Пресс, 2003. – 559 с. : ил. – (Всесторонняя информация по издательскому делу). – Библиогр. : с. 530–533.

7. Энциклопедия книжного дела / [Ю. Ф. Майсурадзе и др.]. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Юристъ, 2004. – 634 с. : ил. – (Книжное дело). – С. 139–218, 248–271.

Тема 8

Структура издательства

и редакционная подготовка издания

Структурно-функциональное деление издательства: редакционный, производственный, маркетинговый блоки.

Обязанности сотрудников издательства. Директор издательства (генеральный директор, президент). Главный редактор. Редакция; заведующий редакцией, редактор (ведущий, титульный, ответственный, научный, специальный), литературный редактор, младший редактор. Производственный отдел; заместитель директора издательства по производству, корректор, технический редактор, художественный редактор, верстальщик, выпускающий. Управленческий блок: бухгалтерия, отдел маркетинга и рекламы, юридические службы и др.

Издательская работа с рукописями и планирование публикаций. Рецензирование. Договорные отношения с автором: авторский договор (авторский договор заказа).

Редактирование: работа редактора с текстом, разновидности редактуры (литературное, научное, специальное); аналитико-синтетическая переработка информации: аннотирование и реферирование; работа редактора с иллюстративным материалом. Художественное оформление издания: структура книги, дизайн текста, подготовка иллюстраций, обложки. Верстка. Корректура. Оригинал-макеты; требования к материалам, сдаваемым в типографию. Сигнальный экземпляр.

Практическое занятие 8

Маркетинговая деятельность издательства

1. Прибыль и рентабельность в издательской деятельности.

2. Расчет себестоимости издания. Влияние объема, оформления и тиража на себестоимость издания.

3. Ценообразование в книгоиздании.

4. Структура и содержание маркетинговой концепции по продвижению книг на рынок.

5. Рекламная компания издательства.

6. Информационное обеспечение книжного рынка.

7. Пример расчета себестоимости, прибыли и отпускной цены книжного издания.

Основная литература

1. Жарков И. Н. Технология редакционно-издательского дела : Конспект лекций / И. Н. Жарков. – М. : Изд-во МГУП, 2002. – 88 c.

2. Жарков В. М. Экономика и организация издательского дела : краткий курс / В. М. Жарков, Б. А. Кузнецов, И. Н. Чистова. – М., 2002. – 73 с.*

3. Акопов А. И. Общий курс издательского дела : Учебное пособие для студентов-журналистов / А. И. Акопов ; под ред. проф. В. В. Тулупова ; факультет журналистики ВГУ. – Воронеж, 2004. – С. 41–67.*

4. Молочков В. П. Издательство на компьютере. Самоучитель / В. П. Молочков. – СПб. : БХВ-Петербург, 2004. – С. 128–174.

5. Мильчин А. Э. Методика редактирования текста : учебник для вузов / Аркадий Эммануилович Мильчин. – 3-е изд., перераб. и доп. – СПб. : Логос, 2005. – 524 с. – (Новая Университетская библиотека).

6. Шиманов А. Е. Аннотирование и реферирование в издательском деле: Конспект лекций [Электронный ресурс] / А. Е. Шиманов и Моск. гос. ун-т печати. – М. : Изд-во МГУП, 2004.  – Режим доступа : http://ed-education1.narod.ru/business2c.html

7. Мильчин А. Э. Издательский словарь-справочник / Аркадий Эммануилович Мильчин. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : ОЛМА-Пресс, 2003. – 559 с. : ил. – (Всесторонняя информация по издательскому делу). – Библиогр. : с. 530–533.*

8. Пикок Дж. Издательское дело / Джон Пикок ; [пер. с англ.]. – 2-е изд., испр. и доп. – М., 2002. – С. 43–45, 81–207.*

9. Ершова Г. Н. Информационные технологии в книжном деле : Учебное пособие / Г. Н. Ершова. – М., 2002. – 83 с.*

Дополнительная литература

1. Энциклопедия книжного дела / [Ю. Ф. Майсурадзе и др.]. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Юристъ, 2004. – 634 с. : ил. – (Книжное дело). – Библиогр. : с. 618–626.

2. Книга : Энциклопедия / [гл. ред. В. М. Жарков ; ред. коллегия : И. Е. Баренбаум и др.]. – М. : БРЭ, 1999. – 800 с.

3. Партико З. В. Загальне редагування : нормативні основи : Навчальний посібник / З. В. Партико. – Л. : ВФ Афіша, 2006. – 416 с., табл. 9, рис. 47, додатків 16. – С. 19–38.*

4. Тимошик М. С. Видавнича справа та редагування / М. Тимошик. – К. : Наша культура і наука, 2004. – 224 с.

5. Васильев В. И. Организация редакционно-издательского процесса при выпуске литературы по репродуцируемому оригинал-макету / Владимир Иванович Васильев. – М., 1976. – С. 20–25.

6. Кузьмичев И. Я. Редакционно-издательский процесс : историч. аспект : учебное пособие / Игорь Сергеевич Кузьмичев и Елена Мироновна Гушанская. – СПб : Изд-во Санкт-Петербургского ун-та технологии и дизайна, 2006. – 230 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.

