1. Множественное число существительных

Множественное число существительных образуется, как правило, путем прибавления в орфографии окончания s к существительному в единственном числе. Это s не произносится, за исключением тех случаев, когда необходимо произвести связывание.

Особенности образования множественного числа:

1. Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на –s, -z, -x, во множественном числе не меняются (un bois – des bois, une noix – des noix, un nez – des nez).

2. Существительные, оканчивающиеся на –au, -eau, -eu вместо s принимают во множественном числе x: un tuyau – des tuyaux, un bateau – des bateaux, un cheveu – des cheveux. Исключения: landau — landaus, bleu — bleus, pneu — pneus.

3. Семь существительных на –ou принимают окончание x: un bijou, un caillou, un chou, un genou, un hibou, un joujou, un pou. Остальные существительные на  -ou образуют множественное число по общему правилу.

4. Существительные, оканчивающиеся на –al (кроме исключений – un bal, un cal, un pal, un carnaval, un chacal, un festival, un régal, un cérémonial ) и некоторые существительные на –ail (например, un travail, un bail, un émail, un vitrail, un gemmail, un soupirail, un vantail и некоторые другие), принимают окончание –aux: un cheval – des chevaux, un journal – des journaux, un travail – des travaux.

5. Некоторые существительные во множественном числе имеют особую форму. Например, un œil – des yeux.

Поставим во множественное число: un livre, un cadeau, une maison, un travail, un cas, une vie, un stylo.

1. Les (poule) et les (oie) se chamaillent.

pouls, ois

pouls, oies

poules, oies

2. Il y a quatre (veste) et deux (manteau).

vestes, manteaux

vestes, manteaus

vestes, manteauls

3. Tu prends des (yaourt) et des (confiture).

yaourt, confiture

yaourts, confitures

yaourts, confiture

4. Je vois des (bateau) sur les (eau) du fleuve.

bateaux, eaux

bateaus, eaus

bateaus, eaux

5. Des liquides s’écoulent des (tuyau).

tuyauls

tuyaus

tuyaux

6. Des (vernis) transparents brillants sont à la mode cet été.

vernis

vernises

verniss

7. Le total des (capital) de ce dictateur se trouve en Suisse.

capitals

capitaux

capitauls

8. Les bébés dorment dans leurs (landau).

landauls

landaus

landaux

9. Les (croix) rurales constituent une particularité du paysage alsacien.

croix

crois

croises

10. Les (gouvernail) des bateaux sont réparés.

gouvernails

gouvernaux

gouvernaus

2. Множественное число прилагательных

Множественное число прилагательных образуется путем прибавления окончания -s к форме единственного числа (grand — grands). Это окончание не произносится, за исключением тех случаев, когда происходит связывание (les grands amis).

Особые случаи образования множественного числа прилагательных

2. Прилагательные, оканчавающиеся в единственном числе на  -s, -x, не изменяются при образовании множественного числа (т.е. прилагательное vieux, например, может переводиться и в единственном, и во множественном числе в зависимости от контекста).

3. Прилагательные, оканчивающиеся в единственном числе на -al (кроме banal, fatal, glacial, natal, naval, final, pascal), поменяют это окончание на -aux во множественном числе (amical — amicaux; но banal — banals).

4. Прилагательные, заканчивающиеся в единственном числе на -eau, во множественном числе имеют окончание -x (beau — beaux).

1. Mon ami Daniel est roux. Ces parents sont (roux). roux rous rousses

2. Mario est sentimental. Les Italiens sont (sentimental)

. sentimentaux sentimental sentimentaus

3. Le riz est salé. Les pommes frites sont (salé). salé salés salées

4. Le ciel est bleu. La mer et le ciel sont (bleu). bleux bleus bleu

5. Les animaux de l\'Arctique supportent bien les vents (glacial). glaciales glaciaux glacials

6. Il écrit des articles sur les problèmes (social). sociales socials sociaux

7. Les travaux de rénovation de ce château sont longs et (coûteux).  coûteuses coûteus coûteux

8. Le tableau est beau. Les sculptures sont (beau). beaux bels belles

9. Les combats (naval) ont été très meurtriers. navales navaux navals

10. Les publications (municipal) sont gratuites. municipales municipaux municipals

11. L’ananas est mûr. Les bananes sont (mûr). mûrs mûres mûr

12. Chaque année de (nouveau) émissions apparaissent. Certaines sont très (original). nouveaux ; originals nouveaux ; originaux nouvelles ; originales

13. Ce sont des paroles (plein) de sens. pleines pleins pleinnes

14. Voilà les (beau) endroits de ces (nouveau) livres. beaux ; nouveaux beaus ; nouveaus bels ; nouvels

15. Anne, Marie et Paul sont (blond). blondes blond blonds

16. Parfois tu as des idées complètement (fou) ! Faire le tour de boutiques à prix (fou) !  folles ; fous fous ; fous fous ; folles

17. Les assiettes et les couverts sont (étincelant). étincelants  étincelantes étincelaux

18. Dans cette salle sont exposés une tapisserie, un tableau, une sculpture et un vitrail (médiéval). médiévaux médiévals médiévales

19. Afin de bien se préparer à la naissance de l\'enfant, il est souhaitable de commencer à suivre des cours (prénatal). prénatals prénataux prénatales

20. Ils échangeaient des gestes (amical). amicals amicaux amicales