7. Иванова Т. М. Компьютерная обработка информации. Допечатная подготовка : Учебное пособие для вузов / Татьяна Михайловна Иванова. – СПб. ; М. ; Х. ; Минск : Питер, 2004. – 336 с. + СD-ROM. – (Учебное пособие). – Библиогр. : с. 342–343.

8. Чихольд Я. Облик книги : Избранные статьи о книжном оформлении / Ян Чихольд. – М. : Книга, 1980. – 240 с.

9. Гиленсон П. Г. Справочник технического редактора / Пинкус Герцелевич Гиленсон. – М. : Книга, 1972. – 310 с.

Тема 9

Построение книги: основные составляющие

и их функциональное предназначение

Внешние элементы книги. Обложка и переплет. Форзац. Суперобложка. Назначение и оформление.

Титульный лист: одинарный, двойной, разворотный, распашной, совмещенный, основной, общий, параллельный, дополнительный, частный. Лицевая страница и оборот титульного листа. Другие разновидности книжной страницы: авантитул, контртитул, фронтиспис; концевая, последняя, нумерованная (ненумерованная) страница издания. Страница книжного издания: поля, полоса (начальная, спусковая, концевая, концевая издания), элементы полосы (наборных строк текста, заголовков, формул, таблиц, репродукций иллюстраций, украшений, колонцифр, колонтитулов и т. д.).

Внутренние элементы книги. Композиция издания, особенности работы с текстом и иллюстративным материалом в зависимости от его типологическо-функциональной разновидности. Основной и дополнительный (предисловия, вступительные статьи, примечания, комментарии, библиографический аппарат книги, приложения и др.) тексты. Художественное оформление издания. Шрифтовые решения. Рубрикация. Нетекстовые средства поиска (высечки, выступы, твердый шмуцтитул, переменный формат, цветовой код и др.).

Справочно-поисковый и пояснительный аппарат издания (оглавление и содержание, вспомогательные указатели, колонтитулы).

Выходные сведения издания. Классификационные индексы УДК и ББК; «авторский знак» («кеттеровский знак»).

Практическое занятие 9

Функциональный анализ в работе редактора

1. Механизм функционального анализа.

2. Композиция издания, особенности работы с текстом и иллюстративным материалом в зависимости от его типологическо-функциональной разновидности.

3. Выходные сведения книги: титульный лист, оборот титульного листа, концевой титульный лист.

4. Функциональный анализ справочно-поискового (оглавление и содержание, вспомогательные указатели, колонтитулы) книги в работе редактора.

5. Функциональный анализ пояснительного (примечания и комментарии) аппарата книги в работе редактора.

6. Библиографический аппарат книги: алфавитный и тематический библиографический список, выбор системы библиографических ссылок, сокращений в библиографической записи.

Основная литература

1. Пикок Дж. Издательское дело / Джон Пикок ; [пер. с англ.]. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : ЭКОМ, 2002. – С. 46–77.*

2. Мильчин А. Э. Культура издания, или Как не надо и как надо делать книги : Практическое руководство / Аркадий Эммануилович Мильчин. – М. : Логос, 2002. – 224 с.*

3. Мильчин А. Э. Издательский словарь-справочник / Аркадий Эммануилович Мильчин. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : ОЛМА-Пресс, 2003. – 559 с. : ил. – (Всесторонняя информация по издательскому делу). – Библиогр. : с. 530–533.*

4. Калинин С. Ю. Как правильно оформить выходные сведения издания : Пособие для издателя / Сергей Юрьевич Калинин. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : Экономистъ, 2003. – 219 с. : ил. – (Книжное дело).*

5. Основные стандарты по издательскому делу / сост. А. А. Джиго, С. Ю. Калинин. – М. : Университетская книга, 2009. – 326 с.*

6. Энциклопедия книжного дела / [Ю. Ф. Майсурадзе и др.]. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Юристъ, 2004. – 634 с. : ил. – (Книжное дело). – Библиогр. : с. 618–626. – С. 31–60, 61–111, 178–201.

Дополнительная литература

1. Чихольд Я. Облик книги : Избранные статьи о книжном оформлении / Ян Чихольд. – М. : Книга, 1980. – 240 с.

2. Гиленсон П. Г. Справочник технического редактора / Пинкус Герцелевич Гиленсон. – М. : Книга, 1972. – 310 с.

3. Партико З. В. Загальне редагування : нормативні основи : Навчальний посібник / З. В. Партико. – Л. : ВФ Афіша, 2006. – 416 с., табл. 9, рис. 47, додатків 16. – С. 19–38.

4. Акопов А. И. Общий курс издательского дела : Учебное пособие для студентов-журналистов / А. И. Акопов ; под ред. проф. В. В. Тулупова ; факультет журналистики ВГУ. – Воронеж, 2004. – С. 80–82.

5. Вильберг Г. П. Азбука книжного дизайна / Ганс Вильбрег, Фридрих Форсман ; пер. с нем. А. Иванова, В. Еременко. – СПб. : Изд-во Санкт-Петербургского политехнического ун-та, 2003. – 110 с. : ил. – (Культура издательского дела).

6. Книга : Энциклопедия / [гл. ред. В. М. Жарков ; ред. коллегия : И. Е. Баренбаум и др.]. – М. : БРЭ, 1999. – 800 с.